Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I55332435f3d580768a420a7edb8ee581deae42c3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-08-16 09:28:50 +02:00
parent c8cad23e2b
commit 75ca30cfac
No known key found for this signature in database
2 changed files with 9 additions and 5 deletions

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"EugeneZelenko",
"Jim-by",
"Red Winged Duck",
"Renessaince",
"Wizardist"
]
},
@ -11,8 +12,8 @@
"action-nuke": "масавае выдаленьне старонак",
"nuke-desc": "Дае адміністратарам магчымасьць [[Special:Nuke|масавага выдаленьня]] старонак",
"nuke-nopages": "У апошніх зьменах няма новых старонак, створаных [[Special:Contributions/$1|$1]].",
"nuke-list": "Наступныя старонкі былі нядаўна створаны {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[Special:Contributions/$1|$1]];\nдадайце камэнтар і націсьніце кнопку для іх выдаленьня.",
"nuke-list-multiple": "Наступныя старонкі былі створаны нядаўна;\nустаўце камэнтар і націсьніце кнопку каб іх выдаліць.",
"nuke-list": "Наступныя старонкі былі нядаўна створаны {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[Special:Contributions/$1|$1]]. Абярыце, калі ласка, якія старонкі выдаліць, падайце апісаньне зьменаў і націсьніце „Выдаліць абраныя“, каб запусьціць выдаленьне старонак.\n\nКурсівам пазначаныя перанакіраваньні.",
"nuke-list-multiple": "Наступныя старонкі былі нядаўна створаныя. Абярыце, калі ласка, якія старонкі выдаліць, падайце апісаньне зьменаў і націсьніце „Выдаліць абраныя“, каб запусьціць выдаленьне старонак.\n\nКурсівам пазначаныя перанакіраваньні.",
"nuke-defaultreason": "Масавае выдаленьне старонак, створаных {{GENDER:$1|удзельнікам|удзельніцай}} [[Special:Contributions/$1|$1]]",
"nuke-multiplepeople": "Масавае выдаленьне нядаўна дададзеных старонак",
"nuke-tools": "Гэты інструмэнт дазваляе рабіць масавыя выдаленьні старонак, створаных пэўным удзельнікам альбо з IP-адрасу. Увядзіце імя ўдзельніка ці IP-адрас для таго, каб атрымаць сьпіс старонак для выдаленьня, ці пакіньце пустым для ўсіх удзельнікаў.",
@ -20,14 +21,14 @@
"nuke-submit-delete": "Выдаліць выбраныя",
"right-nuke": "масавае выдаленьне старонак",
"nuke-userorip": "Удзельнік, IP-адрас ці пустое:",
"nuke-maxpages": "Максымальная колькасьць старонак:",
"nuke-editby": "Створана [[Special:Contributions/$1|$1]]",
"nuke-maxpages": "Колькасьць запытваных старонак (максымум 500):",
"nuke-editby": "Створана {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[Special:Contributions/$1|$1]].",
"nuke-deleted": "Старонка «$1» выдаленая.",
"nuke-not-deleted": "Старонка [[:$1]] '''ня можа''' быць выдаленая.",
"nuke-delete-more": "[[Special:Nuke|Масавае выдаленьне старонак]]",
"nuke-pattern": "SQL LIKE-узор (напрыклад, %) для назвы старонкі:",
"nuke-nopages-global": "Няма назваў старонак, якія адпавядаюць вашаму пошуку.",
"nuke-viewchanges": "праглядзець зьмены",
"nuke-viewchanges": "гісторыя",
"nuke-namespace": "Абмежаваць прасторай назваў:",
"nuke-linkoncontribs": "масавае выдаленьне",
"nuke-linkoncontribs-text": "Масавае выдаленьне старонак, дзе {{GENDER:$1|гэты ўдзельнік|гэтая ўдзельніца}} зьяўляецца адзіным аўтарам",

View file

@ -6,9 +6,12 @@
},
"nuke": "Ǵalabalıq óshiriw",
"action-nuke": "Ǵalabalıq óshiriw betleri",
"nuke-list": "Tómendegi betler jaqında [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]] tárepinen jaratılǵan. Óshiriwdi baslaw ushın qaysı betlerdi óshiriwdi tańlań, óshiriw sebebin jazıń hám «Tańlanǵanlardı óshiriw» túymesin basıń. \n\nBaǵdarlawsh betler kursiv kórinisinde beriledi.",
"nuke-list-multiple": "Tómendegi betler jaqında jaratılǵan. Óshiriwdi baslaw ushın qaysı betlerdi óshiriwdi tańlań, óshiriw sebebin jazıń hám «Tańlanǵanlardı óshiriw» túymesin basıń. \n\nBaǵdarlawsh betler kursiv kórinisinde beriledi.",
"nuke-defaultreason": "[[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]] paydalanıwshı qosqan betlerdi ǵalabalıq túrde óshirdi",
"nuke-multiplepeople": "Jaqında qosılǵan betlerdi ǵalabalıq túrde óshirdi",
"nuke-submit-user": "Ótiw",
"nuke-submit-delete": "Tańlanǵanlardı óshiriw",
"nuke-editby": "[[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]] tárepinen jaratılǵan",
"nuke-viewchanges": "ózgerislerdi kóriw",
"nuke-linkoncontribs": "ǵalabalıq óshiriw",