Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I61097a53c35ad959076dd2152a76424badbc2b7a
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-07-17 22:23:08 +02:00
parent 0c4359ac3a
commit eeb6733703
3 changed files with 29 additions and 0 deletions

View file

@ -32,7 +32,21 @@
"multimediaviewer-permission-link": "הצגת התנאים", "multimediaviewer-permission-link": "הצגת התנאים",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "הסתרת התנאים", "multimediaviewer-permission-link-hide": "הסתרת התנאים",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "להראות עוד", "multimediaviewer-permission-viewmore": "להראות עוד",
"multimediaviewer-restriction-2257": "התמונה הזאת מכילה תוכן מיני שעשוי להיות מושא לחוק להגנת הילד ואכיפת המוסר של ארצות הברית.",
"multimediaviewer-restriction-aus-reserve": "התמונה הזאת צולמה בשמורה של חבר העמים האוסטרלי ואין יכולה לשמש לרווח מסחרי ללא רשות.",
"multimediaviewer-restriction-communist": "התמונה הזאת מכילה סמלים קומוניסטיים שעשויים להיות אסורים במספר מדינות.",
"multimediaviewer-restriction-costume": "התמונה הזאת מציגה תחפושות ועשויה להיות מושא למגבלות משפטיות.",
"multimediaviewer-restriction-currency": "התמונה הזאת מציגה יחידת מטבע ועשויה להיות מושא למגבלות משפטיות.",
"multimediaviewer-restriction-design": "העיצוב של נושא התמונה הזאת יכול להיות מוגבל בזכויות יוצרים ולהיות מושא למגבלות משפטיות.",
"multimediaviewer-restriction-fan-art": "התמונה הזאת היא יצירת אמנות מעריצים, ושימוש חוזר בה עשוי להיות מושא למגבלות משפטיות.",
"multimediaviewer-restriction-ihl": "התמונה הזאת מכילה סמלים המוגבלים בחוק ההומניטרי הבין־לאומי.",
"multimediaviewer-restriction-insignia": "התמונה הזאת מכילה סמלים רשמיים שעשויים להיות מושא למגבלות משפטיות.",
"multimediaviewer-restriction-ita-mibac": "התמונה הזאת מציגה עותק של רכוש ששייך למורשת תרבותית איטלקית ומוגבל בחוק האיטלקי.",
"multimediaviewer-restriction-nazi": "המונה הזאת מכילה סמלים נאציים או פשיסטיים אחרים, שעשויים להיות אסורים במדינות מסוימות.",
"multimediaviewer-restriction-personality": "התמונה הזאת מכילה אנשים שיכולות להיות להם זכויות שמגבילים באופן משפטי שימושים חוזרים מסוימים של התמונה ללא הסכמה.",
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "התמונה הזאת מכילה תוכן שאולי נתון לחוקי זכויות יוצרים.", "multimediaviewer-restriction-trademarked": "התמונה הזאת מכילה תוכן שאולי נתון לחוקי זכויות יוצרים.",
"multimediaviewer-restriction-default": "התמונה הזאת יכולה להיות מוגבלת בהוראות משפטיות אחרות מעבר לחוק זכויות היוצרים. ר' את תיאור הקובץ לפרטים.",
"multimediaviewer-restriction-default-and-others": "התמונה הזאת יכולה להיות מוגבלת בהוראות משפטיות אחרות מעבר לחוק זכויות היוצרים. ר' את תיאור הקובץ לפרטים.",
"multimediaviewer-about-mmv": "אודות מציג המדיה", "multimediaviewer-about-mmv": "אודות מציג המדיה",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "דיון על האפשרות הזאת", "multimediaviewer-discuss-mmv": "דיון על האפשרות הזאת",
"multimediaviewer-help-mmv": "עזרה", "multimediaviewer-help-mmv": "עזרה",

View file

@ -35,6 +35,7 @@
"multimediaviewer-permission-title": "Szczegóły pozwolenia", "multimediaviewer-permission-title": "Szczegóły pozwolenia",
"multimediaviewer-permission-link": "zobacz zasady", "multimediaviewer-permission-link": "zobacz zasady",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Zobacz więcej", "multimediaviewer-permission-viewmore": "Zobacz więcej",
"multimediaviewer-restriction-ihl": "Ten obrazek zawiera symbole zastrzeżone przez prawo konfliktów zbrojnych.",
"multimediaviewer-about-mmv": "O przeglądarce multimediów", "multimediaviewer-about-mmv": "O przeglądarce multimediów",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Skomentuj tę funkcję", "multimediaviewer-discuss-mmv": "Skomentuj tę funkcję",
"multimediaviewer-help-mmv": "Pomoc", "multimediaviewer-help-mmv": "Pomoc",

View file

@ -51,7 +51,21 @@
"multimediaviewer-permission-link": "查看条款", "multimediaviewer-permission-link": "查看条款",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "隐藏条款", "multimediaviewer-permission-link-hide": "隐藏条款",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "查看更多", "multimediaviewer-permission-viewmore": "查看更多",
"multimediaviewer-restriction-2257": "此图片包含sexually explicit content which may be subject to the Child Protection and Obscenity Enforcement Act in the United States.",
"multimediaviewer-restriction-aus-reserve": "此图片是在澳大利亚联邦储备机构中拍摄的,并因此在未获许可的情况下不能用于商业性使用。",
"multimediaviewer-restriction-communist": "此图片包含共产主义标志,它可能被一些国家禁止使用。",
"multimediaviewer-restriction-costume": "此图片描述服装,并可能受法律限制。",
"multimediaviewer-restriction-currency": "此图片表现了对货币单位的描述,并可能受法律限制。",
"multimediaviewer-restriction-design": "此图片主题的设计可能受到版权保护,并受法律限制。",
"multimediaviewer-restriction-fan-art": "此图片是一件爱好者作品,并在再利用时可能受到法律限制。",
"multimediaviewer-restriction-ihl": "此图片包含受国际人道主义法限制的符号。",
"multimediaviewer-restriction-insignia": "此图片包含官方标志,并可能受法律限制。",
"multimediaviewer-restriction-ita-mibac": "此图片再现了意大利文化遗产,并受意大利法律限制。",
"multimediaviewer-restriction-nazi": "此图片包含纳粹或其他法西斯标志,它可能被一些国家禁止使用。",
"multimediaviewer-restriction-personality": "此图片包含persons who may have rights that legally restrict certain re-uses of the image without consent.",
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "此图片包含受商标法管理的内容。", "multimediaviewer-restriction-trademarked": "此图片包含受商标法管理的内容。",
"multimediaviewer-restriction-default": "此图片可能受版权法以外的法律法规限制。请参见文件说明页面以获取详细信息。",
"multimediaviewer-restriction-default-and-others": "此图片可能受版权法以外的其他法律法规的进一步限制。请参见文件说明页面以获取详细信息。",
"multimediaviewer-about-mmv": "关于媒体文件查看器", "multimediaviewer-about-mmv": "关于媒体文件查看器",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "讨论此功能", "multimediaviewer-discuss-mmv": "讨论此功能",
"multimediaviewer-help-mmv": "帮助", "multimediaviewer-help-mmv": "帮助",