Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I4dc61770e5fc2cbbfa3e5478af03c5af34317acd
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-09-04 19:45:51 +00:00
parent f05b942191
commit d6290d5ade

View file

@ -396,6 +396,7 @@ $messages['ia'] = array(
/** Italian (italiano)
* @author Beta16
* @author Darth Kule
* @author Gianfranco
*/
$messages['it'] = array(
'oathauth-desc' => "Fornisce supporto per l'autenticazione utilizzando password a uso singolo basate su HMAC",
@ -405,18 +406,28 @@ $messages['it'] = array(
'oathauth-enable' => 'Abilita autenticazione a due fattori',
'oathauth-failedtoenableoauth' => "Impossibile abilitare l'autenticazione a due fattori.",
'oathauth-alreadyenabled' => "L'autenticazione a due fattori è già abilitata.",
'oathauth-verify' => 'Verificare il token a due fattori',
'openstackmanager-scratchtokens' => "Il seguente è un elenco di token monouso. Questi token possono essere utilizzati solo una volta e sono per casi di emergenza. Sei pregato di annotarteli e tenerli in un luogo sicuro. Se perdi il telefono, questi token sono l'unico modo per recuperare l'accesso al tuo account. Questi token non saranno mostrati mai più.",
'oathauth-reset' => 'Reimpostare le credenziali a due fattori',
'oathauth-donotdeleteoldsecret' => 'Non eliminare le vecchie credenziali fino a quando non si hai convalidato con successo le nuove credenziali.',
'oathauth-token' => 'Token',
'oathauth-currenttoken' => 'Token attuale',
'oathauth-newtoken' => 'Nuovo token',
'oathauth-disable' => 'Disabilita autenticazione a due fattori',
'oathauth-displayoathinfo' => 'Opzioni autenticazione a due fattori',
'oathauth-validatedoath' => "Convalidate le credenziali a due fattori. D'ora in poi sarà applicata l'autenticazione a due fattori.",
'oathauth-backtopreferences' => 'Torna a preferenze.',
'oathauth-failedtovalidateoauth' => 'Impossibile convalidare le credenziali a due fattori',
'oathauth-reattemptreset' => 'Riprova il ripristino delle credenziali a due fattori.',
'oathauth-reattemptenable' => "Tentare nuovamente l'attivazione dell'autenticazione a due fattori.",
'oathauth-disabledoath' => 'Disabilita autenticazione a due fattori.',
'oathauth-failedtodisableoauth' => "Impossibile disattivare l'autenticazione a due fattori.",
'oathauth-reattemptdisable' => "Tentare nuovamente la disattivazione dell'autenticazione a due fattori.",
'oathauth-failedtoresetoath' => 'Impossibile reimpostare le credenziali a due fattori',
'oathauth-notloggedin' => 'Accesso richiesto',
'oathauth-mustbeloggedin' => 'Devi autenticarti per eseguire questa azione.',
'oathauth-prefs-label' => 'Autenticazione a due fattori:',
'oathauth-abortlogin' => 'Il token di autenticazione a due fattori fornito non è valido.',
);
/** Japanese (日本語)