diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index da3e6cf5..ea88e392 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -17,7 +17,7 @@
 	"oathauth-verify": "Verify two-factor token",
 	"openstackmanager-scratchtokens": "The following list is a list of one-time use scratch tokens. These tokens can only be used once, and are for emergency use. Please write these down and keep them in a secure location. If you lose your phone, these tokens are the only way to rescue your account. These tokens will never be shown again.",
 	"oathauth-reset": "Reset two-factor credentials",
-	"oathauth-donotdeleteoldsecret": "Please do not delete your old credentials until you have successfully validated your new credentials.",
+	"oathauth-donotdeleteoldsecret": "Please do not delete your old credentials until you have validated your new credentials.",
 	"oathauth-token": "Token",
 	"oathauth-currenttoken": "Current token",
 	"oathauth-newtoken": "New token",
@@ -37,7 +37,6 @@
 	"oathauth-mustbeloggedin": "You must be logged in to perform this action.",
 	"oathauth-prefs-label": "Two-factor authentication:",
 	"oathauth-abortlogin": "The two-factor authentication token provided was invalid.",
-	"oathauth-abortlogin": "The two-factor authentication token provided was invalid.",
 	"oathauth-step1": "Step 1: Download the app",
 	"oathauth-step1-test": "Download a mobile app for two-factor authentication (such as Google Authenticator) on to your phone.",
 	"oathauth-step2": "Step 2: Scan the QR code",