Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9d83b66f98c97c42f4906914a880466f1ee8a709
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-05-19 22:30:03 +02:00
parent 02c63c85a8
commit fc620fc09d
4 changed files with 97 additions and 5 deletions

View file

@ -10,5 +10,73 @@
"multimediaviewer-userpage-link": "Huhjelahde {{GENDER:$2|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} $1",
"multimediaviewer-credit-fallback": "Dahte övver dä Schrihver belohre",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|norr_enne|noch $1 mih Schrihver|un söns keine}} Schrihver",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "„$1“ es vum $2 onger de Lezänz $3 jeschtallt woode, op udder övver $4"
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 un $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Mer kunnte kein Eijnzeljeijte övver dat bed lahde, der Jrond: $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "norr_ens versöhke",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Allmende (jemeinfrei, <i lang=\"en\">public domain</i>)",
"multimediaviewer-license-pd": "Allmende (jemeinfrei, <i lang=\"en\">public domain</i>)",
"multimediaviewer-license-default": "De Lezänz beraache",
"multimediaviewer-permission-title": "Einzelheijte övver et Jebruche",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Mih aanzeije",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Övver dat Projramm heh schwaade",
"multimediaviewer-help-mmv": "Hölp",
"multimediaviewer-geolocation": "Posizjuhn: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Donn heh di dattei wigger jävve udder woh ennboue",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Ben am Lahde&nbsp;…",
"multimediaviewer-share-tab": "Wigger jävve",
"multimediaviewer-embed-tab": "Ennföhje",
"multimediaviewer-download-link": "Heh di Dattei eronger lahde",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Em Brauser opmaache",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Donn de Ojinahl_Dattei eronger lahde",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Donn en verkleijnerte Väsjohn vun dä Dattei eronger lahde",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Donn en meddeljruhße Väsjohn vun dä Dattei eronger lahde",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Donn en jruhße Väsjohn vun dä Dattei eronger lahde",
"multimediaviewer-link-to-file": "Lengk op di Ojjinahl_Dattei",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitäx",
"multimediaviewer-embed-html": "\n<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Markup Language\">HTML</i>",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Nemm heh dä Kohd, öm di Dattei ennzebenge",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "„$1“ es vum $2 onger de Lezänz $3 jeschtallt woode, op udder övver $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls-nonfree": "\"$1\" vum $2. $3 övver $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "\"$1\". Onger dä Lezänz $2 övver $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls-nonfree": "\"$1\". $2 övver $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" vum $2. Övver $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "„$1“ vum $2. Veröffentlesch onger dä Lezänz $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl-nonfree": "„$1“ vum $2. $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "„$1“ by $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "„$1“. Övver $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "„$1“. Veröffentlesch onger dä Lezänz $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "„$1“ vum $2. Veröffentlesch onger dä Lezänz $3 övver $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls-nonfree": "„$1“ vum $2. $3 övver $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "„$1“. Veröffentlesch onger dä Lezänz $2 övver $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls-nonfree": "„$1“. $2 övver $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "„$1“ vum $2. Övver $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "„$1“ vum $2. Veröffentlesch onger dä Lezänz $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl-nonfree": "„$1“ vum $2. $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "„$1“ vum $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "„$1“. Övver $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "„$1“. Veröffentlesch onger dä Lezänz $2.",
"multimediaviewer-embed-byline": "Vum $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Veröffentlesch onger dä Lezänz $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Övver $1",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Schtandatt_Jrühße vum Minnibelldsche",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Ojinal_Dattei $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Jruhß $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Meddel $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Klein $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Mih Einzelheijte övver heh di Dattei",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Mih Einzelheijte övver heh di Dattei op $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Dat freije Repossetohrejom för Mehdije",
"multimediaviewer-view-config": "Enschtällonge",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Maach heh dat Wärkzüsch zuoh (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Om jannze Beldscherrem zeije",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Nimmieh om jannze Beldscherrem zeije",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Aanjahbe övver di Dattei",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "Övver de Hääkonnef vun dä dattei",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Ale Aanjahbe belohre",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Alles övver der Könsler un de Quäll",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Do moß der Maacher nänne",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Zeijsch mer, wi",
"multimediaviewer-attr-plain": "Pladd un eijfach",
"multimediaviewer-options-learn-more": "Mih lässe",
"multimediaviewer-option-cancel-button": "Ophühre"
}

