mediawiki-extensions-OATHAuth/i18n/fa.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Alirezaaa",
			"Armin1392",
			"Beginneruser",
			"Darafsh",
			"Ebraminio",
			"Huji",
			"Jeeputer",
			"Ladsgroup",
			"Reza1615",
			"درفش کاویانی"
		]
	},
	"oathauth-desc": "پشتیبانی از اعتبارسنجی با استفاده از گذرواژه‌های یکبار مصرف مبتنی بر اچ‌ام‌ای‌سی",
	"disableoathforuser": "غیرفعال کردن اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای کاربر",
	"verifyoathforuser": "بررسی وضعیت اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"specialpages-group-oath": "اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-account": "نام حساب:",
	"oathauth-secret": "کلید مخفی ورود دومرحله‌ای:",
	"oathauth-enable": "فعال کردن اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-scratchtokens": "فهرست زیر، فهرست یک‌بار مصرف نشانه‌های مخفی است. این نشانه‌ها می‌تواند فقط یک بار مورد استفاده قرار گیرند، و برای ضرورت استفاده می‌شوند. لطفاً این‌ها را برروی کاغذ یا جایی بنویسید و آن‌ها را در محل امنی نگهدارید. اگر گوشی خود رو گم کردید، این نشانه‌ها تنها راه نجات حساب شما هستند. '''این نشانه‌ها هرگز دوباره نشان داده نخواهند شد'''.",
	"oathauth-token": "بلیط",
	"oathauth-disable": "غیرفعال کردن اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-validatedoath": "اعتبارنامه‌های دو مرحله‌ای تأیید شدند. اعتبارسنجی دو مرحله‌ای از این پس اعمال خواهد شد.",
	"oathauth-noscratchforvalidation": "شما نمی‌توانید از کدهای دورانداختنی برای تأیید اعتبارسنجی دومرحله‌ای استفاده کنید. کدهای دورانداختنی تنها برای پشتیبانی و به صورت موردی کاربرد دارنند. لطفاً از یک کد تأیید از برنامهٔ تولید کد استفاده کنید.",
	"oathauth-failedtovalidateoath": "تأیید اعتبارنامه‌های ورود دومرحله‌ای شکست خورد",
	"oathauth-disabledoath": "غیرفعال کردن اعتبارسنجی دومرحله‌ای.",
	"oathauth-prefs-label": "اعتبارسنجی دومرحله‌ای:",
	"oathauth-step1": "قدم ۱: یک برنامه ورود دومرحله‌ای را بارگیری کنید",
	"oathauth-step1-test": "برنامه‌ای برای اعتبارسنجی دومرحله‌ای بارگیری و نصب کنید. این برنامه می‌تواند روی دستگاه تلفن همراه باشد (نظیر Google Authenticator) یا روی یک رایانهٔ رومیزی اجرا شود.",
	"oathauth-step2": "قدم ۲: رمزینهٔ پاسخ سریع را پویش کنید",
	"oathauth-step2alt": "یا رمز را دستی وارد کنید:",
	"oathauth-step3": "قدم ۳: کدهای دورانداختنی را یادداشت کنید",
	"oathauth-step4": "قدم ۴: تأیید",
	"oathauth-entertoken": "کدی که در برنامهٔ روی دستگاه‌تان نمایش داده شده وارد کنید تا تأیید شوید:",
	"oathauth-disable-for-user": "غیرفعال‌سازی اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای یک کاربر",
	"oathauth-verify-for-user": "بررسی فعال‌بودن اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای یک کاربر",
	"right-oathauth-disable-for-user": "غیرفعال‌سازی اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای یک کاربر",
	"action-oathauth-disable-for-user": "غیرفعال‌سازی اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای یک کاربر",
	"right-oathauth-verify-user": "بررسی فعال‌بودن اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای یک کاربر",
	"action-oathauth-verify-user": "بررسی فعال‌بودن اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای یک کاربر",
	"right-oathauth-view-log": "دسترسی به سیاههٔ تغییرات اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"action-oathauth-view-log": "دسترسی به سیاههٔ تغییرات اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-enteruser": "نام کاربری:",
	"oathauth-enterdisablereason": "دلیل غبرفعال‌سازی:",
	"oathauth-enterverifyreason": "دلیل بررسی:",
	"oathauth-user-not-does-not-have-oath-enabled": "کاربر اعتبارسنجی دومرحله‌ای را فعال نکرده‌است، پس چیزی برای غیرفعال‌سازی موجود نیست",
	"right-oathauth-enable": "فعال‌سازی اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"action-oathauth-enable": "فعال‌سازی اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-auth-token-label": "بلیط",
	"oathauth-auth-token-help": "گذرواژهٔ یکبار مصرف قابل استفاده به عنوان عامل دوم در اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-auth-ui": "لطفاً یک کد تأیید را از برنامهٔ روی دستگاه خود وارد کنید.",
