mediawiki-extensions-Multim.../i18n/zh-hant.json
Translation updater bot 1e0874f364 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I890ac62e2c1689f89097107ea4399763c5e54271
2017-06-20 22:51:11 +02:00

117 lines
7.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Liuxinyu970226",
"Simon Shek",
"Liangent",
"Cwlin0416",
"LNDDYL",
"Alexsh"
]
},
"multimediaviewer-desc": "使用全螢幕介面以較大尺寸的方式顯示展開後的縮圖。",
"multimediaviewer-pref": "媒體檢視器",
"multimediaviewer-pref-desc": "這個新的工具可以改善您的多媒體瀏覽體驗。它會在有縮圖的網頁中以更大的尺寸顯示影像;影像將以浮動視窗呈現,您也可以選擇檢視原始大小的圖片。",
"multimediaviewer-optin-pref": "開啟 <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About 媒體檢視器]</span>",
"multimediaviewer-file-page": "前往相關的檔案頁面",
"multimediaviewer-repository-local": "更多詳細資料",
"multimediaviewer-datetime-created": "建立於:$1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "上傳於:$1",
"multimediaviewer-credit-fallback": "檢視作者資訊",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|還有 1 位作者|還有 $1 位作者}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 及 $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "無法讀取圖片資料 (錯誤:$1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "抱歉,檔案無法正常顯示",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "似乎發生技術性問題,您可以 $1若問題仍然存在可 $3。錯誤$2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "重試",
"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "回報問題",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-1.0": "創用CC 姓名標示-相同方式分享 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.0": "創用CC 姓名標示-相同方式分享 2.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.1": "創用CC 姓名標示-相同方式分享 2.1",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.5": "創用CC 姓名標示-相同方式分享 2.5",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0": "創用CC 姓名標示-相同方式分享 3.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "創用CC 姓名標示-相同方式分享 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "公有領域",
"multimediaviewer-license-pd": "公有領域",
"multimediaviewer-license-default": "檢視授權條款",
"multimediaviewer-permission-title": "權限詳細資料",
"multimediaviewer-permission-link": "檢視條款",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "隱藏條款",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "檢視更多",
"multimediaviewer-about-mmv": "關於",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "討論",
"multimediaviewer-help-mmv": "說明",
"multimediaviewer-optout-mmv": "停用媒體檢視器",
"multimediaviewer-optin-mmv": "開啟媒體檢視器",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "正在停用媒體檢視器",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "正在開啟媒體檢視器",
"multimediaviewer-optout-help": "將不再使用媒體檢視器來顯示圖片。 若要再使用媒體檢視器,請點選圖片旁的 \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" 按鈕,然後再點選 \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\"。",
"multimediaviewer-optin-help": "將使用媒體檢視器來顯示圖片。",
"multimediaviewer-geolocation": "位置:$1",
"multimediaviewer-reuse-link": "分享或內嵌此檔案",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "讀取中…",
"multimediaviewer-share-tab": "分享",
"multimediaviewer-embed-tab": "內嵌",
"multimediaviewer-download-link": "下載此檔案",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "在瀏覽器中檢視",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "下載原始檔案",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "下載小型尺寸",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "下載中型尺寸",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "下載大型尺寸",
"multimediaviewer-link-to-page": "連結至檔案描述頁面",
"multimediaviewer-link-to-file": "連結至原始檔案",
"multimediaviewer-share-explanation": "複製並自由的分享該連結",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitext",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "使用此程式碼內嵌該檔案",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl": "由 $1, $2, $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b": "由 $1, $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl": "由 $1, $2, $3",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-b": "由 $1, $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text": "連結",
"multimediaviewer-embed-byline": "由 $1",
"multimediaviewer-embed-license": "使用 $1 條款授權。",
"multimediaviewer-embed-via": "來自 $1。",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "預設縮圖大小",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "原始檔案 $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "大型 $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "中型 $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "小型 $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "更多有關此檔案的詳細資料",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "更多 $1 上有關此檔案的詳細資料",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "自由的媒體存儲庫",
"multimediaviewer-view-expanded": "使用媒體檢視器開啟",
"multimediaviewer-view-config": "設定",
"multimediaviewer-close-popup-text": "關閉此工具 (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "全螢幕顯示",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "退出全螢幕",
"multimediaviewer-next-image-alt-text": "顯示下張圖片",
"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "顯示上張圖片",
"multimediaviewer-title-popup-text": "描述說明",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "作者與來源資訊",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "點選以顯示完整描述說明",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "檢視完整作者與來源",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "您需要註明作者",
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "您可以註明作者",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "教我怎麼做",
"multimediaviewer-download-attribution-copy": "選擇並複製 (若支援) 此檔案的署名文字",
"multimediaviewer-attr-plain": "純文字",
"multimediaviewer-options-tooltip": "開啟或關閉媒體檢視器",
"multimediaviewer-options-dialog-header": "關閉媒體檢視器?",
"multimediaviewer-options-text-header": "對所有檔案略過此檢視功能。",
"multimediaviewer-options-text-body": "您可稍後在檔案明細頁面開啟。",
"multimediaviewer-options-learn-more": "瞭解更多",
"multimediaviewer-option-submit-button": "關閉媒體檢視器",
"multimediaviewer-option-cancel-button": "取消",
"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "您已關閉媒體檢視器",
"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "下次您點選 $1 上的縮圖時,您會直接檢視所有檔案明細。",
"multimediaviewer-enable-dialog-header": "開啟媒體檢視器?",
"multimediaviewer-enable-text-header": "預設對所有檔案開啟此媒體檢視功能。",
"multimediaviewer-enable-submit-button": "開啟媒體檢視器",
"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "您已對所有檔案開啟媒體檢視器",
"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "下次您點選 $1 上的縮圖時,會使用媒體檢視器。",
"multimediaviewer-enable-alert": "媒體檢視器現在已關閉",
"multimediaviewer-disable-info-title": "您已關閉媒體檢視器",
"multimediaviewer-disable-info": "您仍可以使用媒體檢視器來檢視個別檔案。"
}