diff --git a/resources/mmv/ui/img/commons_gray.svg b/resources/mmv/ui/img/commons_gray.svg
index 958c687a9..da700fa2d 100644
--- a/resources/mmv/ui/img/commons_gray.svg
+++ b/resources/mmv/ui/img/commons_gray.svg
@@ -1,32 +1,30 @@
-
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/mmv/ui/img/use-ltr.svg b/resources/mmv/ui/img/use-ltr.svg
index 69948c851..436ebbb94 100644
--- a/resources/mmv/ui/img/use-ltr.svg
+++ b/resources/mmv/ui/img/use-ltr.svg
@@ -1,44 +1,19 @@
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/mmv/ui/img/use-rtl.svg b/resources/mmv/ui/img/use-rtl.svg
index ebfe97f41..349c79935 100644
--- a/resources/mmv/ui/img/use-rtl.svg
+++ b/resources/mmv/ui/img/use-rtl.svg
@@ -1,5 +1,4 @@
-
\ No newline at end of file
+ style="fill:#777777;fill-opacity:1" />
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/mmv/ui/mmv.ui.stripeButtons.less b/resources/mmv/ui/mmv.ui.stripeButtons.less
index 9bc0383a2..cf8eb7b2f 100644
--- a/resources/mmv/ui/mmv.ui.stripeButtons.less
+++ b/resources/mmv/ui/mmv.ui.stripeButtons.less
@@ -69,6 +69,8 @@
.mw-mmv-stripe-button-commons:before {
/* @embed */
background-image: url(img/commons_gray.svg);
+ padding: 1px;
+ top: -1px;
}
// for othe repos than Wikimedia Commons we manipulate :before dynamically from JS