mediawiki-extensions-Multim.../i18n/te.json
Translation updater bot 9b295bd8f9 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I62ff9c6fa7a1ee7bcd63fdaac0a66b3b07412218
2014-05-12 20:10:35 +00:00

75 lines
7.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Chaduvari",
"Ravichandra",
"రహ్మానుద్దీన్"
]
},
"multimediaviewer-desc": "పూర్తి స్క్రీను అంతరవర్తినిలో గోరంతబొమ్మను పెద్ద పరిణామంలోకి మార్చు.",
"multimediaviewer-desc-nil": "వివరణ లేదు.",
"multimediaviewer-pref": "మీడియా వ్యూయర్",
"multimediaviewer-pref-desc": "ఈ సరికొత్త ఉపకరణంతో బొమ్మలను చూసే అనుభవాన్ని మరింత మెరుగుపరుచుకోండి. ఇది పేజీలో ఉన్న గోరంతబొమ్మ(నఖచిత్రా)లను పెద్దదిగా చూపిస్తుంది. బొమ్మలు మెరుగైన పూర్తి స్క్రీన్ ఓవర్లే లో చూపబడతాయి, పూర్తి స్థాయి బొమ్మ పరిమాణం కూడా చూడవచ్చు.",
"multimediaviewer-optin-pref": "సరికొత్త బొమ్మలను చూసే అనుభూతిని సచేతనం చేసుకోండి",
"multimediaviewer-file-page": "సంబంధిత దస్త్రపు పేజీకు వెళ్ళండి",
"multimediaviewer-repository": "$1 గురించి మరింత తెలుసుకోండి",
"multimediaviewer-repository-local": "మరింత తెలుసుకోండి",
"multimediaviewer-datetime-created": "$1 న సృష్టించబడింది",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "$1 న ఎక్కించబడింది",
"multimediaviewer-userpage-link": "ఈ బొమ్మను $1 {{GENDER:$2|ఎక్కించారు}}",
"multimediaviewer-metadata-error": "దోషం : $1. బొమ్మ సమాచారాన్ని చూపలేకపోతున్నాం.",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "దోషం : $1. గోరంతబొమ్మ (నఖచిత్రం) సమాచారాన్ని చూపించలేకపోతున్నాం.",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "సార్వజనీనం",
"multimediaviewer-license-pd": "సార్వజనీనం",
"multimediaviewer-license-default": "లైసెన్స్ వివరాలు చూడండి",
"multimediaviewer-permission-title": "లైసెన్స్ వివరాలు",
"multimediaviewer-permission-link": "నిబంధనలు చూడండి",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "మరింత చూడండి",
"multimediaviewer-about-mmv": "మీడియా వ్యూయర్ గురించి",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "ఈ గుణాన్ని చర్చించండి",
"multimediaviewer-help-mmv": "సహాయం",
"multimediaviewer-geolocation": "స్థానం : $1",
"multimediaviewer-fileusage-count": "$1 {{PLURAL:$1|పేజీ|పేజీలలో}} వాడబడింది",
"multimediaviewer-fileusage-count-more": "$1{{PLURAL:$1|పేజీల}} కన్నా ఎక్కువ చోట్ల వాడబడింది",
"multimediaviewer-fileusage-link": "అన్ని వాడుకలు చూడు",
"multimediaviewer-fileusage-local-section": "ఈ సైటుపై",
"multimediaviewer-fileusage-global-section": "ఇతర సైట్లలో",
"multimediaviewer-reuse-link": "ఈ దస్త్రాన్ని వాడండి",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "లోడవుతోంది...",
"multimediaviewer-share-tab": "పంచుకోండి",
"multimediaviewer-embed-tab": "ఇముడ్చు",
"multimediaviewer-download-tab": "దింపుకోండి",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "విహారిణిలో మునుజూపు చూడండి",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "అసలు పరిమాణంలో దింపుకోండి",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "చిన్ని పరిమాణంలో దింపుకోండి",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "మధ్యస్థ పరిమాణంలో దింపుకోండి",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "పెద్ద పరిమాణంలో దింపుకోండి",
"multimediaviewer-link-to-page": "దస్త్రపు వివరణ పేజీకి లంకె",
"multimediaviewer-link-to-file": "అసలు దస్త్రానికి లంకె",
"multimediaviewer-share-explanation": "నకలు తీసుకొని, స్వేచ్ఛగా లంకెను పంచుకోండి",
"multimediaviewer-embed-wt": "వికీపాఠ్యం",
"multimediaviewer-embed-html": "హెచ్.టి.ఎం.ఎల్",
"multimediaviewer-embed-explanation": "దస్త్రాన్ని ఇమిడ్చేందుకు ఈ కోడ్ ను వాడండి",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "$2 ద్వారా \"$1\". $4 ద్వారా $3 కింద లైసెన్స్ కలదు.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". $3 ద్వారా $2 కు అనుగుణంగా లైసెన్స్ చేయబడింది.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "$3 ద్వారా. $2 నుండి \"$1\"",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "$2 నుండి \"$1\". $3 లైసెన్స్ కింద లభ్యం.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "$2 నుండి \"$1\"",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". $2 ద్వారా.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". $2 లైసెన్స్ కింద లభ్యం.",
"multimediaviewer-embed-byline": "$1 ద్వారా",
"multimediaviewer-embed-license": "$1 లైసెన్సుకు లోబడి",
"multimediaviewer-embed-via": "$1 ద్వారా.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "అప్రమేయ నఖచిత్ర(గోరంతబొమ్మ) పరిమాణం",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "అసలు పరిమాణం $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "పెద్ద పరిమాణం $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "మధ్యస్థ పరిమాణం $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "చిన్న పరిమాణం $1",
"multimediaviewer-feedback-button-text": "ఈ ఉపకరణం గురించి మీ అభిప్రాయాలు",
"multimediaviewer-feedback-popup-text": "ఈ సరికొత్త బొమ్మలను చూసే అనుభూతి గురించి అభిప్రాయాలు పంచుకోండి",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "మరిన్ని వివరాలు",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "$1 పై మరిన్ని వివరాలు",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "స్వేచ్ఛా దస్త్రాల భాండాగారం",
"multimediaviewer-view-expanded": "వీక్షణాన్ని పెద్దది చేయండి"
}