mediawiki-extensions-Multim.../i18n/ru.json
Translation updater bot 9305ddc062 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1ecdb7094eb8a4b649daef11d19ddc1253b4e66f
2014-07-19 22:04:58 +02:00

101 lines
8.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kaganer",
"Okras",
"Tucvbif",
"Meshkov.a",
"Wizardist"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Раскрывает эскизы в большие изображения на весь экран.",
"multimediaviewer-desc-nil": "Описание отсутствует.",
"multimediaviewer-pref": "Медиа-просмотрщик",
"multimediaviewer-pref-desc": "Улучшает просмотр мультимедиа-файлов новым инструментом. На странице с эскизами изображений он раскрывает эскизы в большие изображения. Изображения показываются в более красивом полноэкранном интерфейсе, а также могут быть открыты в оригинальном разрешении.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Включить <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Multimedia/About_Media_Viewer Медиа-просмотрщик]</span>",
"multimediaviewer-file-page": "Перейти на страницу соответствующего файла",
"multimediaviewer-repository": "Подробнее об этом файле на сайте $1",
"multimediaviewer-repository-local": "Подробнее об этом файле",
"multimediaviewer-datetime-created": "Создано: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Загружено: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "Загружено {{GENDER:$2|участником|участницей}} $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Ошибка: Не удалось загрузить данные изображения. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Ошибка: Не удалось загрузить данные эскиза. $1",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Общественное достояние",
"multimediaviewer-license-pd": "Общественное достояние",
"multimediaviewer-license-default": "Просмотр лицензии",
"multimediaviewer-permission-title": "Сведения о лицензии",
"multimediaviewer-permission-link": "просмотр условий",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Посмотреть подробнее",
"multimediaviewer-about-mmv": "О Медиа-просмотрщике",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Обсудить эту функцию",
"multimediaviewer-help-mmv": "Справка",
"multimediaviewer-optout-mmv": "Отключить Медиа-просмотрщик",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Включить Медиа-просмотрщик",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Отключение Медиа-просмотрщика",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Включение Медиа-просмотрщика",
"multimediaviewer-optout-help": "Медиа-просмотрщик больше не будет использоваться для показа изображений. Чтобы использовать его снова, нажмите на кнопку «{{int:multimediaviewer-view-expanded}}» рядом с любой образ. Затем нажмите на «{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}».",
"multimediaviewer-optin-help": "Теперь Медиа-просмотрщик будет использоваться для отображения изображений.",
"multimediaviewer-geolocation": "Географическое положение: $1",
"multimediaviewer-fileusage-count": "Используется на $1 {{PLURAL:$1|странице|страницах}}",
"multimediaviewer-fileusage-count-more": "Используются более чем на $1 {{PLURAL:$1|страницах}}",
"multimediaviewer-fileusage-link": "Все включения",
"multimediaviewer-fileusage-local-section": "На этом сайте",
"multimediaviewer-fileusage-global-section": "На других сайтах",
"multimediaviewer-reuse-link": "Использовать этот файл",
"multimediaviewer-viewfile-link": "Просмотреть исходный файл",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Загрузка…",
"multimediaviewer-share-tab": "Поделиться",
"multimediaviewer-embed-tab": "Вставить на страницу",
"multimediaviewer-download-tab": "Скачать",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Просмотр в браузере",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Скачать исходный файл",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Скачать в маленьком размере",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Скачать в среднем размере",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Скачать в большом размере",
"multimediaviewer-link-to-page": "Ссылка на страницу описания файла",
"multimediaviewer-link-to-file": "Ссылка на исходный файл",
"multimediaviewer-share-explanation": "Скопируйте и свободно делитесь ссылкой",
"multimediaviewer-embed-wt": "Викитекст",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Используйте этот код, чтобы вставить файл на страницу",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "«$1» участника $2. Под лицензией $3 с сайта $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "«$1». Под лицензией $2 с сайта $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "«$1» участника $2. С сайта $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "«$1» участника $2. Под лицензией $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "«$1» участника $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "«$1». С сайта $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "«$1». Под лицензией $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "«$1» участника $2. Под лицензией $3 с сайта $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "«$1». Под лицензией $2 с сайта $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "«$1» участника $2. С сайта $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "«$1» участника $2. Под лицензией $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "«$1» участника $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "«$1». С сайта $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "«$1». Под лицензией $2.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Участника $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Под лицензией $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Через $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Размер эскиза по умолчанию",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Исходный файл $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Большой $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Средний $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Маленький $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Подробнее об этом файле",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Подробнее об этом файле на сайте $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Хранилище свободных медиа-файлов",
"multimediaviewer-view-expanded": "Развернуть просмотр",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Закрыть этот инструмент (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Показать в полноэкранном режиме",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Выход из полноэкранного режима",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Имя файла",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "Информация об авторе и источнике",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Нажмите, чтобы показать полное имя файла",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Нажмите, чтобы показать полную информацию об авторе и источнике",
"multimediaviewer-panel-open-popup-text": "Подробнее",
"multimediaviewer-panel-close-popup-text": "Убрать подробности",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Вам нужно указать автора",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Показать мне, как",
"multimediaviewer-attr-plain": "Простой"
}