mediawiki-extensions-Nuke/i18n/be-tarask.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EugeneZelenko",
			"Jim-by",
			"Wizardist",
			"Red Winged Duck"
		]
	},
	"nuke": "Масавае выдаленьне",
	"action-nuke": "масавае выдаленьне старонак",
	"nuke-desc": "Дае адміністратарам магчымасьць [[Special:Nuke|масавага выдаленьня]] старонак",
	"nuke-nopages": "У апошніх зьменах няма новых старонак, створаных [[Special:Contributions/$1|$1]].",
	"nuke-list": "Наступныя старонкі былі нядаўна створаны {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[Special:Contributions/$1|$1]];\nдадайце камэнтар і націсьніце кнопку для іх выдаленьня.",
	"nuke-list-multiple": "Наступныя старонкі былі створаны нядаўна;\nустаўце камэнтар і націсьніце кнопку каб іх выдаліць.",
	"nuke-defaultreason": "Масавае выдаленьне старонак, створаных {{GENDER:$1|удзельнікам|удзельніцай}} [[Special:Contributions/$1|$1]]",
	"nuke-multiplepeople": "Масавае выдаленьне нядаўна дададзеных старонак",
	"nuke-tools": "Гэты інструмэнт дазваляе рабіць масавыя выдаленьні старонак, створаных пэўным удзельнікам альбо з IP-адрасу. Увядзіце імя ўдзельніка ці IP-адрас для таго, каб атрымаць сьпіс старонак для выдаленьня, ці пакіньце пустым для ўсіх удзельнікаў.",
	"nuke-submit-user": "Паказаць старонкі",
	"nuke-submit-delete": "Выдаліць выбраныя",
	"right-nuke": "масавае выдаленьне старонак",
	"nuke-userorip": "Удзельнік, IP-адрас ці пустое:",
	"nuke-maxpages": "Максымальная колькасьць старонак:",
	"nuke-editby": "Створана [[Special:Contributions/$1|$1]]",
	"nuke-deleted": "Старонка «$1» выдаленая.",
	"nuke-not-deleted": "Старонка [[:$1]] '''ня можа''' быць выдаленая.",
	"nuke-delete-more": "[[Special:Nuke|Масавае выдаленьне старонак]]",
	"nuke-pattern": "SQL LIKE-узор (напрыклад, %) для назвы старонкі:",
	"nuke-nopages-global": "Няма назваў старонак, якія адпавядаюць вашаму пошуку.",
	"nuke-viewchanges": "праглядзець зьмены",
	"nuke-namespace": "Абмежаваць прасторай назваў:",
	"nuke-linkoncontribs": "масавае выдаленьне",
	"nuke-linkoncontribs-text": "Масавае выдаленьне старонак, дзе {{GENDER:$1|гэты ўдзельнік|гэтая ўдзельніца}} зьяўляецца адзіным аўтарам",
	"nuke-confirm": "Вы зьбіраецеся выдаліць $1 {{PLURAL:$1|старонку|старонкі|старонак}}. Вы ўпэўненыя, што хачаце гэта зрабіць?"
}