Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5ea51ed375c0b6c624ced57a7fa31083e0308b56
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-04-12 22:42:39 +02:00
parent cf049f5e08
commit 15476d4d4c
2 changed files with 8 additions and 5 deletions

View file

@ -8,12 +8,13 @@
"nuke": "Дуккха дӀаяхар", "nuke": "Дуккха дӀаяхар",
"action-nuke": "дуккха агӀонаш дӀаяхар", "action-nuke": "дуккха агӀонаш дӀаяхар",
"nuke-desc": "Куьйгалхошна таро хуьлуьйту [[Special:Nuke|дуккха агӀонаш]] дӀаяха", "nuke-desc": "Куьйгалхошна таро хуьлуьйту [[Special:Nuke|дуккха агӀонаш]] дӀаяха",
"nuke-nopages": "{{GENDER:$1|Декъашхочо}} кеста кхоьллина [[Special:Contributions/$1|$1]] агӀонаш цакарий.",
"nuke-list": "{{GENDER:$1|Декъашхочо}} [[Special:Contributions/$1|$1]] кеста лахара агӀонаш кхоьллина. Уьш дӀаяха коммент язйина тӀетаӀае кнопка.", "nuke-list": "{{GENDER:$1|Декъашхочо}} [[Special:Contributions/$1|$1]] кеста лахара агӀонаш кхоьллина. Уьш дӀаяха коммент язйина тӀетаӀае кнопка.",
"nuke-list-multiple": "Лахахь гайтина агӀонаш дукху хан йоцуш кхолийна.\nУьш дӀаяха билгалонаш Ӏадйите тӀетаӀе кнопка.", "nuke-list-multiple": "Лахахь гайтина агӀонаш дукху хан йоцуш кхолийна.\nУьш дӀаяха билгалонаш Ӏадйите тӀетаӀе кнопка.",
"nuke-defaultreason": "Декъашхочо $1 кхоьллина агIонаш, дуккха дӀаяхар", "nuke-defaultreason": "{{GENDER:$1|Декъашхочо}} кхоьллина [[Special:Contributions/$1|$1]], дуккха дӀаяхар",
"nuke-multiplepeople": "Дуккха агӀонаш дӀаяхар", "nuke-multiplepeople": "Дуккха агӀонаш дӀаяхар",
"nuke-tools": "ХӀокху агӀонехь йиш ю дуккха агӀонаш дӀаяха, дукх хан йоцуш кхолийна йолу.", "nuke-tools": "ХӀокху агӀонехь йиш ю дуккха агӀонаш дӀаяха, дукх хан йоцуш кхолийна йолу.",
"nuke-submit-user": "Кхочушдé", "nuke-submit-user": "Кхочушде",
"nuke-toggleinvert": "Инверт ян", "nuke-toggleinvert": "Инверт ян",
"nuke-submit-delete": "ДӀаяха хаьржнарш", "nuke-submit-delete": "ДӀаяха хаьржнарш",
"right-nuke": "дуккха агӀонаш дӀаяхар", "right-nuke": "дуккха агӀонаш дӀаяхар",
@ -22,8 +23,10 @@
"nuke-maxpages": "АгӀонийн максимум дукхалла:", "nuke-maxpages": "АгӀонийн максимум дукхалла:",
"nuke-editby": "Кхолийна {{GENDER:$1|декъашхочо}} [[Special:Contributions/$1|$1]]", "nuke-editby": "Кхолийна {{GENDER:$1|декъашхочо}} [[Special:Contributions/$1|$1]]",
"nuke-deleted": "'''$1''' агӀо дӀаяьккхина.", "nuke-deleted": "'''$1''' агӀо дӀаяьккхина.",
"nuke-not-deleted": "[[:$1]] агӀо дӀайоккхила '''дац'''.",
"nuke-delete-more": "[[Special:Nuke|Дуккха агӀонаш дӀаяхар]]", "nuke-delete-more": "[[Special:Nuke|Дуккха агӀонаш дӀаяхар]]",
"nuke-pattern": "Кеп агӀона цӀеран:", "nuke-pattern": "Кеп агӀона цӀеран:",
"nuke-nopages-global": "[[Special:RecentChanges|Кеста бинчу хийцамашкахь]] керла агӀонаш яц.",
"nuke-viewchanges": "ХӀоттина болу хийцам", "nuke-viewchanges": "ХӀоттина болу хийцам",
"nuke-namespace": "Къастае меттиг цӀерш:", "nuke-namespace": "Къастае меттиг цӀерш:",
"nuke-linkoncontribs": "Дуккха дӀаяхар", "nuke-linkoncontribs": "Дуккха дӀаяхар",

