mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/MultimediaViewer
synced 2024-11-16 20:35:09 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie5091827e2dc82b3ab536b28e9decb21501772b2
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
3c11306293
commit
8745f37e28
100
i18n/fa.json
100
i18n/fa.json
|
|
@ -11,15 +11,21 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"multimediaviewer-desc": "تصاویر بندانگشتی در حجم بزرگتر داخل یک رابط کاربری تمام صفحه گسترش یابند.",
|
||||
"multimediaviewer-desc-nil": "هیچ توضیحی در دسترس نمی باشد.",
|
||||
"multimediaviewer-pref": "نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-pref-desc": "تجربهٔ بازدید چندرسانه‌ای شما با این ابزار جدید بهبود می‌یابد و تصاویر را در اندازهٔ بزرگتر در صفحه‌هایی که بندانگشتی دارند نمایش می‌دهد. تصاویر در پوشش سبک زیباتری نمایش داده می‌شوند و همچنین می‌توانند در اندازهٔ اصلی نمایش داده شوند.",
|
||||
"multimediaviewer-optin-pref": "فعال‌کردن <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About نمایشگر رسانه‌ای]</span>",
|
||||
"multimediaviewer-file-page": "رفتن به صفحهٔ مرتبط با پرونده",
|
||||
"multimediaviewer-repository-local": "اطلاعات بیشتر",
|
||||
"multimediaviewer-datetime-created": "ایجادشده توسط $1",
|
||||
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "ارسال شده در$1",
|
||||
"multimediaviewer-repository-local": "جزئیات بیشتر",
|
||||
"multimediaviewer-datetime-created": "ایجادشده: $1",
|
||||
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "بارگذاری‌شده: $1",
|
||||
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|ارسال شده توسط}} $1",
|
||||
"multimediaviewer-credit-fallback": "مشاهدهٔ اطلاعات نویسنده",
|
||||
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|یک نویسنده بیشتر|$1 نویسنده بیشتر}}",
|
||||
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 و $2",
|
||||
"multimediaviewer-metadata-error": "نمی‌توان جزئیات تصویر را بارگیری کرد (خطا: $1)",
|
||||
"multimediaviewer-thumbnail-error": "متأسفیم، پرونده نمی‌تواند نمایش یابد",
|
||||
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "به نظر می‌رسد مشکل فنی وجود داشته‌باشد. شما می‌توانید $1 یا [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} مشکل را گزارش دهید] اگر همچنان ادامه دارد. خطا: $2",
|
||||
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "تلاش دوباره",
|
||||
"multimediaviewer-license-cc-by-2.0": "CC BY 2.0",
|
||||
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.0": "CC BY-SA 2.0",
|
||||
"multimediaviewer-license-cc-by-2.5": "CC BY 2.5",
|
||||
|
|
@ -28,13 +34,20 @@
|
|||
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0": "CC BY-SA 3.0",
|
||||
"multimediaviewer-license-cc-pd": "مالکیت عمومی",
|
||||
"multimediaviewer-license-pd": "مالکیت عمومی",
|
||||
"multimediaviewer-license-default": "مشاهده مجوز",
|
||||
"multimediaviewer-permission-title": "جزئیات مجوز",
|
||||
"multimediaviewer-license-default": "مشاهده پروانه",
|
||||
"multimediaviewer-permission-title": "جزئیات اجازه‌نامه",
|
||||
"multimediaviewer-permission-link": "مشاهدهٔ شرایط",
|
||||
"multimediaviewer-permission-link-hide": "پنهان‌سازی شرایط",
|
||||
"multimediaviewer-permission-viewmore": "مشاهدهٔ بیشتر",
|
||||
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "این تصویر شامل محتوایی است که ممکن است تحت قوانین علامت تجاری باشد.",
|
||||
"multimediaviewer-about-mmv": "دربارهٔ نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-discuss-mmv": "گذاشتن بازخورد",
|
||||
"multimediaviewer-discuss-mmv": "بحث دربارهٔ این قابلیت",
|
||||
"multimediaviewer-help-mmv": "کمک",
|
||||
"multimediaviewer-optout-mmv": "غیرفعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-optin-mmv": "فعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "غیرفعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "فعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-optout-help": "نمایش‌دهندهٔ رسانه دیگر برای نمایش تصاویر استفاده نخواهد شد. برای استفادهٔ دوباره از آن، روی دکمهٔ «{{int:multimediaviewer-view-expanded}}» کنار هر تصویر کلیک کنید. سپس روی «{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}» کلیک کنید.",
|
||||
"multimediaviewer-optin-help": "نمایشگر رسانه برای نمایش تصاویر استفاده خواهد شد.",
|
||||
"multimediaviewer-geoloc-north": "نو",
|
||||
"multimediaviewer-geoloc-east": "شرق",