View file

@ -15,8 +15,12 @@
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "അപ്‌ലോഡ് ചെയ്തത്: $1",
"multimediaviewer-userpage-link": "അപ്‌ലോഡ് {{GENDER:$2|ചെയ്ത}} ഉപയോക്താവ്: $1",
"multimediaviewer-credit-fallback": "രചയിതാവിന്റെ വിവരങ്ങൾ കാണുക",
"multimediaviewer-metadata-error": "പിഴവ്: ചിത്രത്തിന്റെ വിവരങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "പിഴവ്: ലഘുചിത്രവിവരങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. $1",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|ഒരു സ്രഷ്ടാവ് കൂടി|$1 സ്രഷ്ടാക്കൾ കൂടി}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 ഒപ്പം $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "ചിത്രത്തിന്റെ വിവരങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല (പിഴവ്: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "ക്ഷമിക്കണം, പ്രമാണം പ്രദർശിപ്പിക്കാനാവില്ല",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "എന്തോ ഒരു സാങ്കേതിക പ്രശ്നമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. താങ്കൾ ഒന്നെങ്കിൽ $1 അല്ലെങ്കിൽ ഇത് സ്ഥിരമായിട്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} പ്രശ്നമാണെന്ന് അറിയിക്കുക].\nപിഴവ്: $2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
"multimediaviewer-license-cc-by-1.0": "സി.സി. ബൈ 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-sa-1.0": "സി.സി. എസ്.എ. 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-1.0": "സി.സി. ബൈ-എസ്.എ. 1.0",
@ -34,9 +38,11 @@
"multimediaviewer-license-cc-zero": "സി.സി.0",
"multimediaviewer-license-pd": "പൊതുസഞ്ചയം",
"multimediaviewer-license-default": "ഉപയോഗാനുമതി കാണുക",
"multimediaviewer-permission-title": "ഉപയോഗാനുമതി വിവരങ്ങൾ",
"multimediaviewer-permission-title": "നുമതി വിവരങ്ങൾ",
"multimediaviewer-permission-link": "നിബന്ധനകൾ കാണുക",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "വ്യവസ്ഥകൾ മറയ്ക്കുക",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "കൂടുതൽ കാണുക",
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "ഈ ചിത്രത്തിൽ വ്യാപാരമുദ്രാ നിയമങ്ങൾ ബാധകമായ ഉള്ളടക്കം ഉണ്ടായേക്കാം.",
"multimediaviewer-about-mmv": "മീഡിയ ദർശനോപാധിയുടെ വിവരണം",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "ഈ സൗകര്യത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുക",
"multimediaviewer-help-mmv": "സഹായം",
@ -68,16 +74,22 @@
"multimediaviewer-embed-html": "എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ.",
"multimediaviewer-embed-explanation": "പ്രമാണം എംബെഡ് ചെയ്യാനായി ഈ കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $4 വഴി $3 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls-nonfree": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $4 വഴി $3 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "\"$1\". $3 വഴി $2 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls-nonfree": "\"$1\". $3 വഴി $2 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $3 വഴി",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $3 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl-nonfree": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\".",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "\"$1\". $2 വഴി",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "\"$1\". $2 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $4 വഴി, അനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നത് $3 പ്രകാരം ആണ്.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls-nonfree": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $4 വഴി $3 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". $3 വഴി, അനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നത് $2 പ്രകാരം ആണ്.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls-nonfree": "\"$1\". $3 വഴി $2 ഉപയോഗാനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $3 വഴി.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". അനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നത് $3 പ്രകാരം ആണ്.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl-nonfree": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\". $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "$2 സൃഷ്ടിച്ച \"$1\".",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". $2 വഴി.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". അനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നത് $2 പ്രകാരം ആണ്.",
@ -103,6 +115,7 @@
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "മുഴുവൻ വിവരവും കാണുക",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "സ്രഷ്ടാവിന്റെയും സ്രോതസ്സിന്റെയും മുഴുവൻ വിവരവും കാണുക",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "താങ്കൾ സ്രഷ്ടാവിന് കടപ്പാട് കൊടുക്കേണ്ടതുണ്ട്",
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "താങ്കൾ സ്രഷ്ടാവിന് കടപ്പാട് കൊടുക്കാവുന്നതാണ്",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "എങ്ങനെയാണെന്ന് കാണിച്ചു തരിക",
"multimediaviewer-attr-plain": "വെറും എഴുത്ത്",
"multimediaviewer-attr-html": "എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ.",

