{ "@metadata": { "authors": [ "Minisarm" ] }, "multimediaviewer-desc": "Extinde miniaturile la o dimensiune mai mare într-o interfață pe tot ecranul.", "multimediaviewer-pref": "Vizualizator multimedia", "multimediaviewer-pref-desc": "Îmbunătățiți-vă experiența de vizualizare a conținutului multimedia cu această nouă unealtă. Afișează imaginile la dimensiune mare în cadrul paginilor care conțin miniaturi. Imaginile sunt afișate într-o interfață pe tot ecranul mai simpatică, acestea putând fi, de asemenea, vizualizate la dimensiunea reală.", "multimediaviewer-optin-pref": "Activează [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Vizualizatorul multimedia]", "multimediaviewer-file-page": "Du-te la pagina asociată fișierului", "multimediaviewer-repository-local": "Mai multe detalii", "multimediaviewer-datetime-created": "Creată: $1", "multimediaviewer-datetime-uploaded": "Încărcată: $1", "multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Încărcată}} de $1", "multimediaviewer-credit-fallback": "Vezi informații despre autor", "multimediaviewer-multiple-authors": "încă {{PLURAL:$1|un autor|$1 autori|$1 de autori}}", "multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 și $2", "multimediaviewer-metadata-error": "Nu s-au putut încărca detaliile imaginii (eroare: $1).", "multimediaviewer-thumbnail-error": "Din păcate fișierul nu poate fi afișat", "multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Se pare că a apărut o eroare tehnică. Puteți să $1 sau [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} să raportați problema] dacă aceasta persistă. Eroare: $2", "multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "reîncercați", "multimediaviewer-license-cc-pd": "Domeniu public", "multimediaviewer-license-pd": "Domeniu public", "multimediaviewer-license-default": "Vezi licența", "multimediaviewer-permission-title": "Detalii despre permisiuni", "multimediaviewer-permission-link": "vezi condițiile", "multimediaviewer-permission-link-hide": "ascunde condițiile", "multimediaviewer-permission-viewmore": "Mai mult", "multimediaviewer-restriction-2257": "Această imagine ilustrează conținut sexual explicit, care poate fi subiectul legii de Protecție a copilului și luptei împotriva obscenității din Statele Unite.", "multimediaviewer-restriction-aus-reserve": "Această fotografie a fost surprinsă într-o rezervație a Commonwealth-ului Australiei și nu poate fi utilizată în scopuri comerciale fără permisiune.", "multimediaviewer-restriction-communist": "Această imagine conține însemne ale comunismului, care pot fi ilegale în anumite țări.", "multimediaviewer-restriction-costume": "Această imagine ilustrează costumații și poate face subiectul restricțiilor legale.", "multimediaviewer-restriction-currency": "Această imagine reprezintă ilustrația unei unități monetare și poate face subiectul restricțiilor legale.", "multimediaviewer-restriction-design": "Designul subiectului din această imagine se poate afla sub incidența drepturilor de autor și poate face subiectul restricțiilor legale.", "multimediaviewer-restriction-fan-art": "Această imagine este o operă de fan art, iar reutilizarea sa poate face subiectul restricțiilor legale.", "multimediaviewer-restriction-ihl": "Această imagine conține simboluri restricționate de Dreptul internațional umanitar.", "multimediaviewer-restriction-insignia": "Această imagine conține însemne oficiale, care pot face subiectul restricțiilor legale.", "multimediaviewer-restriction-ita-mibac": "Această imagine reproduce o proprietate aparținând patrimoniului cultural italian și este restricționată de legislația italiană.", "multimediaviewer-restriction-nazi": "Această imagine conține însemne naziste sau fasciste, care pot fi ilegale în anumite țări.", "multimediaviewer-restriction-personality": "Această imagine poate ilustra persoane ale căror drepturi legale restricționează anumite reutilizări ale imaginii fără consimțământul acestora.", "multimediaviewer-restriction-trademarked": "Conținutul acestei imagini poate fi subiectul legilor privitoare la mărcile înregistrate.", "multimediaviewer-restriction-default": "Această imagine poate fi restricționată prin dispoziții legale în afara legii drepturilor de autor. Consultați pagina descriptivă a fișierului pentru detalii.", "multimediaviewer-restriction-default-and-others": "Această imagine poate fi restricționată și prin alte dispoziții legale în afara legii drepturilor de autor. Consultați pagina descriptivă a fișierului pentru detalii.", "multimediaviewer-about-mmv": "Despre Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-discuss-mmv": "Discutați despre această caracteristică", "multimediaviewer-help-mmv": "Ajutor", "multimediaviewer-optout-mmv": "Dezactivează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-optin-mmv": "Activează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Se dezactivează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Se activează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-optout-help": "Vizualizatorul multimedia nu va mai fi utilizat pentru afișarea imaginilor. Pentru a-l folosi din nou, apăsați butonul „{{int:multimediaviewer-view-expanded}}”, care se găsește în dreptul oricărei imagini. Apoi faceți clic pe „{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}”.", "multimediaviewer-optin-help": "Vizualizatorul multimedia va fi folosit pentru afișarea imaginilor.", "multimediaviewer-geolocation": "Poziție: $1", "multimediaviewer-reuse-link": "Distribuie sau încorporează acest fișier", "multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Se încarcă...", "multimediaviewer-share-tab": "Distribuire", "multimediaviewer-embed-tab": "Încorporare", "multimediaviewer-download-link": "Descarcă acest fișier", "multimediaviewer-download-preview-link-title": "Vizualizează