Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibb638cc5fda0ebda448c36bce6ca94dea2b1ae81
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-09-01 09:18:07 +02:00
parent 77dca9af15
commit 5123194b77

View file

@ -58,9 +58,10 @@
"oathauth-disable-page-title": "Disattiva $1",
"oathauth-enable-page-title": "Attiva $1",
"oathauth-ui-available-modules": "Metodi disponibili",
"oathauth-ui-general-help": "L'Autenticazione multi fattore (MFA) è un metodo di autenticazione col quale un utente ottiene l'accesso solo dopo aver fornito due o più prove (o fattori) di identità al meccanismo di autenticazione: di conoscenza (qualcosa che sa solo l'utente), di possesso (qualcosa che ha solo l'utente) o di presenza (qualcosa che riguarda solo l'utente).",
"oathauth-ui-general-help": "L''''Autenticazione multi fattore''' ('''MFA''') è un metodo di autenticazione col quale un utente ottiene l'accesso solo dopo aver fornito due o più prove (o fattori) di identità al meccanismo di autenticazione: di conoscenza (qualcosa che sa solo l'utente), di possesso (qualcosa che ha solo l'utente) o di presenza (qualcosa che riguarda solo l'utente).",
"oathauth-totp-description": "L'algoritmo TOTP (Time-based One-Time Password) è un estensione dell'algoritmo HOTP (HMAC-based One-time Password algorithm) e genera una password monouso (one-time) unica, calcolandola sulla base dell'orario corrente.",
"oathauth-disable-method-warning-button-label": "Conferma e continua",
"oathauth-disable-method-warning": "Se disabiliti il metodo di autenticazione a due fattori $1, non potrai più utilizzarlo per entrare e tutti i dati associati con questo metodo di autenticazione saranno eliminati.",
"oathauth-totp-disable-warning": "Non potrai più usare il dispositivo di autenticazione registrato con questo account. Tutti i token monouso associati non saranno più validi.",
"oathauth-disable-method-warning": "Se disabiliti il metodo di autenticazione a due fattori $1, non potrai più utilizzarlo per entrare e tutti i dati associati con questo metodo di autenticazione saranno eliminati.",
"oathauth-totp-disable-warning": "Non potrai più usare il dispositivo di autenticazione registrato con questa utenza. Tutti i token monouso associati non saranno più validi.",
"oathauth-invalidrequest": "Richiesta non valida"
}