{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bishnu Saikia",
			"Dibya Dutta",
			"Simbu123"
		]
	},
	"multimediaviewer-desc": "পূৰ্ণাঙ্গ স্ক্ৰীণৰ ইণ্টাৰফেছত ক্ষুদ্ৰ প্ৰতিকৃতিবোৰ ডাঙৰ আকাৰত প্ৰসাৰিত কৰক",
	"multimediaviewer-optin-pref": "<span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About মিডিয়া ভিউৱাৰ]</span> সক্ষম কৰক",
	"multimediaviewer-file-page": "সংশ্লিষ্ট ফাইল পৃষ্ঠালৈ যাওক",
	"multimediaviewer-repository-local": "অধিক সবিশেষ",
	"multimediaviewer-datetime-created": "সৃষ্টিৰ সময়: $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "আপল'ডৰ সময়: $1",
	"multimediaviewer-credit-fallback": "প্ৰণেতাৰ তথ্য চাওক",
	"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|আৰু এজন প্ৰণেতা|আৰু $1জন প্ৰণেতা}}",
	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 আৰু $2",
	"multimediaviewer-metadata-error": "চিত্ৰৰ বিৱৰণ ল'ড কৰিব পৰা নগ'ল (ত্ৰুটি: $1)",
	"multimediaviewer-thumbnail-error": "দুঃখিত, ফাইলটো প্ৰদৰ্শিত কৰিব পৰা নাযাব",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "এটা কাৰিকৰী সমস্যা হৈছে যেন লাগিছে। আপুনি $1 কৰিব পাৰে। ত্ৰুটি: $2",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "পুনৰ চেষ্টা",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "সমস্যাটো অভিযোগ কৰক",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "ৰাজহুৱা ডমেইন",
	"multimediaviewer-license-pd": "ৰাজহুৱা ডমেইন",
	"multimediaviewer-license-default": "অনুজ্ঞাপত্ৰ চাওক",
	"multimediaviewer-permission-title": "অনুমতিৰ বিৱৰণ",
	"multimediaviewer-permission-link": "চৰ্তাৱলী চাওক",
	"multimediaviewer-permission-link-hide": "চৰ্তাৱলী লুকুৱাওক",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "অধিক চাওক",
	"multimediaviewer-about-mmv": "এই ইণ্টাৰফেছৰ বিষয়ে",
	"multimediaviewer-optout-mmv": "মিডিয়া ভিউৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক",
	"multimediaviewer-optin-mmv": "মিডিয়া ভিউৱাৰ সক্ৰিয় কৰক",
	"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "মিডিয়া ভিউৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে",
	"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "মিডিয়া ভিউৱাৰ সক্ৰিয় কৰা হৈছে",
	"multimediaviewer-optout-help": "চিত্ৰ দেখুৱাবলৈ মিডিয়া ভিউৱাৰ আৰু ব্যৱহাৰ কৰা নহ'ব। ইয়াক পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, যিকোনো চিত্ৰৰ কাষত থকা \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" বুটামত ক্লিক কৰক। তাৰ পিছত \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\"ত ক্লিক কৰক।",
	"multimediaviewer-optin-help": "চিত্ৰ দেখুৱাবলৈ মিডিয়া ভিউৱাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব।",
	"multimediaviewer-geoloc-north": "উ",
	"multimediaviewer-geoloc-east": "পূ",
	"multimediaviewer-geoloc-south": "দ",
	"multimediaviewer-geoloc-west": "প",
	"multimediaviewer-geolocation": "অৱস্থান: $1",
	"multimediaviewer-reuse-link": "এই ফাইল ভাগবতৰা বা এম্বেড কৰক",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "ল'ড হৈ আছে…",
	"multimediaviewer-reuse-copy-share": "এই ফাইল ভাগবতৰা কৰাৰ বাবে লিংকটো বাছনি আৰু প্ৰতিলিপি কৰক (যদি সমৰ্থিত হয়)",
	"multimediaviewer-reuse-copy-embed": "এই ফাইলটো এম্বেড কৰাৰ বাবে ক'ডটো বাছনি আৰু প্ৰতিলিপি কৰক (যদি সমৰ্থিত হয়)",
	"multimediaviewer-share-tab": "ভাগবতৰা কৰক",
	"multimediaviewer-embed-tab": "এম্বেড কৰক",
	"multimediaviewer-download-link": "এই ফাইলটো ডাউনল'ড কৰক",
	"multimediaviewer-download-preview-link-title": "ব্ৰাউজাৰত চাওক",
	"multimediaviewer-download-original-button-name": "মূল ফাইলটো ডাউনল'ড কৰক",
	"multimediaviewer-download-small-button-name": "সৰু আকাৰ ডাউনল'ড কৰক",
