Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie99355562a0c2be9e28231ab0a8a0f442006e210
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-02-01 19:43:55 +00:00
parent 1ae5cc10f7
commit 7efc584faa

View file

@ -200,20 +200,33 @@ Used as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.',
Both are formatted according to {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Message for displaying a location. Parameters:
* $1 - a location which is formatted by {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coords}}',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading for the list of pages which use this image.
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Title for the list of pages which use this image. $1 is the number of such pages.
Parameters:
* $1 - the number of pages using the image
See also:
* {{msg-mw|Multimediaviewer-fileusage-count-more}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Title for the list of pages which use this image. $1 is the number of such pages.
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Used as <code><nowiki><h3></nowiki></code> heading for the list of pages which use this image.
This is used when the number is too large to accurately determine; it can be much larger than the value given in $1.
Parameters:
* $1 - the number of pages
See also:
* {{msg-mw|Multimediaviewer-fileusage-count}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Text of link pointing to Special:WhatLinksHere or Special:GlobalUsage
when there are too many pages to fit into the metadata box',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Section title for the local usages',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Section title for the global usages',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Text of link pointing to [[Special:WhatLinksHere]] or [[Special:GlobalUsage]] when there are too many pages to fit into the metadata box.',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Section title for the local usages.
Followed by {{msg-mw|Multimediaviewer-fileusage-link}} and the list of pages.
See also:
* {{msg-mw|Multimediaviewer-fileusage-global-section}}',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Section title for the global usages.
Followed by {{msg-mw|Multimediaviewer-fileusage-link}} and the list of pages.
See also:
* {{msg-mw|Multimediaviewer-fileusage-local-section}}',
);
/** Arabic (العربية)
@ -319,6 +332,7 @@ $messages['ca'] = array(
* @author Умар
*/
$messages['ce'] = array(
'multimediaviewer-desc' => 'Схьадосту суьрташ юьззина экран.',
'multimediaviewer-pref' => 'Медиа-хьожург',
'multimediaviewer-pref-desc' => 'Мультимедиа-файлашка хьажар хаза кечдина гойту.', # Fuzzy
'multimediaviewer-repository-local' => 'Ма-дарра',
@ -328,6 +342,7 @@ $messages['ce'] = array(
/** Czech (čeština)
* @author Mormegil
* @author Paxt
* @author Rosnicka.kacka
*/
$messages['cs'] = array(
@ -342,6 +357,7 @@ $messages['cs'] = array(
'multimediaviewer-userpage-link' => 'Načteno {{GENDER:$2|uživatelem|uživatelkou}} $1',
'multimediaviewer-credit' => '$1 $2',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Volné dílo',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Volné dílo',
'multimediaviewer-license-default' => 'Zobrazit licenci',
'multimediaviewer-use-file' => 'Použít tento soubor',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Použít tento soubor na wiki, jako náhled',
@ -349,6 +365,11 @@ $messages['cs'] = array(
'multimediaviewer-use-file-offwiki' => 'Použít tento soubor na jiné webové stránce',
'multimediaviewer-about-mmv' => 'O prohlížeči médií',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Sdělte svůj názor',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Použito na $1 {{PLURAL:$1|stránce|stránkách}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Užito na více než $1 {{PLURAL:$1|stránkách}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Zobrazit všechna využití',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Na tomto projektu',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Na ostatních projektech',
);
/** Danish (dansk)
@ -395,6 +416,7 @@ $messages['de'] = array(
'multimediaviewer-license-cc-by-4.0' => 'CC-BY 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0' => 'CC-BY-SA 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Gemeinfrei',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Gemeinfrei',
'multimediaviewer-license-default' => 'Lizenz ansehen',
'multimediaviewer-use-file' => 'Diese Datei weiterverwenden',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Diese Datei als Vorschaubild auf einer Wikiseite verwenden',
@ -403,6 +425,11 @@ $messages['de'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'Über Media Viewer',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Eine Rückmeldung hinterlassen',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Standort: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Auf {{PLURAL:$1|einer Seite|$1 Seiten}} verwendet',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Auf mehr als $1 {{PLURAL:$1|Seiten}} verwendet',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Alle Verwendungen ansehen',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Auf dieser Website',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Auf anderen Websites',
