mediawiki-extensions-Multim.../i18n/kk-cyrl.json
Translation updater bot 2a5aad613c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If8f11e72841531bcc06ab47b3be69444b04ee362
2014-06-16 19:52:01 +00:00

88 lines
6.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Arystanbek",
"Габдулгани НИШ ХБН"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Толық экранды интерфейсте шақын суреттерді өлшемін үлкен етіп кеңейту",
"multimediaviewer-desc-nil": "Сипаттамасы қолжетімді емес",
"multimediaviewer-pref": "Медиа қарап шығу құралы",
"multimediaviewer-pref-desc": "Өзіңіздің мультимедиа көру мүмкіндігіңізді мына жаңа құралмен жетілдіріп көріңіз. Ол шағын суреті (thumbnail) бар беттердегі суреттерді үлкенірек өлшемде көрсетеді.",
"multimediaviewer-optin-pref": "<span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Multimedia/About_Media_Viewer Медиа қараушыны]</span> қосу",
"multimediaviewer-file-page": "Тиісті файл бетіне өту",
"multimediaviewer-repository": "$1 туралы көбірек білу",
"multimediaviewer-repository-local": "Көбірек білу",
"multimediaviewer-datetime-created": "Құрылған кезі: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Жүктелген кезі: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "$1 {{GENDER:$2|жүктеген}}",
"multimediaviewer-metadata-error": "Қате: Сурет деректері жүктелмеді. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Қате: Нобай деректері жүктелмеді. $1",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Қоғамдық қазына",
"multimediaviewer-license-pd": "Қоғамдық қазына",
"multimediaviewer-license-default": "Лицензиясын қарау",
"multimediaviewer-permission-title": "Лицензия егжей-тегжейі",
"multimediaviewer-permission-link": "шарттарын қарау",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Көбірек қарау",
"multimediaviewer-about-mmv": "Медиа қарап шығу құралы туралы",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Бұл мүмкіндікті талқылау",
"multimediaviewer-help-mmv": "Анықтама",
"multimediaviewer-optout-mmv": "Медиа қараушыны сөндіру",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Медиа қараушыны қайта қосу",
"multimediaviewer-geolocation": "Мекені: $1",
"multimediaviewer-fileusage-count": "$1 {{PLURAL:$1|бетте|бетте}} қолданылады",
"multimediaviewer-fileusage-count-more": "$1 {{PLURAL:$1|беттен|беттен}} көбірек бетте қолданылады",
"multimediaviewer-fileusage-link": "Барлық қолданылуын көру",
"multimediaviewer-fileusage-local-section": "Бұл сайтта",
"multimediaviewer-fileusage-global-section": "Басқа сайттарда",
"multimediaviewer-reuse-link": "Бұл файлды қолдану",
"multimediaviewer-viewfile-link": "Тұпнұсқа файлды қарау",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Жүктелуде...",
"multimediaviewer-share-tab": "Бөлісу",
"multimediaviewer-embed-tab": "Ендіру",
"multimediaviewer-download-tab": "Түсіру",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Броузермен қарау",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Түпнұсқа файлды түсіріп алу",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Кішкене өлшемін түсіріп алу",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Орташа өлшемін түсіріп алу",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Үлкен өлшемін түсіріп алу",
"multimediaviewer-link-to-page": "Файл сипаттама бетіне сілтеу",
"multimediaviewer-link-to-file": "Тұпнұсқа файлға сілтеу",
"multimediaviewer-share-explanation": "Сілтемені копиялау және бөлісу",
"multimediaviewer-embed-wt": "Уикимәтін",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Енгізілген файлға бұл кодты қолдану",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" $2 арқылы. $4 арқылы $3 лицензиясы аясында.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". $3 арқылы $2 лицензиясы аясында.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" $2 арқылы. $3 арқылы",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" $2 арқылы. $3 лицензиясы аясында",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "\"$1\" $2 арқылы.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". $2 арқылы.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". $2 лицензиясы аясында.",
"multimediaviewer-embed-byline": "$1 арқылы",
"multimediaviewer-embed-license": "$1 лицензиясы аясында",
"multimediaviewer-embed-via": "$1 арқылы",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Әдепкі нобай өлшемі",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Бастапқы файл $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Үлкен $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Орташа $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Кіші $1",
"multimediaviewer-embed-dimensions": "$1 × $2 px",
"multimediaviewer-feedback-button-text": "Осы құрал туралы пікіріңізді қалдырыңыз",
"multimediaviewer-feedback-popup-text": "Бұл жаңа тәжірибелік медиа файл қараушы туралы пікіріңізді қалдырыңыз",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Толығырақ",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Толығырақ $1 туралы",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Ашық медиа қоры",
"multimediaviewer-view-expanded": "Кеңейтіп көру",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Бұл құралды жабу (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Толық экранда көру",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Толық экраннан шығу",
"multimediaviewer-next-image-popup-text": "Келесі кескінді көру",
"multimediaviewer-prev-image-popup-text": "Алдыңғы кескінді көру",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Файл атауы",
"multimediaviewer-author-popup-text": "Авторы",
"multimediaviewer-source-popup-text": "Қайнары",
"multimediaviewer-panel-open-popup-text": "Толығырақ",
"multimediaviewer-panel-close-popup-text": "Азырақ егжей-тегжейі"
}