View file

@ -4,15 +4,15 @@
"Lam-ang" "Lam-ang"
] ]
}, },
"nuke": "Paga-adduan nga panagikkat", "nuke": "Adu a panagikkat",
"action-nuke": "ikkaten dagiti panid", "action-nuke": "ikkaten dagiti panid",
"nuke-desc": "Ikkanna ti administrador ti abilidad iti [[Special:Nuke|adu a panagikkat]] kadagiti panid", "nuke-desc": "Ikkanna ti administrador ti abilidad iti [[Special:Nuke|adu a panagikkat]] kadagiti panid",
"nuke-nopages": "Awan dagiti baro a panid babaen ni [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]] idiay kaudian abalbaliw.", "nuke-nopages": "Awan dagiti baro a panid babaen ni [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]] idiay kaudian abalbaliw.",
"nuke-list": "Dagiti sumaganad a panid ket kadamdamaan a pinartuat babaen ni [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]];\nikkam ti komentario ken pindutem ti buton tapno maikkatda.", "nuke-list": "Dagiti sumaganad a panid ket kadamdamaan a pinartuat babaen ni [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]];\nikkam ti komentario ken pindutem ti buton tapno maikkatda.",
"nuke-list-multiple": "Dagiti sumaganad nga panid kaararamid;\nikkam ti komento ken ikklik ti buton tapno maikkat dan.", "nuke-list-multiple": "Dagiti sumaganad a panid ket kaar-aramid;\nikkam iti maysa a komentario ken pinduten ti buton tapno maikkatda.",
"nuke-defaultreason": "Adu a panagikkat kadagiti panid nga innayon babaen ni [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]]", "nuke-defaultreason": "Adu a panagikkat kadagiti panid nga innayon babaen ni [[Special:Contributions/$1|{{GENDER:$1|$1}}]]",
"nuke-multiplepeople": "Pagaaduan a panagikkat kadagiti kinaudi a nainayon a pampanid", "nuke-multiplepeople": "Pagaaduan a panagikkat kadagiti kinaudi a nainayon a pampanid",
"nuke-tools": "Daytoy nga ramit ket mangpabalin ti paga-adduan ti pinag-ikkat ti panid nga kinaikkan ti maysa nga agaramat wenno maysa nga IP address.\nIkabil ti nagan ti agar-aramat wenno IP address tapno maalam dagiti listaan dagiti naikkat nga panid, wenno ibatim nga blanko kadagit amin nga agar-aramat.", "nuke-tools": "Daytoy a ramit ket mangipalubos kadagiti adu a panagikkat iti pampanid a kaudian a nainayon babaen ti maysa nga agar-aramat wenno maysa nga adres ti IP.\nIkabil ti nagan ti agar-aramat wenno adres ti IP tapno maalam ti listaan dagiti panid a nmaikkat, wenno ibatim a blanko para kadagiti amin nga agar-aramat.",
"nuke-submit-user": "Inkan", "nuke-submit-user": "Inkan",
"nuke-toggleinvert": "Baliktaden", "nuke-toggleinvert": "Baliktaden",
"nuke-submit-delete": "Ikkatem dagita napili", "nuke-submit-delete": "Ikkatem dagita napili",