|
||||
|
|
@ -42,27 +55,84 @@
|
|||
"multimediaviewer-geoloc-west": "غرب",
|
||||
"multimediaviewer-geoloc-coords": "$1، $2",
|
||||
"multimediaviewer-geolocation": "مکان: $1",
|
||||
"multimediaviewer-reuse-link": "استفاده از این پرونده",
|
||||
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "بارگیری...",
|
||||
"multimediaviewer-reuse-link": "این پرونده را به اشتراک بگذارید یا جاسازی کنید",
|
||||
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "در حال بارگیری...",
|
||||
"multimediaviewer-share-tab": "اشتراک‌گذاری",
|
||||
"multimediaviewer-embed-tab": "توکارکردن",
|
||||
"multimediaviewer-download-link": "دریافت",
|
||||
"multimediaviewer-embed-tab": "جاسازی‌کردن",
|
||||
"multimediaviewer-download-link": "دریافت این پرونده",
|
||||
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "مشاهده در مرورگر",
|
||||
"multimediaviewer-download-original-button-name": "دریافت پروندهٔ اصلی",
|
||||
"multimediaviewer-download-small-button-name": "دریافت اندازهٔ کوچک",
|
||||
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "دریافت اندازهٔ متوسط",
|
||||
"multimediaviewer-download-large-button-name": "دریافت اندازهٔ بزرگ",
|
||||
"multimediaviewer-link-to-page": "پیوند به صفحهٔ توضیحات پرونده",
|
||||
"multimediaviewer-link-to-file": "پیوند به پروندهٔ اصلی",
|
||||
"multimediaviewer-share-explanation": "نسخه بردارید و به آزادی پیوند را به اشتراک بگذارید",
|
||||
"multimediaviewer-embed-wt": "ویکی‌متن",
|
||||
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
|
||||
"multimediaviewer-embed-html": "اچ‌تی‌ام‌ال",
|
||||
"multimediaviewer-embed-explanation": "از این کد برای جاسازی‌کردن پرونده استفاده کنید",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls": "«$1» توسط $2. تحت پروانهٔ $3 به وسیلهٔ $4",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbls-nonfree": "«$1» توسط $2. $3 به وسیلهٔ $4",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls": "«$1». تحت پروانهٔ $2 به وسیلهٔ $3",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tls-nonfree": "«$1». $2 به وسیلهٔ $3",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbs": "«$1» توسط $2. به وسیلهٔ $3",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl": "«$1» توسط $2. تحت پروانهٔ $3",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tbl-nonfree": "«$1» توسط $2. $3",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tb": "«$1» توسط $2",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-ts": "«$1». به وسیلهٔ $2",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-tl": "«$1». تحت پروانهٔ $2",
|
||||
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-t": "«$1»",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "\"$1\" توسط $2. تحت مجوز $3 در $4.",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls-nonfree": "«$1» توسط $2. $3 به وسیلهٔ $4.",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "\"$1\". تحت $2 از طریق $3 .",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls-nonfree": "«$1». به وسیلهٔ $3.",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "\"$1\" توسط $2 از طریق $3 .",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "\"$1\" توسط $2 تحت مجوز $3 .",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl-nonfree": "«$1» توسط $2. $3.",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "\"$1\" توسط $2 .",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "\"$1\". از طریق $2 .",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "\"$1\". تحت مجوز $2 .",
|
||||
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-t": "«$1».",
|
||||
"multimediaviewer-embed-byline": "توسط $1",
|
||||
"multimediaviewer-embed-license": "تحت پروانهٔ $1.",
|
||||
"multimediaviewer-embed-via": "به وسیلهٔ $1.",
|
||||
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "اندازهٔ بندانگشتی پیش‌فرض",
|
||||
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "پروندهٔ اصلی $1",
|
||||
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "بزرگ $1",
|
||||
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "متوسط $1",
|
||||
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "کوچک $1",
|
||||
"multimediaviewer-description-page-button-text": "اطلاعات بیشتر",
|
||||
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "بیشتر بدانید در $1",
|
||||
"multimediaviewer-view-expanded": "گسترش دید",