	"oathauth-throttled": "تعداد تلاش‌ها برای تأیید بیش از حد مجاز بود! لطفاً $1 صبر کنید.",
	"oathauth-login-failed": "تأیید شکست خورد.",
	"oathauth-describe-provider": "اعتبارسنجی دومرحله‌ای (OATH).",
	"grant-group-authentication": "انجام اعمال اعتبارسنجی برای خودتان و دیگران",
	"grant-oath": "دسترسی به اطلاعات اعتبارسنجی دومرحله‌ای (OATH) برای خودتان و دیگران",
	"right-oathauth-api-all": "پرسمان و تأیید اطلاعات OATH برای خودتان و دیگران",
	"action-oathauth-api-all": "بررسی وضعیت ورود دومرحله‌ای",
	"oathauth-user-not-found": "هیچ حساب کاربری با این نام پیدا نشد",
	"oath-log-name": "سیاههٔ اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oath-log-header": "این رویدادها تغییرات در وضعیت اعتبارسنجی دومرحله‌ای کاربران را رهگیری می‌کنند.",
	"logentry-oath-disable-other": "$1 اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای $3 را {{GENDER:$2|غیرفعال کرد}}",
	"logentry-oath-verify": "$1 فعال بودن اعتبارسنجی دومرحله‌ای برای $3 را {{GENDER:$2|بررسی کرد}}",
	"oauthauth-ui-no-module": "هیچ پودمانی فعال نیست",
	"oathauth-module-invalid": "پودمان OATHAuth که کاربر ثبت کرده‌است نامعتبر است.",
	"oathauth-module-totp-label": "تی‌اوتی‌پی (بلیط‌های یک‌بارمصرف)",
	"oathauth-ui-manage": "مدیریت",
	"oathmanage": "مدیریت اعتبارسنجی دومرحله‌ای",
	"oathauth-ui-not-enabled-modules": "تغییر به یک روش جایگزین",
	"oathauth-ui-enabled-module": "روش اعتبارسنجی فعال‌شده",
	"oathauth-enable-generic": "فعال‌سازی",
	"oathauth-disable-generic": "غیرفعال‌سازی",
	"oathauth-invalid-data-format": "ارائه‌دهندهٔ دادهٔ انتخاب‌شده، برای ایجاد کلید برای روش منتخب اعتبارسنجی نامعتبر است",
	"oathauth-invalid-key-type": "کلید انتخاب‌شده برای کاربر با نوع مورد نیاز برای روش منتخب اعتبارسنجی منطبق نیست",
	"oathauth-disable-page-title": "غیرفعال‌سازی $1",
	"oathauth-enable-page-title": "فعال‌سازی $1",
	"oathauth-action-exclusive-to-2fa": "این عمل تنها توسط کاربرانی قابل انجام است که اعتبارسنجی دومرحله‌ای را فعال کرده‌باشند.",
	"oathauth-ui-available-modules": "روش‌های موجود",
	"oathauth-ui-general-help": "'''اعتبارسنجی چندمرحله‌ای''' ('''MFA''') یک روش اعتبارسنجی است که در آن تنها پس از ارائهٔ دو یا چند مدرک به مکانیزم اعتبارسنجی به کاربر رایانه اجازهٔ دسترسی داده می‌شود: دانش (چیزی که فقط و فقط خود کاربر از آن اطلاع دارد)، مالکیت (چیزی که فقط و فقط تحت مالکیت کاربر است) و اصالت (خصوصیتی که فقط و فقط کاربر آن را دارد). [https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AA_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%DB%8C بیشتر بخوانید]",
	"oathauth-totp-description": "الگوریتم وابسته به زمان گذرواژهٔ یک‌بار مصرف (TOTP) یک افزونه از الگوریتم وابسته به HMAC گذرواژهٔ یک‌بار مصرف برای تولید گذرواژه‌های یک‌بار مصرف است که در عوض یکتا بودن خود را از زمان کنونی می‌گیرد.",
	"oathauth-disable-method-warning-header": "برای غیرفعال‌سازی روش اعتبارسنجی، تأیید کنید",
	"oathauth-disable-method-warning-button-label": "تأیید و ادامه",
	"oathauth-disable-method-warning": "اگر روش اعتبارسنجی دومرحله‌ای $1 را غیرفعال کنید، دیگر در زمان ورود به سامانه قادر به استفاده از این روش نخواهید بود و تمام داده‌های مرتبط با این روش اعتبارسنجی حذف خواهد شد.",
	"oathauth-switch-method-warning-header": "تغییر به یک روش اعتبارسنجی متفاوت را تأیید کنید",
	"oathauth-switch-method-warning": "با تغییر به روش اعتبارسنجی دومرحله‌ای $2، روش کنونی ($1) غیرفعال خواهد شد و تمام داده‌های مرتبط با روش اعتبارسنجی کنونی حذف خواهد شد",
	"oathauth-totp-disable-warning": "شما دیگر قادر به استفاده از دستگاه اعتبارسنجی ثبت‌شده برای این حساب نخواهید بود و تمام بلیت‌های یک‌بار مصرف مرتبط با این حساب نامعتبر محسوب خواهند شد.",
	"oathauth-invalidrequest": "درخواست نامعتبر",
	"oathauth-notifications-enabled-help": "راهنما",
	"oathauth-verify-enabled": "{{GENDER:$1|$1}} اعتبارسنجی دومرحله‌ای را فعال کرده‌است.",
	"oathauth-verify-disabled": "{{GENDER:$1|$1}} اعتبارسنجی دومرحله‌ای را فعال نکرده‌است."
}