View file

@ -21,11 +21,13 @@
"multimediaviewer-userpage-link": "Загружено {{GENDER:$2|участником|участницей}} $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Не удалось загрузить данные изображения (ошибка: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Извините, файл не может быть отображён",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "повторить",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Общественное достояние",
"multimediaviewer-license-pd": "Общественное достояние",
"multimediaviewer-license-default": "Просмотр лицензии",
"multimediaviewer-permission-title": "Сведения о разрешении",
"multimediaviewer-permission-link": "просмотр условий",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "скрыть условия",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Посмотреть подробнее",
"multimediaviewer-about-mmv": "О Медиа-просмотрщике",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Обсудить эту функцию",
@ -54,16 +56,22 @@
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Используйте этот код, чтобы вставить файл на страницу",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "«$1» участника $2. Под лицензией $3 с сайта $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls-nonfree": "«$1» участника $2. $3 с сайта $4",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "«$1». Под лицензией $2 с сайта $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls-nonfree": "«$1». $2 с сайта $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "«$1» участника $2. С сайта $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "«$1» участника $2. Под лицензией $3.",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl-nonfree": "«$1» участника $2. $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "«$1» участника $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "«$1». С сайта $2",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "«$1». Под лицензией $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "«$1» участника $2. Под лицензией $3 с сайта $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls-nonfree": "«$1» участника $2. $3 с сайта $4.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "«$1». Под лицензией $2 с сайта $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls-nonfree": "«$1». $2 с сайта $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "«$1» участника $2. С сайта $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "«$1» участника $2. Под лицензией $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl-nonfree": "«$1» участника $2. $3.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "«$1» участника $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "«$1». С сайта $2.",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "«$1». Под лицензией $2.",
@ -88,6 +96,7 @@
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Посмотреть полное описание",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Посмотреть полную информацию об авторе и источнике",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Вам нужно указать автора",
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Вам нужно указать автора",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Показать мне, как",
"multimediaviewer-attr-plain": "Простой",
"multimediaviewer-options-tooltip": "Включение или отключение Медиа-просмотрщика",

View file

@ -26,15 +26,17 @@
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 och $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Fel: Kunde inte läsa in bilddata. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Fel: Kunde inte läsa in miniatyrdata. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "försök igen",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC BY 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC BY-SA 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Public Domain",
"multimediaviewer-license-pd": "Public Domain",
"multimediaviewer-license-default": "Visa licens",
"multimediaviewer-permission-title": "Licensdetaljer",
"multimediaviewer-permission-title": "Behörighetsdetaljer",
"multimediaviewer-permission-link": "visa villkor",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "dölj villkor",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Visa mer",
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "Denna bild innehåller material som kan vara föremål för varumärkesrättsliga lagar.",
"multimediaviewer-about-mmv": "Om Mediavisaren",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Diskutera denna funktion",
"multimediaviewer-help-mmv": "Hjälp",