diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index 7a62e909..ce080374 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -22,8 +22,8 @@
 	"action-nuke": "массовое удаление страниц",
 	"nuke-desc": "Даёт администраторам возможность [[Special:Nuke|множественного удаления]] страниц",
 	"nuke-nopages": "Не найдено недавно созданных {{GENDER:$1|участником|участницей}} [[Special:Contributions/$1|$1]] страниц.",
-	"nuke-list": "{{GENDER:$1|Участником|Участницей}} [[Special:Contributions/$1|$1]] недавно были созданы следующие страницы. Чтобы удалить их, введите комментарий и нажмите на кнопку.",
-	"nuke-list-multiple": "Следующие страницы были недавно созданы.\nОставьте примечание и нажмите кнопку, чтобы удалить их.",
+	"nuke-list": "{{GENDER:$1|Участником|Участницей}} [[Special:Contributions/$1|$1]] недавно были созданы следующие страницы. Пожалуйста, выберите из них те, которые следует удалить, предоставьте краткое описание изменений и нажмите «Удалить выбранные», чтобы инициировать удаление.\n\nПеренаправления выделены курсивом.",
+	"nuke-list-multiple": "Недавно были созданы следующие страницы. Пожалуйста, выберите из них те, которые следует удалить, предоставьте краткое описание изменений и нажмите «Удалить выбранные»,чтобы инициировать удаление.\n\nПеренаправления выделены курсивом.",
 	"nuke-defaultreason": "Множественное удаление созданных {{GENDER:$1|участником|участницей}} [[Special:Contributions/$1|$1]] страниц",
 	"nuke-multiplepeople": "Массовое удаление недавно добавленных страниц",
 	"nuke-tools": "Эта страница позволяет множественно удалять страницы, недавно созданные определённым участником или с заданного IP-адреса.\nЧтобы получить список страниц для удаления, введите имя участника или IP-адрес или оставьте поле пустым, если хотите выбрать всех участников.",
@@ -31,15 +31,15 @@
 	"nuke-submit-delete": "Удалить выбранные",
 	"right-nuke": "Множественное удаление страниц",
 	"nuke-userorip": "Имя участника, IP-адрес (можно оставить пустым):",
-	"nuke-maxpages": "Максимальное количество страниц:",
-	"nuke-editby": "Создано {{GENDER:$1|участником|участницей}} [[Special:Contributions/$1|$1]]",
+	"nuke-maxpages": "Количество извлекаемых страниц (максимум 500):",
+	"nuke-editby": "Создано {{GENDER:$1|участником|участницей}} [[Special:Contributions/$1|$1]].",
 	"nuke-deleted": "Страница '''«$1»''' была удалена.",
 	"nuke-deletion-queued": "Страница '''«$1»''' была поставлена в очередь на удаление.",
 	"nuke-not-deleted": "Страница «[[:$1]]» '''не может''' быть удалена.",
 	"nuke-delete-more": "[[Special:Nuke|Множественное удаление страниц]]",
 	"nuke-pattern": "Шаблон SQL LIKE (напр., %) для имени страницы:",
 	"nuke-nopages-global": "Нет названий страниц, соответствующих вашему запросу.",
-	"nuke-viewchanges": "история правок",
+	"nuke-viewchanges": "история",
 	"nuke-namespace": "Ограничить пространством имён:",
 	"nuke-linkoncontribs": "множественное удаление",
 	"nuke-linkoncontribs-text": "Массово удалить страницы, единственным автором которых является {{GENDER:$1|этот участник|эта участница}}.",