);
/** Swiss High German (Schweizer Hochdeutsch)
@ -476,6 +503,7 @@ $messages['en-gb'] = array(
* @author Benfutbol10
* @author Carlitosag
* @author Ciencia Al Poder
* @author Csbotero
* @author Fitoschido
* @author PoLuX124
*/
@ -490,6 +518,11 @@ $messages['es'] = array(
'multimediaviewer-license-default' => 'Ver licencia',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Dejar comentarios',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Ubicación: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Utilizado en $1 {{PLURAL:$1| page|pages}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Utilizado en más de $1 {{PLURAL:$1|pages}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Ver todos los usos',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'En este sitio',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'En otros sitios',
);
/** Estonian (eesti)
@ -542,6 +575,7 @@ $messages['fa'] = array(
'multimediaviewer-license-cc-by-3.0' => 'CC BY 3.0',
'multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0' => 'CC BY-SA 3.0',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'مالکیت عمومی',
'multimediaviewer-license-pd' => 'دامنهٔ عمومی',
'multimediaviewer-license-default' => 'مشاهده مجوز',
'multimediaviewer-use-file' => 'استفاده از این پرونده',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'استفاده از این پرونده به صورت بندانگشتی در صفحه ویکی',
@ -550,6 +584,11 @@ $messages['fa'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'دربارهٔ نمایش‌دهندهٔ رسانه',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'گذاشتن بازخورد',
'multimediaviewer-geolocation' => 'مکان: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'استفاده شده در {{PLURAL:$1|صفحه|صفحه‌ها}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'استفاده شده در بیش از $1 {{PLURAL:$1|صفحات}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'مشاهدهٔ همهٔ استفاده‌ها',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'در این سایت',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'در سایت‌های دیگر',
);
/** Finnish (suomi)
@ -578,6 +617,7 @@ $messages['fi'] = array(
/** French (français)
* @author Gomoko
* @author Jean-Frédéric
* @author Ltrlg
* @author NemesisIII
*/
@ -593,6 +633,7 @@ $messages['fr'] = array(
'multimediaviewer-datetime-uploaded' => 'Téléversé le $1',
'multimediaviewer-userpage-link' => '{{GENDER:$2|Téléversé}} par $1',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Domaine public',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Domain public',
'multimediaviewer-license-default' => 'Afficher la licence',
'multimediaviewer-use-file' => 'Utiliser ce fichier',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Utiliser ce fichier comme vignette sur une page de wiki',
@ -601,6 +642,10 @@ $messages['fr'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'À propos de la visionneuse de médias',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Laisser un avis à propos de la visionneuse de médias',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Emplacement : $1',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Utilisé sur plus de $1 {{PLURAL:$1|pages}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Voir toutes les utilisations',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Sur ce site',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Sur dautres sites',
);
/** Galician (galego)
@ -618,6 +663,7 @@ $messages['gl'] = array(
'multimediaviewer-datetime-uploaded' => 'Cargado o $1',
'multimediaviewer-userpage-link' => '{{GENDER:$2|Cargado}} por $1',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Dominio público',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Dominio público',
'multimediaviewer-license-default' => 'Ver a licenza',
'multimediaviewer-use-file' => 'Utilizar este ficheiro',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Utilizar este ficheiro nunha páxina do wiki, como unha miniatura',
@ -626,6 +672,11 @@ $messages['gl'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'Acerca do visor de ficheiros multimedia',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Deixe un comentario',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Localización: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Empregada {{PLURAL:$1|nunha páxina|en $1 páxinas}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Empregada en máis de $1 {{PLURAL:$1|páxinas}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Ver todos os usuarios',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Neste sitio',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Noutros sitios',
);
/** Hebrew (עברית)
@ -644,6 +695,7 @@ $messages['he'] = array(
'multimediaviewer-datetime-uploaded' => 'הועלה ב־$1',
'multimediaviewer-userpage-link' => '{{GENDER:$2|הועלה}} על־ידי $1',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'נחלת הכלל',
'multimediaviewer-license-pd' => 'נחלת הכלל',
'multimediaviewer-license-default' => 'הצגת הרישיון',
'multimediaviewer-use-file' => 'שימוש בקובץ הזה',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'שימוש בקובץ בזה בדף ויקי כתמונה ממוזערת',
@ -651,6 +703,12 @@ $messages['he'] = array(
'multimediaviewer-use-file-offwiki' => 'שימוש בקובץ הזה באתר אחר',