cu navigatorul", "multimediaviewer-download-original-button-name": "Descarcă fișierul original", "multimediaviewer-download-small-button-name": "Descarcă la dimensiune mică", "multimediaviewer-download-medium-button-name": "Descarcă la dimensiune intermediară", "multimediaviewer-download-large-button-name": "Descarcă la dimensiune mare", "multimediaviewer-link-to-page": "Legătură către pagina descriptivă a fișierului", "multimediaviewer-link-to-file": "Legătură către fișierul original", "multimediaviewer-share-explanation": "Copiați legătura și distribuiți-o liber", "multimediaviewer-embed-wt": "Text wiki", "multimediaviewer-embed-html": "HTML", "multimediaviewer-embed-explanation": "Utilizați acest cod pentru a încorpora fișierul", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "„$1” de $2. Sub licență $3 via $4", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls-nonfree": "„$1” de $2. $3 via $4", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "„$1”. Sub licență $2 via $3", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls-nonfree": "„$1”. $2 via $3", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "„$1” de $2. Via $3", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "„$1” de $2. Sub licență $3.", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl-nonfree": "„$1” de $2. $3", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "„$1” de $2", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "„$1”. Via $2", "multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "„$1”. Sub licență $2", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "„$1” de $2. Sub licență $3 via $4.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls-nonfree": "„$1” de $2. $3 via $4.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "„$1”. Sub licență $2 via $3.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls-nonfree": "„$1”. $2 via $3.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "„$1” de $2. Via $3.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "„$1” de $2. Sub licență $3.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl-nonfree": "„$1” de $2. $3.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "„$1” de $2.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "„$1”. Via $2.", "multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "„$1”. Sub licență $2.", "multimediaviewer-embed-byline": "De $1", "multimediaviewer-embed-license": "Sub licență $1.", "multimediaviewer-embed-via": "Via $1.", "multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Dimensiunea implicită a miniaturii", "multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Fișier original $1", "multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Mare $1", "multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Intermediară $1", "multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Mică $1", "multimediaviewer-description-page-button-text": "Mai multe detalii despre acest fișier", "multimediaviewer-description-page-popup-text": "Mai multe detalii despre acest fișier la $1", "multimediaviewer-commons-subtitle": "Depozitul liber de conținut media", "multimediaviewer-view-expanded": "Deschide cu Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-view-config": "Configurare", "multimediaviewer-close-popup-text": "Închide această unealtă (Esc)", "multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Afișează pe tot ecranul", "multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Ieșire din ecran complet", "multimediaviewer-title-popup-text": "Descriere", "multimediaviewer-credit-popup-text": "Informații despre autor și sursă", "multimediaviewer-title-popup-text-more": "Vezi descrierea completă", "multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Vezi informațiile complete despre autor şi sursă", "multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Trebuie să atribuiți autorului opera sa", "multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Puteți atribui autorului opera sa", "multimediaviewer-download-attribution-cta": "Arată-mi cum", "multimediaviewer-attr-plain": "Simplu", "multimediaviewer-options-tooltip": "Activează sau dezactivează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-options-dialog-header": "Dezactivați Vizualizatorul multimedia?", "multimediaviewer-options-text-header": "Ignoră această opțiune de vizualizare pentru toate fișierele.", "multimediaviewer-options-text-body": "Îl puteți activa mai târziu din pagina descriptivă a fișierelor.", "multimediaviewer-options-learn-more": "Aflați mai multe", "multimediaviewer-option-submit-button": "Dezactivează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-option-cancel-button": "Revocare", "multimediaviewer-disable-confirmation-header": "Ați dezactivat Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-disable-confirmation-text": "Data viitoare când veți face clic pe o miniatură la $1, veți accesa direct detaliile fișierului.", "multimediaviewer-enable-dialog-header": "Activați Vizualizatorul multimedia?", "multimediaviewer-enable-text-header": "Activează această opțiune de vizualizare multimedia în mod implicit pentru toate fișierele.", "multimediaviewer-enable-submit-button": "Activează Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-enable-confirmation-header": "Ați activat Vizualizatorul multimedia pentru toate fișierele", "multimediaviewer-enable-confirmation-text": "Data viitoare când veți face clic pe o miniatură la $1, se va lansa Vizualizatorul multimedia.", "multimediaviewer-enable-alert": "Vizualizatorul multimedia este acum dezactivat", "multimediaviewer-disable-info-title": "Ați dezactivat Vizualizatorul multimedia", "multimediaviewer-disable-info": "Puteți vizualiza în continuare fișiere individuale cu Vizualizatorul multimedia." }