"oathauth-scratchtokens":"निम्नलिखित एक-बार उपयोग किये जाने वाले स्क्रैच टोकनो की सूची है। ये टोकन केवल एक बार उपयोग किये जा सकते हैं, तथा ये आपातकालीन उपयोग के लिये हैं। कृपया इन्हें लिखकर किसी सुरक्षित जगह रखें। अपना फ़ोन खो देने पर ये टोकन आपके खाते को बचाने का एकमात्र ज़रिया हैं। '''ये टोकन दोबारा कभी नहीं दिखाए जाएंगें।'''",
"oathauth-scratchtokens":"Poniżej znajduje się lista jednorazowych kodów zapasowych. Te kody będą mogły być użyte tylko raz w sytuacjach awaryjnych. Zapisz je i przechowuj w bezpiecznym miejscu – jeżeli zgubisz swój telefon, będą one jedynym sposobem na odzyskanie konta. '''Kody nie zostaną wyświetlone ponownie'''.",
"oathauth-validatedoath":"Poświadczenie dwuetapowe zostało uruchomione. Weryfikacja dwuetapowa będzie teraz wymagana podczas logowania.",
"oathauth-noscratchforvalidation":"Do potwierdzenia weryfikacji dwuetapowej nie możesz użyć kodu zapasowego. Kody te służą tylko i wyłącznie do zabezpieczenia i użytku w kryzysowych sytuacjach. Użyj kodu weryfikacyjnego z twojego generatora kodów.",
"oathauth-validatedoath":"Poświadczono urządzenie uwierzytelniające. Uwierzytelnianie dwuskładnikowe będzie teraz wymagane podczas logowania.",
"oathauth-noscratchforvalidation":"Do potwierdzenia uwierzytelniania dwuskładnikowego nie możesz użyć zapasowego kodu jednorazowego. Kody te służą tylko do odzyskiwania dostępu do konta w sytuacjach kryzysowych. Użyj kodu weryfikacyjnego z twojego generatora kodów.",
"oathauth-failedtovalidateoath":"Weryfikacja poświadczenia dwuetapowego nie powiodła się",
"oathauth-step1":"Krok 1: Pobierz program do weryfikacji dwuetapowej",
"oathauth-step1-test":"Pobierz program do weryfikacji dwuetapowej. Może to być aplikacja mobilna (np. Google Authenticator) lub aplikacja komputerowa.",
"oathauth-step1":"Krok 1: Pobierz program do uwierzytelniania dwuskładnikowego",
"oathauth-step1-test":"Pobierz program do uwierzytelniania dwuskładnikowego. Może to być aplikacja mobilna (np. Google Authenticator) lub aplikacja komputerowa.",
"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled":"Użytkownik nie ma włączonego uwierzytelniania dwuskładnikowego, więc nie możesz jej dla niego wyłączyć.",
"oath-log-header":"Śledzenie zmian w statusach uwierzytelniania dwuskładnikowego użytkowników.",
"logentry-oath-disable-other":"$1 {{GENDER:$2|wyłączył|wyłączyła|wyłączył(a)}} weryfikację dwuetapową dla $3",
"logentry-oath-verify":"$1 {{GENDER:$2|sprawdził|sprawdziła}} czy $3 ma włączoną weryfikację dwuetapową",
"oauthauth-ui-no-module":"Nie włączono",
@ -81,19 +82,19 @@
"oathauth-totp-description":"Algorytm jednorazowych haseł opartych na czasie (ang. TOTP, ''Time-based One-Time Password'') jest rozszerzeniem mechanizmu HMAC, generującym jednorazowe hasła na podstawie aktualnego czasu.",
"oathauth-disable-method-warning-header":"Potwierdź wyłączanie metody uwierzytelniania",
"oathauth-disable-method-warning-button-label":"Potwierdź i kontynuuj",
"oathauth-disable-method-warning":"Jeżeli wyłączysz metodę weryfikacji dwuetapowej $1, nie będziesz mógł więcej używać jej podczas logowania, a wszystkie dane powiązane z tą metodą uwierzytelniania zostaną usunięte.",
"oathauth-disable-method-warning":"Jeżeli wyłączysz metodę uwierzytelniania dwuskładnikowego $1, nie będziesz mógł więcej używać jej podczas logowania, a wszystkie dane powiązane z tą metodą uwierzytelniania zostaną usunięte.",
"oathauth-switch-method-warning-header":"Potwierdź przełączanie na inną metodę uwierzytelniania",
"oathauth-switch-method-warning":"Zmieniając metodę weryfikacji dwuetapowej na $2, obecna metoda ($1) zostanie wyłączona, a wszystkie dane powiązane z obecną metodą uwierzytelniania zostaną usunięte.",
"oathauth-switch-method-warning":"Zmieniając metodę uwierzytelniania dwuskładnikowego na $2, obecna metoda ($1) zostanie wyłączona, a wszystkie dane powiązane z obecną metodą uwierzytelniania zostaną usunięte.",
"oathauth-totp-disable-warning":"Nie będziesz mógł więcej korzystać z urządzenia uwierzytelniającego zarejestrowanego dla tego konta. Wszystkie kody zapasowe powiązane z tym kontem staną się nieaktualne.",
"oathauth-prefs-disabledgroups-help":"{{GENDER:$2|Twoje członkostwo}} w {{PLURAL:$1|tej grupie|tych grupach}} zostało zawieszone do czasu kiedy włączysz [[Special:Manage Two-factor authentication|uwierzytelnienie dwuskładnikowe]]."
"oathauth-switch-method-warning":"Sau khi đổi sang phương pháp xác thực dùng hai nhân tố $2, phương pháp hiện tại ($1) sẽ bị tắt, và tất cả những dữ liệu liên quan đến phương pháp xác thực hiện tại sẽ bị xóa",
"oathauth-totp-disable-warning":"Bạn sẽ không thể sử dụng thiết bị xác thực đăng ký với tài khoản này nữa. Tất cả các mã liên quan đến tài khoản sẽ được tắt.",
"oathauth-invalidrequest":"Yêu cầu không hợp lệ",
"oathauth-notifications-enabled-help":"Trợ giúp",
"oathauth-verify-enabled":"{{GENDER:$1}}$1 đã bật xác thực dùng hai nhân tố.",
"oathauth-verify-disabled":"{{GENDER:$1}}$1 không bật xác thực dùng hai nhân tố."
Translation updater bot