mediawiki-extensions-Multim.../i18n/gd.json
Translation updater bot 832115f48e Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If74dec6d09a9b6c530d33a8382deba74a6ada1ba
2014-07-25 23:05:46 +02:00

123 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"GunChleoc"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Thoir meud nas motha air dealbhagan air eadar-aghaidh làn-sgrìn.",
"multimediaviewer-desc-nil": "Chan eil tuairisgeul ri làimh.",
"multimediaviewer-pref": "Sealladair mheadhanan",
"multimediaviewer-pref-desc": "Thoir piseach air sealladh air meadhanan leis an inneal ùr seo. Seallaidh e dealbhan as motha air duilleagan aig a bheil dealbhagan. Thèid dealbhan a shealltainn air tar-chòmhdachadh làn-sgrìn agus gabhaidh an sealltainn le làn-leud cuideachd.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Cuir an <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Multimedia/About_Media_Viewer Sealladair mheadhanan]</span> an comas",
"multimediaviewer-file-page": "Rach gu dhuilleag an fhaidhle seo",
"multimediaviewer-repository": "Barrachd fiosrachaidh air an fhaidhle seo air $1",
"multimediaviewer-repository-local": "Barrachd fiosrachaidh air an fhaidhle seo",
"multimediaviewer-datetime-created": "Air a chruthachadh: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Air a luchdadh suas: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|}}Air a luchdadh suas le $1",
"multimediaviewer-credit": "$1 - $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Mearachd: Cha deach leinn dàta an deilbh a luchdadh. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Mearachd: Cha deach leinn dàta na dealbhaige a luchdadh. $1",
"multimediaviewer-license-cc-by-1.0": "CC BY 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-sa-1.0": "CC SA 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-1.0": "CC BY-SA 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.0": "CC BY 2.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.0": "CC BY-SA 2.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.1": "CC BY 2.1",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.1": "CC BY-SA 2.1",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.5": "CC BY 2.5",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.5": "CC BY-SA 2.5",
"multimediaviewer-license-cc-by-3.0": "CC BY 3.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0": "CC BY-SA 3.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC BY 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC BY-SA 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Public Domain",
"multimediaviewer-license-cc-zero": "CC 0",
"multimediaviewer-license-pd": "Public Domain",
"multimediaviewer-license-default": "Seall an ceadachas",
"multimediaviewer-permission-title": "Fiosrachadh a' cheadachais",
"multimediaviewer-permission-link": "seall na teirmichean",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Seall barrachd",
"multimediaviewer-about-mmv": "Mun t-Shealladair mheadhanan",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Dèan deasbad mun fheart seo",
"multimediaviewer-help-mmv": "Cobhair",
"multimediaviewer-optout-mmv": "Cuir an Sealladair mheadhanan à comas",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Cuir an Sealladair mheadhanan an comas",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "A' cur an t-Sealladair mheadhanan à comas",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "A' cur an t-Sealladair mheadhanan an comas",
"multimediaviewer-optout-help": "Cha dèid an Sealladair mheadhan a chleachdadh tuilleadh gus dealbhan a shealltainn. Gus a chleachdadh a-rithist, briog air a' phutan \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" ri taobh dealbh sam bith. Briog air \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\" an uairsin.",
"multimediaviewer-optin-help": "Thèid an Sealladair mheadhanan a chleachdadh a-nis gus dealbhan a shealltainn.",
"multimediaviewer-geoloc-north": "T",
"multimediaviewer-geoloc-east": "E",
"multimediaviewer-geoloc-south": "D",
"multimediaviewer-geoloc-west": "I",
"multimediaviewer-geoloc-coord": "$1° $2 $3″ $4",
"multimediaviewer-geoloc-coords": "$1, $2",
"multimediaviewer-geolocation": "Ionad: $1",
"multimediaviewer-fileusage-count": "'Ga chleachdadh air $1 {{PLURAL:$1|duilleag|dhuilleag|duilleagan|duilleag}}",
"multimediaviewer-fileusage-count-more": "'Ga chleachdadh air barrachd air $1 {{PLURAL:$1|duilleag|dhuilleag|duilleagan|duilleag}}",
"multimediaviewer-fileusage-link": "Seall gach cleachdadh",
"multimediaviewer-fileusage-local-section": "Air an làrach seo",
"multimediaviewer-fileusage-global-section": "Air làraichean eile",
"multimediaviewer-reuse-link": "Cleachd am faidhle seo",
"multimediaviewer-viewfile-link": "Seall am faidhle tùsail",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "'Ga luchdadh…",
"multimediaviewer-share-tab": "Co-roinn",
"multimediaviewer-embed-tab": "Leabaich",
"multimediaviewer-download-tab": "Luchdaich a-nuas",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Seall sa bhrabhsair",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Luchdaich a-nuas am faidhle tùsail",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Luchdaich a-nuas le meud beag",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Luchdaich a-nuas le meud meadhanach",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Luchdaich a-nuas le meud mòr",
"multimediaviewer-link-to-page": "Dèan ceangal ri duilleag mìneachadh an fhaidhle",
"multimediaviewer-link-to-file": "Dèan ceangal ris an fhaidhle tùsail",
"multimediaviewer-share-explanation": "Dèan lethbhreac 's co-roinn an ceangal gu saor",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitext",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Cleachd an còd seo gus am faidhle a leabachadh",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" le $2. Fo cheadachas $3 slighe $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "\"$1\". Fo cheadachas $2 slighe $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" le $2. Slighe $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" le $2. Fo cheadachas $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "\"$1\" le $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "\"$1\". Slighe $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "\"$1\". Fo cheadachas $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-t": "\"$1\"",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" le $2. Fo cheadachas $3 slighe $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". Fo cheadachas $2 slighe $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" le $2. Slighe $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" le $2. Fo cheadachas $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "\"$1\" le $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". Slighe $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". Fo cheadachas $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-t": "\"$1\".",
"multimediaviewer-embed-byline": "Le $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Fo cheadachas $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Slighe $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Meud bunaiteach na dealbhaige",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Am faidhle tùsail $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Mòr $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Meadhanach $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Beag $1",
"multimediaviewer-embed-dimensions": "$1 × $2 px",
"multimediaviewer-embed-dimensions-separated": "- $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Barrachd fiosrachaidh air an fhaidhle seo",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Barrachd fiosrachaidh air an fhaidhle seo air $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Ionad-tasgaidh mheadhanan saora",
"multimediaviewer-view-expanded": "Leudaich an sealladh",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Dùin an t-inneal seo (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Seall air làn-sgrìn",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Fàg an làn-sgrìn",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Ainm an fhaidhle",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "Fiosrachadh mun ùghdar 's tùs",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Briog gus ainm slàn an fhaidhle a shealltainn",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Briog gus an ùghdar 's tùs slàn a shealltainn",
"multimediaviewer-panel-open-popup-text": "Barrachd fiosrachaidh",
"multimediaviewer-panel-close-popup-text": "Nas lugha de dh'fhiosrachadh",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Feumaidh tu urram a thoirt air an ùghdar",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Seall dhomh ciamar",
"multimediaviewer-attr-plain": "Lom",
"multimediaviewer-attr-html": "HTML"
}