mediawiki-extensions-Multim.../i18n/es-formal.json
Translation updater bot 454c2423ab Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4351cb0f54f154c4175dc14d67fd21a7473d8c06
2015-10-15 09:45:20 +02:00

66 lines
4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"DJ Nietzsche",
"Jduranboger",
"Baffo"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Expande las miniaturas a un tamaño mayor en modo de pantalla completa.",
"multimediaviewer-pref": "Visor Multimedia",
"multimediaviewer-pref-desc": "Mejora tu experienecia de visualización multimedia con ésta nueva herramienta. El Visor Multimedia muestra las imágenes más grandes en las páginas que tienen miniaturas. Las imágenes se muestran en una interfaz de pantalla completa más agradable, y también pueden verse a tamaño completo.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Habilita nueva experiencia de visualización multimedia",
"multimediaviewer-file-page": "Ir a la página del archivo",
"multimediaviewer-repository-local": "Aprende más",
"multimediaviewer-datetime-created": "Creado en $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Subido en $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Subido por}} $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Error: No se puede cargar datos de la imagen. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Error: No se puede cargar datos de la miniatura. $1",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Dominio Público",
"multimediaviewer-license-pd": "Dominio Público",
"multimediaviewer-license-default": "Ver licencia",
"multimediaviewer-permission-title": "Detalles de la licencia",
"multimediaviewer-permission-link": "ver términos",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Ver más",
"multimediaviewer-about-mmv": "Acerca del Visor Multimedia",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Dejar comentarios",
"multimediaviewer-help-mmv": "Ayuda",
"multimediaviewer-geolocation": "Ubicación: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Compartir o Insertar este archivo",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Cargando...",
"multimediaviewer-share-tab": "Compartir",
"multimediaviewer-embed-tab": "Incrustar",
"multimediaviewer-download-link": "Descargar",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Previsualizar en navegador",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Descargar tamaño original",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Descargar tamaño pequeño",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Descargar tamaño mediano",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Descargar tamaño grande",
"multimediaviewer-link-to-page": "Enlace a la página de descripción del archivo",
"multimediaviewer-link-to-file": "Enlace al archivo original",
"multimediaviewer-share-explanation": "Copiar y compartir el enlace",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitexto",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Utiliza este código para incrustar el archivo",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" por $2. Disponible bajo licencia $3 via $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". Disponible bajo licencia $2 via $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" por $2. Via $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" por $2. Disponible bajo licencia $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "\"$1\" por $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". Via $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". Disponible bajo licencia $2.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Por $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Disponible bajo licencia $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Via $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Tamaño de miniaturas predeterminado",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Tamaño original $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Grande $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Mediano $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Pequeño $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Más detalles",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Más detalles en $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "El repositorio multimedia libre",
"multimediaviewer-view-expanded": "Vista expandida"
}