mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/ur.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Muhammad Shuaib",
			"පසිඳු කාවින්ද"
		]
	},
	"oathauth-desc": "یک وقتی پاس ورڈ پر مبنی HMAC کی مدد سے توثیق سازی کی معاونت فراہم کرتا ہے",
	"disableoathforuser": "دو مرحلہ توثیق کی غیر فعالی",
	"specialpages-group-oath": "دو مرحلہ توثیق",
	"oathauth-account": "کھاتے کا نام:",
	"oathauth-secret": "دو مرحلہ توثیق کی خفیہ کلید:",
	"oathauth-enable": "دو مرحلہ توثیق فعال کریں",
	"oathauth-token": "ٹوکن",
	"oathauth-disable": "دو مرحلہ توثیق غیر فعال کریں",
	"oathauth-validatedoath": "دو مرحلہ توثیق کی اسناد کی تصدیق ہو چکی ہے۔ اب دو مرحلہ توثیق نافذ ہو جائے گی۔",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "دو مرحلہ توثیق کی اسناد کی تصدیق نہیں ہو سکی",
	"oathauth-disabledoath": "دو مرحلہ توثیق غیر فعال ہو گئی۔",
	"oathauth-prefs-label": "دو مرحلہ توثیق:",
	"oathauth-step1": "مرحلہ اول: دو مرحلہ توثیق سازی کا پروگرام ڈاون لوڈ کریں",
	"oathauth-step1-test": "دو مرحلہ توثیق سازی کا کوئی پروگرام ڈاؤنلوڈ کریں۔ خواہ وہ موبائل اپلیکیشن ہو (مثلاً Google Authenticator) یا ڈیسک ٹاپ اپلیکیشن۔",
	"oathauth-step2": "مرحلہ دوم: کیو آر کوڈ اسکین کریں",
	"oathauth-step2alt": "یا کوڈ کو دستی طور پر درج کریں:",
	"oathauth-step3": "مرحلہ سوم: اسکریچ کوڈ تحریر کریں",
	"oathauth-step4": "مرحلہ چہارم: تصدیق",
	"oathauth-entertoken": "اپنے آلہ توثیق ساز سے کوڈ یہاں درج کریں:",
	"oathauth-disable-for-user": "صارف کے لیے دو مرحلہ توثیق کو غیر فعال کریں",
	"right-oathauth-disable-for-user": "صارف کے لیے دو مرحلہ توثیق کو غیر فعال کریں",
	"action-oathauth-disable-for-user": "صارف کے لیے دو مرحلہ توثیق کو غیر فعال کریں",
	"right-oathauth-view-log": "دو مرحلہ توثیق کی تبدیلیوں کے نوشتہ تک رسائی",
	"action-oathauth-view-log": "دو مرحلہ توثیق کی تبدیلیوں کے نوشتہ تک رسائی",
	"oathauth-enteruser": "صارف نام:",
	"oathauth-enterdisablereason": "غیر فعال کرنے کی وجہ:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "صارف نے دو مرحلہ توثیق کو فعال نہیں کیا، لہذا غیر فعال کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔",
	"right-oathauth-enable": "دو مرحلہ توثیق کی تنفیذ",
	"action-oathauth-enable": "دو مرحلہ توثیق فعال کرنے",
	"oathauth-auth-token-label": "ٹوکن",
	"oathauth-auth-ui": "براہ کرم اپنے آلہ توثیق ساز سے تصدیقی کوڈ یہاں درج کریں۔",
	"oathauth-login-failed": "تصدیق ناکام ہوگئی۔",
	"oathauth-describe-provider": "دو مرحلہ توثیق (OATH)۔",
	"action-oathauth-api-all": "OATH کی صورت حال جانچنے",
	"oathauth-user-not-found": "اس نام سے کوئی صارف کھاتہ نہیں ملا",
	"oath-log-name": "نوشتہ دو مرحلہ توثیق",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 نے $3 کی دو مرحلہ توثیق کو {{GENDER:$2|غیر فعال کیا}}",
	"oathauth-ui-no-module": "کوئی بھی فعال نہیں",
	"oathauth-module-totp-label": "TOTP (یک وقتی ٹوکن)",
	"oathauth-ui-manage": "انتظام",
	"oathmanage": "دو مرحلہ توثیق کا انتظام",
	"oathauth-ui-enabled-module": "توثیقی طریقہ فعال ہو گیا",
	"oathauth-enable-generic": "فعال کریں",
	"oathauth-disable-generic": "غیر فعال کریں",
	"oathauth-disable-page-title": "$1 کو غیر فعال کریں",
	"oathauth-enable-page-title": "$1 کو فعال کریں",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "اس اقدام کو محض وہ صارفین انجام دے سکتے ہیں جنہوں نے دو مرحلہ توثیق کو فعال کیا ہو۔",
	"oathauth-ui-available-modules": "دستیاب طریقے"
}