Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I1330f751070d1f5d34f14323725e8042abbb0786
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-11-15 08:45:30 +01:00
parent 092060ee65
commit bc8997f632
No known key found for this signature in database
4 changed files with 20 additions and 10 deletions

View file

@ -29,7 +29,7 @@
"oathauth-disabledoath": "দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।",
"oathauth-prefs-label": "দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ:",
"oathauth-step1": "ধাপ ১: দুই-ধাপের প্রমাণীকরণের একটি প্রোগ্রাম ডাউনলোড করুন",
"oathauth-step1-test": "দুই-ধাপের প্রমাণীকরণের জন্য একটি প্রোগ্রাম ডাউনলোড করুন। এটি হতে পারে একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন কিংবা একটি ডেস্কটপ অ্যাপ্লিকেশন, যেমন [https://authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 গুগল প্রমাণীকরণকারী], [https://www.microsoft.com/en-us/account/authenticator/ মাইক্রোসফট প্রমাণীকরণকারী] বা [https://1password.com/ 1Password]।",
"oathauth-step1-test": "দুই-ধাপের প্রমাণীকরণের জন্য একটি প্রোগ্রাম ডাউনলোড করুন। এটি হতে পারে একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন কিংবা একটি ডেস্কটপ অ্যাপ্লিকেশন, যেমন [https://authy.com/ আথি], [https://freeotp.github.io/ ফ্রিওটিপি], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 গুগল প্রমাণীকরণকারী], [https://www.microsoft.com/en-us/account/authenticator/ মাইক্রোসফট প্রমাণীকরণকারী] বা [https://1password.com/ ১পাসওয়ার্ড]।",
"oathauth-step2": "ধাপ ২: কিউআর কোডটি স্ক্যান করুন",
"oathauth-step2-qrcode": "দুই-ধাপের প্রমাণীকরণের জন্য ১ নং ধাপে আপনার ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশন বা ব্রাউজার এক্সটেনশন ব্যবহার করে QR কোডটি স্ক্যান করুন।",
"oathauth-step2alt": "আপনি যদি কিউআর কোডটি স্ক্যান করতে না পারেন, তাহলে গোপন চাবি এবং অ্যাকাউন্টের নাম ম্যানুয়ালি লিখুন:",
@ -49,7 +49,7 @@
"oathauth-auth-token-label": "দুই ধাপের টোকেন বা পুনরুদ্ধার কোড",
"oathauth-auth-token-help": "এককালীন পাসওয়ার্ড দুই-ধাপের প্রমাণীকরণের দ্বিতীয় ধাপ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।",
"oathauth-auth-token-help-ui": "আপনার প্রমাণীকরণ ডিভাইস থেকে একটি কোড লিখুন, বা একটি পুনরুদ্ধারের কোড লিখুন",
"oathauth-auth-ui": "দয়া করে আপনার দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ অ্যাপ্লিকেশন থেকে একটি কোড লিখুন (যেমন [https://authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 গুগল অথেন্টিকেটর], [https://www.microsoft.com/en/account/authenticator/ মাইক্রোসফট অথেন্টিকেটর] বা [https://1password.com/ 1Password])।",
"oathauth-auth-ui": "দয়া করে আপনার দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ অ্যাপ্লিকেশন থেকে একটি কোড লিখুন (যেমন [https://authy.com/ আথি], [https://freeotp.github.io/ ফ্রিওটিপি], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 গুগল অথেন্টিকেটর], [https://www.microsoft.com/en/account/authenticator/ মাইক্রোসফট অথেন্টিকেটর] বা [https://1password.com/ ১পাসওয়ার্ড])।",
"oathauth-throttled": "অনেকগুলি যাচাইয়ের প্রচেষ্টা! অনুগ্রহ করে $1 অপেক্ষা করুন।",
"oathauth-login-failed": "যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে।",
"oathauth-describe-provider": "দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ (OATH)।",

