mediawiki-extensions-Multim.../i18n/pt-br.json
Translation updater bot 782b635f8e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ic6b94e71adf898e82dfe93033427795d68151410
2015-04-12 21:55:14 +02:00

67 lines
4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Oona",
"Jefersonmoraes",
"Ptrke",
"TheEduGobi"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Expandir miniaturas em tamanho maior numa interface em tela cheia.",
"multimediaviewer-pref": "Visualizador multimídia",
"multimediaviewer-pref-desc": "Melhore a sua experiência de visualização multimídia com esta nova ferramenta. Ela exibe imagens em tamanho maior nas páginas que possuam miniaturas. As imagens são exibidas em uma agradável sobreposição em tela cheia, e também podem ser visualizadas em tamanho real.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Habilitar nova experiência de visualização multimídia",
"multimediaviewer-file-page": "Ir para a página do arquivo correspondente",
"multimediaviewer-repository-local": "Mais detalhes",
"multimediaviewer-datetime-created": "Criado em $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Carregado em $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Carregado}} por $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Erro: Não foi possível carregar os dados da imagem. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Erro: Não foi possível carregar os dados da miniatura. $1",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Domínio Público",
"multimediaviewer-license-pd": "Domínio público",
"multimediaviewer-license-default": "Ver licença",
"multimediaviewer-permission-title": "Detalhes da licença",
"multimediaviewer-permission-link": "ver termos",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Ver mais",
"multimediaviewer-about-mmv": "Sobre o Visualizador multimídia",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Discutir esta funcionalidade",
"multimediaviewer-help-mmv": "Ajuda",
"multimediaviewer-geolocation": "Localização: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Compartilhar ou anexar este arquivo",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Carregando…",
"multimediaviewer-share-tab": "Compartilhar",
"multimediaviewer-embed-tab": "Incorporar",
"multimediaviewer-download-link": "Baixar este arquivo",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Pré-visualizar no navegador",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Baixar em tamanho original",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Baixar em tamanho pequeno",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Baixar em tamanho médio",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Baixar em tamanho grande",
"multimediaviewer-link-to-page": "Link para a página de descrição do arquivo",
"multimediaviewer-link-to-file": "Link para o arquivo original",
"multimediaviewer-share-explanation": "Copiar e compartilhar o link",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitexto",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Usar este código para incorporar o arquivo",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" por $2. Licenciado sob $3 via $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". Licenciado sob $2 via $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" por $2. Via $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" por $2. Licenciado sob $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "\"$1\" por $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". Via $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". Licenciado sob $2.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Por $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Licenciado sob $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Via $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Tamanho de miniatura padrão",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Arquivo original $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Grande $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Médio $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Pequeno $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Mais detalhes sobre este arquivo",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Mais detalhes sobre este arquivo em $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "O repositório de mídias livres",
"multimediaviewer-view-expanded": "Abrir no Visualizador de Mídia"
}