mediawiki-extensions-MultimediaViewer/i18n/kk-cyrl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arystanbek",
			"Габдулгани НИШ ХБН"
		]
	},
	"multimediaviewer-desc": "Толық экранды интерфейсте шағын суреттерді өлшемін үлкенірек етіп кеңейту",
	"multimediaviewer-pref": "Медиа қарап шығу құралы",
	"multimediaviewer-pref-desc": "Өзіңіздің мультимедиа көру мүмкіндігіңізді мына жаңа құралмен жетілдіріп көріңіз. Ол шағын суреті (thumbnail) бар беттердегі суреттерді үлкенірек өлшемде көрсетеді.",
	"multimediaviewer-optin-pref": "<span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Медиа қараушыны]</span> қосу",
	"multimediaviewer-file-page": "Тиісті файл бетіне өту",
	"multimediaviewer-repository-local": "Көбірек егжей-тегжейі",
	"multimediaviewer-datetime-created": "Құрылған кезі: $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Жүктелген кезі: $1",
	"multimediaviewer-userpage-link": "$1 {{GENDER:$2|жүктеген}}",
	"multimediaviewer-credit-fallback": "Авторы туралы мәліметті қарау",
	"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|бірден көп авторы|$1 автордан көбірек}}",
	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 және $2",
	"multimediaviewer-metadata-error": "Сурет деректері жүктелмеді (қате: $1)",
	"multimediaviewer-thumbnail-error": "Кешіріңіз, файл көрсетілмеді",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "Қайталау",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "Қоғамдық қазына",
	"multimediaviewer-license-pd": "Қоғамдық қазына",
	"multimediaviewer-license-default": "Лицензиясын қарау",
	"multimediaviewer-permission-title": "Рұқсат егжей-тегжейі",
	"multimediaviewer-permission-link": "шарттарын қарау",
	"multimediaviewer-permission-link-hide": "Шарттарды жасыру",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "Көбірек қарау",
	"multimediaviewer-about-mmv": "Медиа қарап шығу құралы туралы",
	"multimediaviewer-discuss-mmv": "Бұл мүмкіндікті талқылау",
	"multimediaviewer-help-mmv": "Анықтама",
	"multimediaviewer-optout-mmv": "Медиа қараушыны сөндіру",
	"multimediaviewer-optin-mmv": "Медиа қараушыны қосу",
	"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Медиа қараушы өшірілуде",
	"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Медиа қараушы қосылуда",
	"multimediaviewer-optin-help": "Медиа қараушыны суреттерді көрсетуге қолданылады.",
	"multimediaviewer-geolocation": "Мекені: $1",
	"multimediaviewer-reuse-link": "Бұл файлды бөлісу және ендіру",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Жүктелуде...",
	"multimediaviewer-share-tab": "Бөлісу",
	"multimediaviewer-embed-tab": "Ендіру",
	"multimediaviewer-download-link": "Бұл файлды түсіріп алу",
	"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Броузермен қарау",
	"multimediaviewer-download-original-button-name": "Түпнұсқа файлды түсіріп алу",
	"multimediaviewer-download-small-button-name": "Кішкене өлшемін түсіріп алу",
	"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Орташа өлшемін түсіріп алу",
	"multimediaviewer-download-large-button-name": "Үлкен өлшемін түсіріп алу",
	"multimediaviewer-link-to-page": "Файл сипаттама бетіне сілтеу",
	"multimediaviewer-link-to-file": "Тұпнұсқа файлға сілтеу",
	"multimediaviewer-share-explanation": "Сілтемені копиялау және бөлісу",
	"multimediaviewer-embed-wt": "Уикимәтін",
	"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
	"multimediaviewer-embed-explanation": "Енгізілген файлға бұл кодты қолдану",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" $2 арқылы. $4 арқылы $3 лицензиясы аясында.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". $3 арқылы $2 лицензиясы аясында.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" $2 арқылы. $3 арқылы",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" $2 арқылы. $3 лицензиясы аясында",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "\"$1\" $2 арқылы.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". $2 арқылы.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". $2 лицензиясы аясында.",
	"multimediaviewer-embed-byline": "$1 арқылы",
	"multimediaviewer-embed-license": "$1 лицензиясы аясында",
	"multimediaviewer-embed-via": "$1 арқылы",
	"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Әдепкі нобай өлшемі",
	"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Бастапқы файл $1",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Үлкен $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Орташа $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Кіші $1",
	"multimediaviewer-embed-dimensions": "$1 × $2 px",
	"multimediaviewer-description-page-button-text": "Бұл файл туралы толығырақ",
	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "$1 жобасынан көбірек егжей-тегжейін көру",
	"multimediaviewer-commons-subtitle": "Ашық медиа қоры",
	"multimediaviewer-view-expanded": "Кеңейтіп көру",
	"multimediaviewer-view-config": "Құрылымы",
	"multimediaviewer-close-popup-text": "Бұл құралды жабу (Esc)",
	"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Толық экранда көру",
	"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Толық экраннан шығу",
	"multimediaviewer-title-popup-text": "Сипаттамасы",
	"multimediaviewer-credit-popup-text": "Автор және қайнар мәліметі",
	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Толық сипаттамасын қарау",
	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Авторын және қайнарын толық қарау",
	"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Авторын анықтай аласыз",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Қалай екенін маған көрсет",
	"multimediaviewer-attr-plain": "Жәй мәтін",
	"multimediaviewer-options-tooltip": "Медиа қараушыны қосу не өшіру",
	"multimediaviewer-options-dialog-header": "Медиа қараушыны өшіресіз бе?",
	"multimediaviewer-options-text-header": "Барлық файлдар үшін бұл қарапшығу функциясын өшіру",
	"multimediaviewer-options-learn-more": "Көбірек білу",
	"multimediaviewer-option-submit-button": "Медиа қараушыны сөндіру",
	"multimediaviewer-option-cancel-button": "Қажет емес",
	"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "Медиа қараушыны өшірдіңіз",
	"multimediaviewer-enable-dialog-header": "Медиа қараушыны іске қосасыз ба?",
	"multimediaviewer-enable-submit-button": "Медиа қараушыны қосу",
	"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "Барлық файлдар үшін Медиа қараушыны іске қосқансыз",
	"multimediaviewer-enable-alert": "Медиа қараушы қаізр өшірілген",
	"multimediaviewer-disable-info-title": "Медиа қараушыны өшіргенсіз",
	"multimediaviewer-disable-info": "Медиа қарап шығушымен жеке файлдарды қарай аласыз"
}