From 76f179ffdc58f4451a76f3492c491911d49f5472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Amir E. Aharoni" Date: Fri, 13 Jun 2014 13:13:21 +0300 Subject: [PATCH] Simplifying the 'Esc' message The current message is: Close this tool. Or press 'Esc' to exit It has several problems: * No full stop. * Very long. * Strange grammar: beginning a sentence with "Or" is unusual. I simply put the Esc in parentheses, which is a common practice with keyboard shortcuts. Change-Id: Ib79ba8020885200ae2aaf7830ab337936c436752 --- i18n/en.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json index 24c93a4a7..63c111f36 100644 --- a/i18n/en.json +++ b/i18n/en.json @@ -99,7 +99,7 @@ "multimediaviewer-description-page-popup-text": "More details on $1", "multimediaviewer-commons-subtitle": "The free media repository", "multimediaviewer-view-expanded": "Expand view", - "multimediaviewer-close-popup-text": "Close this tool. Or press 'Esc' to exit", + "multimediaviewer-close-popup-text": "Close this tool (Esc)", "multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Show in full screen", "multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Exit full screen", "multimediaviewer-next-image-popup-text": "Show next image",