|
||||
"multimediaviewer-title-popup-text": "نام پرونده",
|
||||
"multimediaviewer-commons-subtitle": "مخزن آزاد رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-view-expanded": "بازکردن در نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-view-config": "پیکربندی",
|
||||
"multimediaviewer-close-popup-text": "این ابزار را ببند (Ecs)",
|
||||
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "نمایش در تمام‌صفحه",
|
||||
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "خروج از تمام‌صفحه",
|
||||
"multimediaviewer-title-popup-text": "توضیحات",
|
||||
"multimediaviewer-credit-popup-text": "اطلاعات منبع و نویسنده",
|
||||
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "مشاهدهٔ کامل توضیحات",
|
||||
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "مشاهدهٔ کامل منبع و نویسنده",
|
||||
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "شما باید به نویسنده نسبت دهید",
|
||||
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "شما می‌توانید به نویسنده نسبت دهید",
|
||||
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "به من نشان بده چگونه",
|
||||
"multimediaviewer-attr-html": "HTML"
|
||||
"multimediaviewer-attr-plain": "ساده",
|
||||
"multimediaviewer-attr-html": "HTML",
|
||||
"multimediaviewer-options-tooltip": "فعال یا غیرفعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-options-dialog-header": "نمایش‌دهندهٔ رسانه را غیرفعال می‌کنید؟",
|
||||
"multimediaviewer-options-text-header": "این قابلیت مشاهدهٔ همهٔ پرونده‌ها را رد کنید.",
|
||||
"multimediaviewer-options-text-body": "شما می‌توانید آن را بعداً از طریق صفحهٔ جزئیات پرونده فعال کنید.",
|
||||
"multimediaviewer-options-learn-more": "بیشتر بدانید",
|
||||
"multimediaviewer-option-submit-button": "غیرفعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-option-cancel-button": "لغو",
|
||||
"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "شما نمایش‌دهندهٔ رسانه را غیرفعال کردید",
|
||||
"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "دفعهٔ بعد که روی بندانگشتی در $1 کلیک می‌کنید، به طور مستقیم جزئیات همهٔ پرونده‌ها را می‌بینید.",
|
||||
"multimediaviewer-enable-dialog-header": "نمایش‌دهندهٔ رسانه را فعال می‌کنید؟",
|
||||
"multimediaviewer-enable-text-header": "این قابلیت مشاهدهٔ رسانه را برای همهٔ پرونده‌ها به صورت پیش‌فرض فعال کنید.",
|
||||
"multimediaviewer-enable-submit-button": "فعال‌ساختن نمایش‌دهندهٔ رسانه",
|
||||
"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "شما نمایش‌دهندهٔ رسانه را برای همهٔ پرونده‌ها فعال کردید",
|
||||
"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "دفعهٔ بعد که روی بندانگشتی در $1 کلیک می‌کنید، نمایش‌دهندهٔ رسانه استفاده خواهد شد.",
|
||||
"multimediaviewer-enable-alert": "نمایش‌دهندهٔ رسانه اکنون غیرفعال است",
|
||||
"multimediaviewer-disable-info-title": "شما نمایش‌دهندهٔ رسانه را غیرفعال کردید",
|
||||
"multimediaviewer-disable-info": "شما هنوز می‌توانید پرونده‌های منحصربه‌فرد را با نمایش‌دهندهٔ رسانه مشاهده کنید."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,12 +23,12 @@
|
|||
"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Caricato}} da $1",
|
||||
"multimediaviewer-credit-fallback": "Vedi informazioni sull'autore",
|
||||
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 e $2",
|
||||
"multimediaviewer-metadata-error": "Errore: impossibile caricare i dati dell'immagine. $1",
|
||||
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Errore: impossibile caricare i dati della miniatura. $1",
|
||||
"multimediaviewer-metadata-error": "Impossibile caricare i dettagli dell'immagine (errore: $1)",
|
||||
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Spiacenti, il file non può essere visualizzato",
|
||||
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Pubblico dominio",
|
||||
"multimediaviewer-license-pd": "Pubblico dominio",
|
||||
"multimediaviewer-license-default": "Vedi la licenza",
|
||||
"multimediaviewer-permission-title": "Dettagli della licenza",
|
||||
"multimediaviewer-permission-title": "Dettagli dell'autorizzazione",
|
||||
"multimediaviewer-permission-link": "vedi termini",
|
||||
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Mostra altro",
|
||||
"multimediaviewer-about-mmv": "Su Media Viewer",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue