Localisation updates German

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2008-07-10 23:18:31 +00:00
parent 2a83e8a708
commit 5167843cef

View file

@ -158,12 +158,12 @@ $messages['cs'] = array(
* @author Raimond Spekking * @author Raimond Spekking
*/ */
$messages['de'] = array( $messages['de'] = array(
'nuke' => 'Massen-Löschung', 'nuke' => 'Massenlöschung',
'nuke-desc' => 'Ermöglicht Administratoren die [[Special:Nuke|Massenlöschung]] von Seiten', 'nuke-desc' => 'Ermöglicht Administratoren die [[Special:Nuke|Massenlöschung]] von Seiten',
'nuke-nopages' => 'Es gibt in den Letzten Änderungen keine neuen Seiten von [[{{#special:Contributions}}/$1|$1]].', 'nuke-nopages' => 'Es gibt in den Letzten Änderungen keine neuen Seiten von [[{{#special:Contributions}}/$1|$1]].',
'nuke-list' => 'Die folgenden Seiten wurden von [[{{#special:Contributions}}/$1|$1]] erzeugt; gib einen Kommentar ein und drücke auf den Lösch-Knopf.', 'nuke-list' => 'Die folgenden Seiten wurden von [[{{#special:Contributions}}/$1|$1]] erzeugt; gib einen Kommentar ein und drücke auf den Löschknopf.',
'nuke-defaultreason' => 'Massen-Löschung von Seiten, die von $1 angelegt wurden', 'nuke-defaultreason' => 'Massenlöschung von Seiten, die von „$1“ angelegt wurden',
'nuke-tools' => 'Dieses Werkzeug ermöglicht die Massen-Löschung von Seiten, die von einer IP-Adresse oder einem Benutzer angelegt wurden. Gib die IP-Adresse/den Benutzernamen ein, um eine Liste zu erhalten:', 'nuke-tools' => 'Dieses Werkzeug ermöglicht die Massenlöschung von Seiten, die von einer IP-Adresse oder einem Benutzer angelegt wurden. Gib die IP-Adresse/den Benutzernamen ein, um eine Liste zu erhalten:',
'nuke-submit-user' => 'Hole Liste', 'nuke-submit-user' => 'Hole Liste',
'nuke-submit-delete' => 'Löschen', 'nuke-submit-delete' => 'Löschen',
'right-nuke' => 'Massenlöschung von Seiten', 'right-nuke' => 'Massenlöschung von Seiten',
@ -173,8 +173,8 @@ $messages['de'] = array(
* @author Raimond Spekking * @author Raimond Spekking
*/ */
$messages['de-formal'] = array( $messages['de-formal'] = array(
'nuke-list' => 'Die folgenden Seiten wurden von [[{{#special:Contributions}}/$1|$1]] erzeugt; geben Sie einen Kommentar ein und drücken Sie auf den Lösch-Knopf.', 'nuke-list' => 'Die folgenden Seiten wurden von [[{{#special:Contributions}}/$1|$1]] erzeugt; geben Sie einen Kommentar ein und drücken Sie auf den Löschknopf.',
'nuke-tools' => 'Dieses Werkzeug ermöglicht die Massen-Löschung von Seiten, die von einer IP-Adresse oder einem Benutzer angelegt wurden. Geben Sie die IP-Adresse/den Benutzernamen ein, um eine Liste zu erhalten:', 'nuke-tools' => 'Dieses Werkzeug ermöglicht die Massenlöschung von Seiten, die von einer IP-Adresse oder einem Benutzer angelegt wurden. Geben Sie die IP-Adresse/den Benutzernamen ein, um eine Liste zu erhalten:',
); );
/** Ewe (Eʋegbe) /** Ewe (Eʋegbe)