'multimediaviewer-about-mmv' => 'אודות מציג מדיה',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'השארת תגובה',
'multimediaviewer-geolocation' => 'מיקום: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'משמש {{PLURAL:$1|בדף אחד|ב־$1 דפים}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'משמש ביותר {{PLURAL:$1|מדף אחד|מ־$1 דפים}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'הצגת כל השימושים',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'באתר הזה',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'באתרים אחרים',
);
/** Croatian (hrvatski)
@ -745,6 +803,7 @@ $messages['ilo'] = array(
* @author Beta16
* @author CristianCantoro
* @author OrbiliusMagister
* @author Rosh
*/
$messages['it'] = array(
'multimediaviewer-desc' => "Espande le miniature in dimensioni maggiori in un'interfaccia a schermo intero.",
@ -758,6 +817,7 @@ $messages['it'] = array(
'multimediaviewer-datetime-uploaded' => 'Caricato il $1',
'multimediaviewer-userpage-link' => '{{GENDER:$2|Caricato}} da $1',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Pubblico dominio',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Pubblico dominio',
'multimediaviewer-license-default' => 'Vedi la licenza',
'multimediaviewer-use-file' => 'Usa questo file',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Usa questo file in una pagina wiki, come miniatura',
@ -766,6 +826,11 @@ $messages['it'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'Su Media Viewer',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Lascia un commento',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Posizione: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Usato in $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Usato in più di $1 {{PLURAL:$1|pagine}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Mostra tutti gli usi',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Su questo sito',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Su altri siti',
);
/** Japanese (日本語)
@ -797,6 +862,7 @@ $messages['ja'] = array(
'multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0' => 'CC 表示-継承 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'パブリック・ドメイン',
'multimediaviewer-license-cc-zero' => 'CC 0',
'multimediaviewer-license-pd' => 'パブリック・ドメイン',
'multimediaviewer-license-default' => 'ライセンスを閲覧',
'multimediaviewer-use-file' => 'このファイルを使用',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'このファイルをウィキページ内 (サムネイル) で使用',
@ -811,6 +877,9 @@ $messages['ja'] = array(
'multimediaviewer-geoloc-coord' => '$4$1度$2分$3秒',
'multimediaviewer-geoloc-coords' => '$1 $2',
'multimediaviewer-geolocation' => '場所: $1',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'すべての使用状況を閲覧',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'このサイト上',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => '他のサイト上',
);
/** Kazakh (Cyrillic script) (қазақша (кирил))
@ -884,6 +953,7 @@ $messages['lb'] = array(
'multimediaviewer-userpage-link' => '{{GENDER:$2|Eropgeluede}} vum $1',
'multimediaviewer-license-cc-by-4.0' => 'CC BY 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0' => 'CC BY-SA 4.0',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Ëffentlechen Domaine',
'multimediaviewer-license-default' => 'Lizenz weisen',
'multimediaviewer-use-file' => 'Benotzt dëse Fichier',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Dëse Fichier op enger Wikisäit als Miniaturbild benotzen',
@ -892,6 +962,10 @@ $messages['lb'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'Iwwer Media Viewer',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Feedback verloossen',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Plaz: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'op {{PLURAL:$1|enger Säit|$1 Säite}} benotzt',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Op méi wéi {{PLURAL:$1|enger Säit|$1 Säite}} benotzt',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Op dësem Site',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Op anere Siten',
);
/** لوری (لوری)
@ -933,6 +1007,7 @@ $messages['mk'] = array(
'multimediaviewer-license-cc-by-4.0' => 'CC BY 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0' => 'CC BY-SA 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Јавна сопственост',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Јавна сопственост',
'multimediaviewer-license-default' => 'Погл. лиценцата',
'multimediaviewer-use-file' => 'Употребете ја податотекава',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Употребете ја податотекава на викистраница, како минијатура',
@ -946,6 +1021,11 @@ $messages['mk'] = array(
'multimediaviewer-geoloc-west' => 'ЗГД',
'multimediaviewer-geoloc-coords' => '$1, $2',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Местоположба: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Се користи на {{PLURAL:$1|една страница|$1 страници}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Се користи на повеќе од $1 {{PLURAL:$1|страници}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Погл. сите употреби',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'На ова мрежно место',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'На други мрежни места',
);
/** Malayalam (മലയാളം)
@ -1111,6 +1191,7 @@ $messages['ro'] = array(
* @author Joetaras
*/
$messages['roa-tara'] = array(
