Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I8a118b6e947eb161a3217cab886264245811009e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-09-06 09:01:48 +02:00
parent e63ac00e99
commit bf5930275f

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Vivaelcelta",
"Elisardojm",
"Macofe",
"Banjo"
"Banjo",
"Navhy"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Expande as miniaturas ata un tamaño maior dentro dunha interface a pantalla completa.",
@ -20,7 +21,7 @@
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|un autor máis|$1 autores máis}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 e $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Non se puideron cargar os detalles da imaxe (erro: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Sentímolo, non se pode mostrar o ficheiro",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Sentímolo, non se pode amosar o ficheiro",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Semella haber un problema técnico. Pode $1 ou $3 se persiste. Erro: $2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "reintentar",
"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "informar sobre o problema",
@ -53,8 +54,8 @@
"multimediaviewer-optin-mmv": "Activar o visor de ficheiros multimedia",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Desactivando o visor de ficheiros multimedia",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Activando o visor de ficheiros multimedia",
"multimediaviewer-optout-help": "O visor de ficheiros multimedia xa non se usará para mostrar as imaxes. Para utilizalo de novo, prema no botón \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" que hai en cada imaxe. Logo, prema en \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\".",
"multimediaviewer-optin-help": "O visor de ficheiros multimedia mostrará as imaxes.",
"multimediaviewer-optout-help": "O visor de ficheiros multimedia xa non se usará para amosar as imaxes. Para utilizalo de novo, prema no botón \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" que hai en cada imaxe. Logo, prema en \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\".",
"multimediaviewer-optin-help": "O visor de ficheiros multimedia amosará as imaxes.",
"multimediaviewer-geolocation": "Localización: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Compartir ou incluír este ficheiro",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Cargando…",
@ -63,7 +64,7 @@
"multimediaviewer-share-tab": "Compartir",
"multimediaviewer-embed-tab": "Incorporar",
"multimediaviewer-download-link": "Descargar este ficheiro",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Mostrar no navegador",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Amosar no navegador",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Descargar o ficheiro orixinal",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Descargar en tamaño pequeno",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Descargar en tamaño mediano",
@ -93,7 +94,7 @@
"multimediaviewer-view-expanded": "Abrir no visor de ficheiros multimedia",
"multimediaviewer-view-config": "Configuración",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Pechar a ferramenta (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Mostrar a pantalla completa",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Amosar a pantalla completa",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Saír da pantalla completa",
"multimediaviewer-next-image-alt-text": "Amosar a imaxe seguinte",
"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "Amosar a imaxe previa",