From 7903575527184c36d24d497b4a128580b0307b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Tue, 26 May 2015 22:25:32 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I6f6ca8bbc11c6883b7d7efbd00b00778b4383d4c --- i18n/ar.json | 22 +++++++++++++++++----- i18n/uk.json | 13 +++++++++---- 2 files changed, 26 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/i18n/ar.json b/i18n/ar.json index bf2e43321..68a6f3bde 100644 --- a/i18n/ar.json +++ b/i18n/ar.json @@ -14,7 +14,7 @@ "multimediaviewer-pref-desc": "حسن تجربة مشاهدة الوسائط المتعددة بهذه الأداة الجديدة، حيث تعمل على عرض الصور بحجم أكبر على الصفحات التي تحتوي صورا مصغرة. وتظهر الصور في صندوق منبثق أجمل، ويمكن أيضا عرضها بالحجم الكامل.", "multimediaviewer-optin-pref": "تمكين [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About عارض الوسائط]", "multimediaviewer-file-page": "الذهاب إلى الصفحة التابعة للملف", - "multimediaviewer-repository-local": "مزيد من تفاصيل هذا الملف", + "multimediaviewer-repository-local": "مزيد من التفاصيل", "multimediaviewer-datetime-created": "الإنشاء: $1", "multimediaviewer-datetime-uploaded": "الرفع: $1", "multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|رفع}} بواسطة $1", @@ -30,6 +30,7 @@ "multimediaviewer-permission-link": "راجع الشروط", "multimediaviewer-permission-link-hide": "أخف الشروط", "multimediaviewer-permission-viewmore": "عرض المزيد", + "multimediaviewer-restriction-trademarked": "هذه الصورة تتضمن محتوى قد يخضع لقوانين العلامات التجارية.", "multimediaviewer-about-mmv": "حول عارض الوسائط", "multimediaviewer-discuss-mmv": "إعطاء رأيك", "multimediaviewer-help-mmv": "مساعدة", @@ -40,7 +41,7 @@ "multimediaviewer-optout-help": "لن يستخدم عارض الوسائط لإظهار الصور. لتستخدمه مجددا انقر زر \"وسّع\" بجانب أي صورة ثم انقر \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\".", "multimediaviewer-optin-help": "الآن سيستخدم عارض الوسائط لمشاهدة الصور.", "multimediaviewer-geolocation": "المكان: $1", - "multimediaviewer-reuse-link": "استخدم هذا الملف", + "multimediaviewer-reuse-link": "شارك أو ضمن هذا الملف", "multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "تحميل...", "multimediaviewer-share-tab": "شارك", "multimediaviewer-embed-tab": "ضمّن", @@ -71,17 +72,28 @@ "multimediaviewer-large-embed-dimensions": "كبير $1", "multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "متوسط $1", "multimediaviewer-small-embed-dimensions": "صغير $1", - "multimediaviewer-description-page-button-text": "تفاصيل أخرى", + "multimediaviewer-description-page-button-text": "المزيد من التفاصيل عن هذا الملف", "multimediaviewer-description-page-popup-text": "تفاصيل أكثر عن هذا الملف على $1", "multimediaviewer-commons-subtitle": "مستودع الوسائط الحر", - "multimediaviewer-view-expanded": "عرض موسع", + "multimediaviewer-view-expanded": "افتح في عارض الوسائط", + "multimediaviewer-view-config": "ضبط", "multimediaviewer-close-popup-text": "إغلاق هذه الأداة (Esc)", "multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "إظهار ملء كاملة", "multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "إغلاق ملء الشاشة", "multimediaviewer-title-popup-text": "الوصف", + "multimediaviewer-credit-popup-text": "معلومات المؤلف والمصدر", "multimediaviewer-title-popup-text-more": "اعرض الوصف الكامل", + "multimediaviewer-credit-popup-text-more": "اعرض المؤلف والمصدر كاملين", "multimediaviewer-download-attribution-cta": "أرني كيف", + "multimediaviewer-attr-plain": "عادي", "multimediaviewer-options-tooltip": "فعل أو عطل عارض الوسائط", + "multimediaviewer-options-dialog-header": "تعطيل عارض الوسائط؟", + "multimediaviewer-options-learn-more": "تعرف على المزيد", "multimediaviewer-option-submit-button": "عطل عارض الوسائط", - "multimediaviewer-option-cancel-button": "ألغ" + "multimediaviewer-option-cancel-button": "ألغ", + "multimediaviewer-enable-dialog-header": "تفعيل عارض الوسائط؟", + "multimediaviewer-enable-submit-button": "تفعيل عارض الوسائط", + "multimediaviewer-enable-confirmation-header": "لقد فعلت عارض الوسائط لكل الملفات", + "multimediaviewer-enable-alert": "عارض الوسائط غير مفعل الآن", + "multimediaviewer-disable-info": "ما زال بإمكانك عرض الملفات المنفردة بعارض الوسائط." } diff --git a/i18n/uk.json b/i18n/uk.json index bbf524438..c0f51eb48 100644 --- a/i18n/uk.json +++ b/i18n/uk.json @@ -18,15 +18,20 @@ "multimediaviewer-datetime-uploaded": "Завантажено $1", "multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Завантажив|Завантажила}} $1", "multimediaviewer-credit-fallback": "Переглянути інформацію про автора", - "multimediaviewer-multiple-authors": "і {{PLURAL:$1|ще один автор|$1 інші автори}}", - "multimediaviewer-metadata-error": "Помилка: не вдалося завантажити дані зображення. $1", - "multimediaviewer-thumbnail-error": "Помилка: не вдалося завантажити дані мініатюри. $1", + "multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|ще один автор|$1 інші автори|$1 інших авторів}}", + "multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 і $2", + "multimediaviewer-metadata-error": "Не вдалося завантажити дані зображення (помилка: $1)", + "multimediaviewer-thumbnail-error": "Вибачте, файл не можна відобразити", + "multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Схоже, виникла технічна проблема. Ви можете $1 або [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} повідомити про проблему], якщо вона збережеться. Помилка: $2", + "multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "повторити", "multimediaviewer-license-cc-pd": "Суспільне надбання", "multimediaviewer-license-pd": "Суспільне надбання (Public Domain)", "multimediaviewer-license-default": "Перегляд ліцензії", - "multimediaviewer-permission-title": "Відомості про ліцензію", + "multimediaviewer-permission-title": "Відомості про дозвіл", "multimediaviewer-permission-link": "перегляд умов", + "multimediaviewer-permission-link-hide": "приховати умови", "multimediaviewer-permission-viewmore": "Показати докладно", + "multimediaviewer-restriction-trademarked": "Це зображення має вміст, що може бути об'єктом законів про товарні знаки.", "multimediaviewer-about-mmv": "Про медіапереглядач", "multimediaviewer-discuss-mmv": "Обговорити цю функцію", "multimediaviewer-help-mmv": "Допомога",