mediawiki-extensions-Multim.../i18n/de.json
Translation updater bot 138918b2aa Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1119913db030dac99b5e8496665b9bc92a3be9b5
2014-06-14 19:17:08 +00:00

94 lines
6.1 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kghbln",
"Metalhead64",
"Snatcher",
"Inkowik",
"Steinsplitter"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Ermöglicht die Darstellung von Vorschaubildern in einer Vollbildschnittstelle",
"multimediaviewer-desc-nil": "Keine Beschreibung verfügbar.",
"multimediaviewer-pref": "Medienbetrachter",
"multimediaviewer-pref-desc": "Dieses neue Werkzeug ändert die Ansicht von Multimediadateien. Es zeigt Bilder auf Seiten größer an, die Vorschaubilder haben. Bilder werden in einem den Artikel überlagernden Kasten angezeigt und können auch als Vollbild dargestellt werden.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Den <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Multimedia/About_Media_Viewer Medienbetrachter]</span> aktivieren",
"multimediaviewer-file-page": "Gehe zur dazugehörigen Dateiseite",
"multimediaviewer-repository": "Weitere Informationen auf $1",
"multimediaviewer-repository-local": "Mehr erfahren",
"multimediaviewer-datetime-created": "Erstellt: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Hochgeladen: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Hochgeladen}} von $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Fehler: Bilddaten konnten nicht geladen werden. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Fehler: Daten des Vorschaubildes konnten nicht geladen werden. $1",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC-BY 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC-BY-SA 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Gemeinfrei",
"multimediaviewer-license-pd": "Gemeinfrei",
"multimediaviewer-license-default": "Lizenz ansehen",
"multimediaviewer-permission-title": "Lizenzeinzelheiten",
"multimediaviewer-permission-link": "Bedingungen ansehen",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Mehr",
"multimediaviewer-about-mmv": "Über Media Viewer",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Über diese Funktion diskutieren",
"multimediaviewer-help-mmv": "Hilfe",
"multimediaviewer-optout-mmv": "Medienbetrachter deaktivieren",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Medienbetrachter erneut aktivieren",
"multimediaviewer-optout-help": "Das Anklicken dieses Links deaktiviert den Medienbetrachter für Vorschaubilder. Sie bringen dich stattdessen direkt zur Dateibeschreibungsseite. Du kannst den Medienbetrachter wieder öffnen, indem du dort die „Erweitern“-Schaltfläche benutzt. Verwende den gleichen Link zur erneuten Aktivierung des Betrachters in Artikeln.",
"multimediaviewer-optin-help": "Das Anklicken dieses Links führt dazu, dass der Medienbetrachter erscheint, wenn du auf ein Vorschaubild in einem Artikel klickst.",
"multimediaviewer-geolocation": "Standort: $1",
"multimediaviewer-fileusage-count": "Auf {{PLURAL:$1|einer Seite|$1 Seiten}} verwendet",
"multimediaviewer-fileusage-count-more": "Auf mehr als $1 {{PLURAL:$1|Seiten}} verwendet",
"multimediaviewer-fileusage-link": "Alle Verwendungen ansehen",
"multimediaviewer-fileusage-local-section": "Auf dieser Website",
"multimediaviewer-fileusage-global-section": "Auf anderen Webseiten",
"multimediaviewer-reuse-link": "Diese Datei verwenden",
"multimediaviewer-viewfile-link": "Originaldatei ansehen",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Lade …",
"multimediaviewer-share-tab": "Teilen",
"multimediaviewer-embed-tab": "Einbetten",
"multimediaviewer-download-tab": "Herunterladen",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Im Browser ansehen",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Originaldatei herunterladen",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Kleine Größe herunterladen",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Mittlere Größe herunterladen",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Große Größe herunterladen",
"multimediaviewer-link-to-page": "Link zur Dateibeschreibungsseite",
"multimediaviewer-link-to-file": "Link zur Originaldatei",
"multimediaviewer-share-explanation": "Kopieren und den Link frei teilen",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitext",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Diesen Code zum Einbetten der Datei verwenden",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "„$1“ von $2. Lizenziert unter $3 über $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "„$1“. Lizenziert unter $2 über $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "„$1“ von $2. Über $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "„$1“ von $2. Lizenziert unter $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "„$1“ von $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "„$1“. Über $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "„$1“. Lizenziert unter $2.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Von $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Lizenziert unter $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Über $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Standardvorschaubildgröße",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Originaldatei $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Groß $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Mittel $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Klein $1",
"multimediaviewer-feedback-button-text": "Deine Rückmeldung zu diesem Werkzeug",
"multimediaviewer-feedback-popup-text": "Hinterlasse eine Rückmeldung zum neuen Medienbetrachter",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Weitere Einzelheiten",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Weitere Einzelheiten auf $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Das freie Medienarchiv",
"multimediaviewer-view-expanded": "Erweiterte Ansicht",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Dieses Werkzeug schließen (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "In Vollbild anzeigen",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Vollbild beenden",
"multimediaviewer-next-image-popup-text": "Nächstes Bild anzeigen",
"multimediaviewer-prev-image-popup-text": "Vorheriges Bild anzeigen",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Dateiname",
"multimediaviewer-author-popup-text": "Urheber",
"multimediaviewer-source-popup-text": "Quelle",
"multimediaviewer-panel-open-popup-text": "Weitere Einzelheiten",
"multimediaviewer-panel-close-popup-text": "Weniger Einzelheiten"
}