'multimediaviewer-license-pd' => 'Dominie pubbleche',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Posizione: $1',
);
@ -1130,6 +1211,7 @@ $messages['ru'] = array(
'multimediaviewer-datetime-uploaded' => 'Загружено в $1',
'multimediaviewer-userpage-link' => 'Загружено {{GENDER:$2|участником|участницей}} $1',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Общественное достояние',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Общественное достояние',
'multimediaviewer-license-default' => 'Посмотр лицензии',
'multimediaviewer-use-file' => 'Использовать этот файл',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Использовать этот файл на вики-странице, с уменьшенной копией',
@ -1138,6 +1220,11 @@ $messages['ru'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'О Медиа-просмотрщике',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Оставить отзыв',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Географическое положение: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Используется на $1 {{PLURAL:$1|странице|страницах}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Используются более чем на $1 {{PLURAL:$1|страницах}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Посмотреть все использования',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'На этом сайте',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'На других сайтах',
);
/** Sassaresu (Sassaresu)
@ -1170,6 +1257,12 @@ $messages['sl'] = array(
'multimediaviewer-use-file-offwiki' => 'Uporaba datoteke na drugi spletni strani',
'multimediaviewer-about-mmv' => 'O Predstavnostnem pregledovalniku',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Pustite povratno informacijo',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Lokacija: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Uporabljeno na $1 {{PLURAL:$1|strani|straneh}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Uporabljeno na več kot $1 {{PLURAL:$1|strani|straneh}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Ogled vseh uporab',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Na tej strani',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Na drugih straneh',
);
/** Serbian (Cyrillic script) (српски (ћирилица))
@ -1208,6 +1301,15 @@ $messages['sv'] = array(
'multimediaviewer-geolocation' => 'Plats: $1',
);
/** Tagalog (Tagalog)
* @author Jewel457
*/
$messages['tl'] = array(
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Gamit sa', # Fuzzy
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Tingnan ang mga iba pang gamit',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Sa ibang mga sites',
);
/** Turkish (Türkçe)
* @author Ceas08
* @author Incelemeelemani
@ -1235,6 +1337,7 @@ $messages['uk'] = array(
'multimediaviewer-datetime-uploaded' => 'Завантажено $1',
'multimediaviewer-userpage-link' => '{{GENDER:$2|Завантажив|Завантажила}} $1',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Суспільне надбання',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Суспільне надбання (Public Domain)',
'multimediaviewer-license-default' => 'Перегляд ліцензії',
'multimediaviewer-use-file' => 'Використовувати цей файл',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Використовувати цей файл на вікі-сторінці у вигляді мініатюри',
@ -1243,6 +1346,11 @@ $messages['uk'] = array(
'multimediaviewer-about-mmv' => 'Про медіапереглядач',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Залишити відгук',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Розташування:$1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Використано на $1 {{PLURAL:$1|сторінці|сторінках}}',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Використано на понад $1 {{PLURAL:$1|сторінках}}',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Переглянути усі використання',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'На цьому сайті',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'На інших сайтах',
);
/** Vietnamese (Tiếng Việt)
@ -1264,6 +1372,7 @@ $messages['vi'] = array(
'multimediaviewer-license-cc-by-4.0' => 'CC-BY 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0' => 'CC-BY-SA 4.0',
'multimediaviewer-license-cc-pd' => 'Phạm vi công cộng',
'multimediaviewer-license-pd' => 'Phạm vi công cộng',
'multimediaviewer-license-default' => 'Xem giấy phép',
'multimediaviewer-use-file' => 'Sử dụng tập tin này',
'multimediaviewer-use-file-owt' => 'Sử dụng hình nhỏ của tập tin này trên một trang wiki',
@ -1271,6 +1380,16 @@ $messages['vi'] = array(
'multimediaviewer-use-file-offwiki' => 'Sử dụng tập tin này trên một trang Web khác',
'multimediaviewer-about-mmv' => 'Giới thiệu về Cửa sổ phương tiện',
'multimediaviewer-discuss-mmv' => 'Gửi phản hồi',
'multimediaviewer-geoloc-north' => 'B',
'multimediaviewer-geoloc-east' => 'Đ',
'multimediaviewer-geoloc-south' => 'N',
'multimediaviewer-geoloc-west' => 'T',
'multimediaviewer-geolocation' => 'Vị trí: $1',
'multimediaviewer-fileusage-count' => 'Đang dùng trên $1 trang',
'multimediaviewer-fileusage-count-more' => 'Đang dùng trên hơn $1 trang',
'multimediaviewer-fileusage-link' => 'Xem tất cả các trang sử dụng',
'multimediaviewer-fileusage-local-section' => 'Trên website này',
'multimediaviewer-fileusage-global-section' => 'Trên website khác',
);
/** Volapük (Volapük)