	"multimediaviewer-download-medium-button-name": "মধ্যম আকাৰ ডাউনল'ড কৰক",
	"multimediaviewer-download-large-button-name": "ডাঙৰ আকাৰ ডাউনল'ড কৰক",
	"multimediaviewer-download-xl-button-name": "অতি ডাঙৰ আকাৰ ডাউনল'ড কৰক",
	"multimediaviewer-link-to-page": "ফাইল বিৱৰণ পৃষ্ঠাৰ লিংক",
	"multimediaviewer-link-to-file": "মূল ফাইলৰ লিংক",
	"multimediaviewer-share-explanation": "লিংকটো প্ৰতিলিপি কৰক আৰু মুক্তভাৱে ভাগবতৰা কৰক",
	"multimediaviewer-embed-wt": "ৱিকিপাঠ্য",
	"multimediaviewer-embed-html": "এইচটিএমএল",
	"multimediaviewer-embed-explanation": "ফাইলটো এম্বেড কৰিবলৈ এই ক'ড ব্যৱহাৰ কৰক",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl": "$1-ৰ দ্বাৰা, $2, $3",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b": "$1-ৰ দ্বাৰা, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl": "$1-ৰ দ্বাৰা, $2, $3",
	"multimediaviewer-embed-byline": "$1 ৰ দ্বাৰা",
	"multimediaviewer-embed-license": "$1-ৰ অধীনত অনুজ্ঞাপ্ৰাপ্ত।",
	"multimediaviewer-embed-license-nonfree": "$1।",
	"multimediaviewer-embed-via": "$1-ৰ পৰা।",
	"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "ডিফল্ট ক্ষুদ্ৰ প্ৰতিকৃতিৰ আকাৰ",
	"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "মূল ফাইল $1",
	"multimediaviewer-xl-embed-dimensions": "অতি ডাঙৰ $1",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "ডাঙৰ $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "মধ্যম $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "সৰু $1",
	"multimediaviewer-description-page-button-text": "এই ফাইলৰ বিষয়ে অধিক সবিশেষ",
	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "$1-ত এই ফাইলৰ বিষয়ে অধিক সবিশেষ",
	"multimediaviewer-commons-subtitle": "মুক্ত মিডিয়া ভাণ্ডাৰ",
	"multimediaviewer-view-expanded": "মিডিয়া ভিউৱাৰত খোলক",
	"multimediaviewer-view-config": "কনফিগাৰেশ্বন",
	"multimediaviewer-close-popup-text": "এই সঁজুলি বন্ধ কৰক (Esc)",
	"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "পূৰ্ণাঙ্গ স্ক্ৰীণত দেখুৱাওক",
	"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "পূৰ্ণাঙ্গ স্ক্ৰীণ বন্ধ কৰক",
	"multimediaviewer-next-image-alt-text": "পৰৱৰ্তী চিত্ৰ দেখুৱাওক",
	"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "পূৰ্ববৰ্তী চিত্ৰ দেখুৱাওক",
	"multimediaviewer-title-popup-text": "বিৱৰণ",
	"multimediaviewer-credit-popup-text": "প্ৰণেতা আৰু উৎসৰ তথ্য",
	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "সম্পূৰ্ণ বিৱৰণ চাওক",
	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "সম্পূৰ্ণ প্ৰণেতা আৰু উৎস চাওক",
	"multimediaviewer-reuse-warning-nonfree": "এই ফাইলটোৰ মুক্ত অনুজ্ঞাপত্ৰ নাই।",
	"multimediaviewer-attr-plain": "সাধাৰণ",
	"multimediaviewer-attr-html": "এইচটিএমএল",
	"multimediaviewer-options-tooltip": "মিডিয়া ভিউৱাৰ সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰিয় কৰক",
	"multimediaviewer-options-dialog-header": "মিডিয়া ভিউৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰিবনে?",
	"multimediaviewer-options-learn-more": "অধিক শিকক",
	"multimediaviewer-option-submit-button": "মিডিয়া ভিউৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক",
	"multimediaviewer-option-cancel-button": "বাতিল কৰক",
	"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "আপুনি মিডিয়া ভিউৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰিছে",
	"multimediaviewer-enable-dialog-header": "মিডিয়া ভিউৱাৰ সক্ৰিয় কৰিবনে?",
	"multimediaviewer-enable-submit-button": "মিডিয়া ভিউৱাৰ সক্ৰিয় কৰক",
	"multimediaviewer-enable-alert": "মিডিয়া ভিউৱাৰ এতিয়া নিষ্ক্ৰিয়",
	"multimediaviewer-disable-info-title": "আপুনি মিডিয়া ভিউৱাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰিছে"
}