mediawiki-extensions-Multim.../i18n/ce.json
Translation updater bot 3d96538664 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I8c300264931eae63a171b18c1e5e51e57a2ce71f
2015-10-25 22:05:40 +01:00

108 lines
8.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Умар",
"Исмаил Садуев"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Схьадосту суьрташ юьззина экран.",
"multimediaviewer-pref": "Медиа-хьожург",
"multimediaviewer-pref-desc": "Мультимедиа-файлашка хьажар хаза кечдина гойту.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Латае <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Медиа-хьожург]</span>",
"multimediaviewer-file-page": "Йолуш йолу файлан агӀонга дехьавала",
"multimediaviewer-repository-local": "Ма-дарра",
"multimediaviewer-datetime-created": "Кхоьллина: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Чуяьккхина: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "Чуяьккхина {{GENDER:$2|декъашхочо}} $1",
"multimediaviewer-credit-fallback": "Авторах лаьцна хьажа",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 $2 тӀе",
"multimediaviewer-metadata-error": "ГӀалат: Суьртан хаамаш гайта цабелира. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "ГӀалат: Эскизан хаамаш гайта цабелира. $1",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Юкъараллин рицӀкъ",
"multimediaviewer-license-pd": "Юкъараллин рицӀкъ",
"multimediaviewer-license-default": "Лицензига хьажар",
"multimediaviewer-permission-title": "Лецензех лаьцна",
"multimediaviewer-permission-link": "хьоле хьажар",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Хьажа мадарра",
"multimediaviewer-about-mmv": "Медиа-хьожучух лаьцна",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Йийца хӀара функци",
"multimediaviewer-help-mmv": "ГӀо",
"multimediaviewer-optout-mmv": "ДӀаяйа Медиа-хьожург",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Латае медиа-хьожург",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "ДӀаяйа медиа-хьожург",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Медиа-хьожург латор",
"multimediaviewer-optout-help": "Медиа-хьожург кхий лелош яц. Юху и лелаян муьлху а суьртан уллера кнопка тӀетаӀае \"{{INT: multimediaviewer-Optin-MMV}}\".",
"multimediaviewer-optin-help": "ХӀинца медиа-хьожург лелор ю суьрташка хьожуш.",
"multimediaviewer-geolocation": "Географин йолу меттиг: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Лелае хӀара файл",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Чуйолуш...",
"multimediaviewer-share-tab": "Екха",
"multimediaviewer-embed-tab": "АгӀонг йилла",
"multimediaviewer-download-link": "Чуяккха хӀара файл",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Браузер чохь хьажар",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "ДӀайолалун барамехь чуяккха",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Чуяккха жима барамехь",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Чуяккха юкъара барамехь",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Чуяккха йоккха барамца",
"multimediaviewer-link-to-page": "Файлах лаьцна дерг долу агӀона тӀе хьажорг",
"multimediaviewer-link-to-file": "ДӀайолалун файлан тӀе хьажорг",
"multimediaviewer-share-explanation": "Копи яккхин маьрша лелае хьажорг",
"multimediaviewer-embed-wt": "Викийоза",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Лелае хӀара код файл агӀонг юьлуш",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "«$1» декъашхой $2. Лицензица $3 сайтан $4.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "«$1». Лицензица $2 сайтера $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "«$1» декъашхой $2. Сайтера $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "«$1» декъашхой $2. Лицензица $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "«$1» декъашхой $2.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "«$1». Сайтера $2.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "«$1». Лицензица $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "«$1» декъашхой $2. Лицензица $3 сайтера $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "«$1». Лицензица $2 сайтера $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "«$1» декъашхой $2. Сайтера $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "«$1» декъашхой $2. Лицензица $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "«$1» декъашхой $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "«$1». Сайтера $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "«$1». Лицензица $2.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Декъашхой $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Лицензица $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "$1 чухула.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Эскизан Ӏад йитарца болу барам",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "ДӀайолалун файл $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Йоккханиг $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Юккъерниг $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Жимниг $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Мадарра",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Мадарра ду $1 чохь",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Медиа-файлаш латайо меттиг",
"multimediaviewer-view-expanded": "Схьадаста хьажар",
"multimediaviewer-view-config": "Нисяр",
"multimediaviewer-close-popup-text": "ДӀачӀагӀа хӀара гӀирс (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Йокха гайта",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Жима гайта",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Цуьнах лаьцна",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "Авторах а хьостах а лаьцна хаам",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Хьажа цунах лаьцна мадарра",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Авторах а, хьостах а лаьцна мадарра хьажа",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "ДӀаязъе авторан цӀе",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Гайта соьга, санна",
"multimediaviewer-attr-plain": "Атта",
"multimediaviewer-options-tooltip": "Латор я дӀаяйар Медиа-хьожург",
"multimediaviewer-options-dialog-header": "ДӀаяйа Медиа-хьожург?",
"multimediaviewer-options-text-header": "Латае хӀара хьажаран функци массо файлашна.",
"multimediaviewer-options-text-body": "Хьан йиш ю и тӀаьхьо латаян файлах лаьцна хаам болу агӀонгахь.",
"multimediaviewer-options-learn-more": "Цул совнаха хаа",
"multimediaviewer-option-submit-button": "ДӀаяйа Медиа-хьожург",
"multimediaviewer-option-cancel-button": "Цаоьшу",
"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "Ахьа дӀаяйина Медиа-хьожург",
"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "Кхечу хенахь $1 сайтехь файлан тӀе таӀийча хьана файлан хаам хьажа йиш хира ю.",
"multimediaviewer-enable-dialog-header": "Латае медиа-хьожург?",
"multimediaviewer-enable-text-header": "Латае медиа-хьожург массо файлашна.",
"multimediaviewer-enable-submit-button": "Латае медиа-хьожург",
"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "Ахьа латийна медиа-хьожург массо файлашна.",
"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "Кхечу хенахь $1 сайтехь файлан тӀе таӀийча хьана медиа-хьожург лелор ю.",
"multimediaviewer-enable-alert": "Медиа-хьожург хӀинца яйина ю",
"multimediaviewer-disable-info-title": "Ахьа дӀаяйина Медиа-хьожург",
"multimediaviewer-disable-info": "Хьа хӀинца а йиш ю цхьайолу файлашка медиа-хьожургцан хьажа."
}