View file

@ -7,6 +7,7 @@
"Gomoko",
"Lofhi",
"MacOS Weed",
"Mahabarata",
"Manaviko",
"McDutchie",
"Od1n",
@ -29,11 +30,16 @@
"oathauth-account": "Nom du compte:",
"oathauth-secret": "Clé secrète dauthentification à deux facteurs:",
"oathauth-enable": "Activer lauthentification à deux facteurs",
"oathauth-recoverycodes": "La liste suivante est une liste de jetons à gratter à utilisation unique. Ces jetons ne peuvent être utilisés quune seule fois et servent en cas durgence. Veuillez les écrire et les conserver dans un endroit sûr. Si vous perdez votre appareil, ces jetons sont le seul moyen de récupérer votre compte. '''Ces jetons ne seront jamais affichés de nouveau'''.",
"oathauth-recoverycodes": "La liste suivante contient des codes de récupération à usage unique. Ces codes ne peuvent être utilisés quune seule fois et servent en cas durgence si vous n'avez pas accès à votre appareil. Veuillez les noter et les conserver dans un endroit sûr. N'oubliez pas de rayer les codes que vous utilisez au fur et à mesure pour éviter de tenter de les réutiliser. Si vous perdez votre appareil, ces codes sont le seul moyen de récupérer votre compte.",
"oathauth-recoverycodes-important": "Cette étape est importante ! Ne sautez pas cette étape !",
"oathauth-recoverycodes-neveragain": "Ces codes ne seront plus jamais affichés !",
"oathauth-recoverytokens-createdat": "Jetons de récupération créés : $1",
"oathauth-recoverycodes-download": "Télécharger",
"oathauth-recoverycodes-copy": "Copier",
"oathauth-recoverycodes-copy-success": "Les codes de récupération ont été copiés dans votre presse-papiers !",
"oathauth-disable": "Désactiver lauthentification à deux facteurs",
"oathauth-validatedoath": "Informations didentification à deux facteurs validées. Lauthentification à deux facteurs sera désormais appliquée.",
"oathauth-noscratchforvalidation": "Vous ne pouvez pas utiliser un code de grattage pour confirmer une authentification à deux facteurs. Les codes prédéfinis sont utilisés uniquement pour la sauvegarde et les incidents. Veuillez utiliser un code de vérification de votre générateur de code.",
"oathauth-noscratchforvalidation": "Vous ne pouvez pas utiliser un code de récupération pour confirmer une authentification à deux facteurs. Les codes de récupération sont utiles uniquement pour la récupération de compte dans un cadre occasionnel. Veuillez utiliser un code de votre application d'authentification à deux facteurs (telle que [https://authy.com/ Authy], [https://freeotp.github.io/ FreeOTP], [https://support.google.com/accounts/answer/1066447 Google Authenticator], [https://www.microsoft.com/en/security/mobile-authenticator-app Microsoft Authenticator] ou [https://1password.com/ 1Password]).",
"oathauth-failedtovalidateoath": "Échec de validation des identifications à deux facteurs",
"oathauth-disabledoath": "Authentification à deux facteurs désactivée.",
"oathauth-prefs-label": "Authentification à deux facteurs:",
@ -59,8 +65,9 @@
"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "Lutilisateur na pas activé lauthentification à deux facteurs, il ny a donc rien à désactiver.",
"right-oathauth-enable": "Activer lauthentification à deux facteurs",
"action-oathauth-enable": "activer lauthentification à deux facteurs",
"oathauth-auth-token-label": "Jeton à deux facteurs ou code de secours",
"oathauth-auth-token-help": "Le mot de passe à usage unique utilisé comme le deuxième facteur dauthentification à deux facteurs.",
"oathauth-auth-token-label": "Jeton d'authentification à deux facteurs ou code de récupération",
"oathauth-auth-token-help": "Un mot de passe à usage unique utilisé comme seconde étape dune authentification à deux facteurs.",
"oathauth-auth-token-help-ui": "Entrez soit un code de votre appareil d'authentification, soit un code de récupération",
"oathauth-auth-ui": "Veuillez entrer un code de vérification à partir de votre appareil dauthentification.",
"oathauth-throttled": "Trop de tentatives de vérification! Veuillez attendre au moins $1.",
"oathauth-login-failed": "Échec de la vérification.",
@ -71,7 +78,7 @@
