mediawiki-extensions-Multim.../i18n/mk.json
Translation updater bot 7b064306d8 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I670706f6b56cfe26ab8a2c28c34d3525097638cb
2015-06-28 22:14:26 +02:00

133 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bjankuloski06"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Зголемување на минијатурите на цел екран.",
"multimediaviewer-pref": "Прегледувач",
"multimediaviewer-pref-desc": "Дава поубаво прегледување на слики на страници. Ги прикажува поголеми на страниците со минијатури. Можат да се прегледуваат и на цел екран.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Вклучи го <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Мултимедијалниот изведувач]</span>",
"multimediaviewer-file-page": "Оди на соодветната податотечна страница",
"multimediaviewer-repository-local": "Поподробно",
"multimediaviewer-datetime-created": "Создадено: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Подигнато: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Подигнато}} од $1",
"multimediaviewer-credit": "$1 — $2",
"multimediaviewer-credit-fallback": "Погледнете авторски информации",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|уште еден автор|уште $1 автори}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 и $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Не можев да ги вчитам податоците за сликата. (грешка: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "За жал, не можев да ја прикажам податотеката",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Имаме технички проблем. Можете да $1 или [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} да го пријавите проблемот] ако упрно се јавува. Грешка: $2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "пробај пак",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC BY 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC BY-SA 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Јавна сопственост",
"multimediaviewer-license-pd": "Јавна сопственост",
"multimediaviewer-license-default": "Погл. лиценцата",
"multimediaviewer-permission-title": "Подробности за дозволата",
"multimediaviewer-permission-link": "погл. услови",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "скриј услови",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Погл. уште",
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "Сликава има содржини што може да подлежат на законите за заштитен знак.",
"multimediaviewer-about-mmv": "За Прегледувачот",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Разговор за функцијава",
"multimediaviewer-help-mmv": "Ппомош",
"multimediaviewer-optout-mmv": "Исклучи го Прегледувачот",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Вклучи го Прегледувачот",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Исклучување на Прегледувачот",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Вклучување на Прегледувачот",
"multimediaviewer-optout-help": "Прегледувачот повеќе нема да се користи за прикажување на слики. Ако сакате да го користите повторно, стиснете на копчето „{{int:multimediaviewer-view-expanded}}“ веднаш до секоја слика. Потоа стниснете на „{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}“.",
"multimediaviewer-optin-help": "Прегледувачот ќе се користи за прикажување на слики.",
"multimediaviewer-geoloc-north": "СГШ",
"multimediaviewer-geoloc-east": "ИГД",
"multimediaviewer-geoloc-south": "ЈГШ",
"multimediaviewer-geoloc-west": "ЗГД",
"multimediaviewer-geoloc-coords": "$1, $2",
"multimediaviewer-geolocation": "Местоположба: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Сподели/Вметни ја податотекава",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Вчитувам…",
"multimediaviewer-share-tab": "Сподели",
"multimediaviewer-embed-tab": "Вметни",
"multimediaviewer-download-link": "Преземи ја податотекава",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Погледај во прелистувач",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Преземи ја изворната податотека",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Преземи мало",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Преземи средно",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Преземи големо",
"multimediaviewer-link-to-page": "Врска до описната страница на податотеката",
"multimediaviewer-link-to-file": "Врска до изворната податотека",
"multimediaviewer-share-explanation": "Ископирајте ја врската и слободно споделувајте ја",
"multimediaviewer-embed-wt": "Викитекст",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Со овој код можете некаде да ја вметнете податотеката",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "„$1“ од $2. Под лиценцата $3 преку $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls-nonfree": "„$1“ од $2. $3 преку $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "„$1“. Под лиценцата $2 преку $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls-nonfree": "„$1“. $2 преку $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "„$1“ од $2. Преку $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "„$1“ од $2. Под лиценцата $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl-nonfree": "„$1“ од $2. $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "„$1“ од $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "„$1“. Преку $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "„$1“. Под лиценцата $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl-nonfree": "„$1“. $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-t": "„$1“",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "„$1“ од $2. Под лиценцата $3 преку $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls-nonfree": "„$1“ од $2. $3 преку $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "„$1“. Под лиценцата $2 преку $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls-nonfree": "„$1“. $2 преку $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "„$1“ од $2. Преку $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "„$1“ од $2. Под лиценцата $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl-nonfree": "„$1“ од $2. $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "„$1“ од $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "„$1“. Преку $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "„$1“. Под лиценцата $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl-nonfree": "„$1“. $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-t": "„$1“.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Од $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Под лиценцата $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Преку $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Стандардна големина на минијатурата",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Изворна податотека $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Голема $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Средна $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Мала $1",
"multimediaviewer-embed-dimensions": "$1 × $2 пиксели",
"multimediaviewer-embed-dimensions-separated": "— $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Поподробно за податотекава",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Поподробно за податотекава на $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Слободно складиште на медиумски содржини",
"multimediaviewer-view-expanded": "Отвори во Прегледувачот",
"multimediaviewer-view-config": "Нагодување",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Затворете ја алаткава (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Прикажи во полн екран",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Излези од полн екран",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Опис",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "Информации за авторот и изворот",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Погл. целосниот опис",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Погл. целосните информации за звтор и извор",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Ќе треба да го наведете авторот",
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Можете да го наведете авторот",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Покажи ми како",
"multimediaviewer-attr-plain": "Прост",
"multimediaviewer-options-tooltip": "Вклучи или исклучи го Прегледувачот",
"multimediaviewer-options-dialog-header": "Да го исклучам Прегледувачот?",
"multimediaviewer-options-text-header": "Прескокнувај ја функцијата за преглед кај сите податотеки.",
"multimediaviewer-options-text-body": "Можете подоцна да ја вклучите преку делот поподробно за податотеката.",
"multimediaviewer-options-learn-more": "Дознајте повеќе",
"multimediaviewer-option-submit-button": "Исклучи го Прегледувачот",
"multimediaviewer-option-cancel-button": "Откажи",
"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "Прегледувачот ви е исклучен.",
"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "Следен пат кога ќе стиснете на минијатура на $1, право ќе ви се прикажат сите подробности за податотеката",
"multimediaviewer-enable-dialog-header": "Да го вклучам Прегледувачот?",
"multimediaviewer-enable-text-header": "Вклучи ја можноста за преглед на сите податотеки по основно.",
"multimediaviewer-enable-submit-button": "Вклучи во Прегледувачот",
"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "Го вклучивте Прегледувачот за сите податотеки",
"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "Следен пат кога ќе стиснете на минијатура на $1, податотеката ќе ви се отвори во Прегледувачот.",
"multimediaviewer-enable-alert": "Прегледувачот сега ви е исклучен",
"multimediaviewer-disable-info-title": "Прегледувачот ви е исклучен",
"multimediaviewer-disable-info": "Сè уште можете да прегледувате поединечни податотеки со Прегледувачот."
}