"action-oathauth-api-all": "vérifier létat OATH",
"oathauth-user-not-found": "Aucun compte utilisateur trouvé avec ce nom",
"oath-log-name": "Journal dauthentification à deux facteurs",
"oath-log-header": "Ces événements tracent les modifications détat de lauthentification à deux facteurs.",
"oath-log-header": "Ces événements tracent les modifications détat de lauthentification à deux facteurs des utilisateurs.",
"logentry-oath-disable-other": "$1{{GENDER:$2|}} a désactivé lauthentification à deux facteurs de $3",
"logentry-oath-verify": "$1{{GENDER:$2|}} a vérifié si $3 avait lauthentification à deux facteurs activée",
"log-action-filter-oath": "Type dopération dauthentification à deux facteurs:",
@ -100,7 +107,7 @@
"oathauth-totp-disable-warning": "Vous ne pourrez plus utiliser lappareil dauthentification enregistré avec ce compte. Tous les jetons de marquage associés avec ce compte seront invalidés.",
"oathauth-invalidrequest": "Requête non valide",
"notification-header-oathauth-disable": "Lauthentification à deux facteurs a été désactivée sur {{GENDER:$2|}}votre compte.",
"notification-header-oathauth-remove-device": "Lauthentification à deux facteurs a été désactivée sur {{GENDER:$2|}}votre compte.",
"notification-header-oathauth-remove-device": "Un appareil d'authentification à deux facteurs a été supprimé de {{GENDER:$2|}}votre compte.",
"notification-body-oathauth-disable": "Si {{GENDER:$2|}}vous navez pas fait ceci, {{GENDER:$2|}}votre compte pourrait avoir été compromis.",
"notification-body-oathauth-disable-other": "Si {{GENDER:$2|}}vous navez pas demandé ceci, {{GENDER:$2|}}vous devriez contacter un administrateur.",
"notification-body-oathauth-disable-remaining": "Il y a encore {{PLURAL:$3|un appareil supplémentaire|$3 appareils supplémentaires}} actifs sur {{GENDER:$2|votre compte}}.",
@ -108,8 +115,10 @@
"notification-header-oathauth-enable": "Lauthentification à deux facteurs a été activée sur {{GENDER:$2|}}votre compte.",
"notification-body-oathauth-enable": "Si {{GENDER:$2|}}vous navez pas fait ceci, {{GENDER:$2|}}votre compte pourrait avoir été compromis.",
"oathauth-notifications-enable-help": "Aide",
"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "Aide",
"oathauth-verify-enabled": "$1{{GENDER:$1|}} a lauthentification à deux facteurs activée.",
"oathauth-verify-disabled": "$1{{GENDER:$1|}} na pas lauthentification à deux facteurs activée.",
"oathauth-prefs-disabledgroups": "Groupe{{PLURAL:$1||s}} désactivé{{PLURAL:$1||s}}:",
"oathauth-prefs-disabledgroups-help": "{{GENDER:$2|}}Votre statut de membre de ce{{PLURAL:$1||s}} groupe{{PLURAL:$1||s}} est désactivée tant que vous nactivez pas l[[Special:Manage Two-factor authentication|authentification à deux facteurs]]."
"oathauth-prefs-disabledgroups-help": "{{GENDER:$2|}}Votre statut de membre de ce{{PLURAL:$1||s}} groupe{{PLURAL:$1||s}} restera désactivé tant que vous naurez pas activé l[[Special:Manage Two-factor authentication|authentification à deux facteurs]].",
"oathauth-hint": "Vous n'avez pas accès à votre appareil ou à votre application ? Vous pouvez saisir un jeton de récupération (qui vous ont été fournis lorsque vous avez activé l'authentification à deux facteurs) dans ce champ."
}

View file

@ -98,6 +98,7 @@
"oathauth-notifications-enable-help": "도움말",
"oathauth-notifications-enable-primary": "2요소 인증 설정 확인하기",
"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "도움말",
"oathauth-notifications-recoverycodesleft-primary": "2요소 인증 설정 확인하기",
"oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}}은(는) 2요소 인증이 활성화 되어있습니다.",
"oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}}은(는) 2요소 인증이 활성화 되어있지 않습니다."
}

View file

@ -13,6 +13,6 @@
"oathauth-disable-intro": "ಮಲ್ಲ ಅಧಿಕಾರದೊಟ್ಟುಗು ಮಲ್ಲ ಜವಾಬ್ದಾರಿಲಾ ಬರ್ಪುಂಡು.",
"oathauth-enteruser": "ಬಳಕೆದಾರೆಪುದರು:",
"oathauth-notifications-disable-help": "ಸಕಾಯೊ",
"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "ಸಾಯೊ",
"oathauth-notifications-recoverycodesleft-help": "ಸಾಯೊ",
"oathauth-qrcode-alt": "ರಹಸ್ಯೊ ಕೀನ್ ಪ್ರತಿನಿದಿಸವುನ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಕ್ಯೂಆರ್ ಕೋಡ್."
}