Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I25460b9e9711f646d88ff93fc64ab41833285d15
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-01-14 22:41:11 +01:00
parent 9a6039b580
commit 598b902222
4 changed files with 13 additions and 7 deletions

View file

@ -23,8 +23,10 @@
"multimediaviewer-credit-fallback": "Autoreninformationen ansehen",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|ein weiterer|$1 weitere}} Urheber",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 und $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Fehler: Die Daten des Bildes konnten nicht geladen werden. ($1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Fehler: Die Daten des Vorschaubildes konnten nicht geladen werden. ($1)",
"multimediaviewer-metadata-error": "Die Einzelheiten des Bildes konnten nicht geladen werden (Fehler: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Leider kann die Datei nicht angezeigt werden",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Es scheint ein technisches Problem zu geben. Du kannst es $1 oder [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} das Problem berichten], falls es weiterhin besteht. Fehler: $2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "erneut versuchen",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC-BY 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC-BY-SA 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Gemeinfrei",

View file

@ -17,8 +17,10 @@
"multimediaviewer-credit-fallback": "Погледнете авторски информации",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|уште еден автор|уште $1 автори}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 и $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Грешка: Не можев да ги вчитам податоците за сликата. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Грешка: Не можев да ги вчитам податоците за минијатурата. $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Не можев да ги вчитам податоците за сликата. (грешка: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "За жал, не можев да ја прикажам податотеката",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Имаме технички проблем. Можете да $1 или [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} да го пријавите проблемот] ако упрно се јавува. Грешка: $2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "пробај пак",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC BY 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC BY-SA 4.0",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Јавна сопственост",

View file

@ -20,8 +20,10 @@
"multimediaviewer-credit-fallback": "Ver informação do autor",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|mais um autor|mais $1 autores}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 e $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Erro: Não foi possível carregar os dados da imagem. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Erro: Não foi possível carregar os dados da miniatura. $1",
"multimediaviewer-metadata-error": "Não foi possível carregar os dados da imagem (erro: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Desculpe, o ficheiro não pode ser exibido",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Parece haver um problema técnico. Pode $1 ou [{{int:multimediaviewer-report-issue-url}} comunicar o erro], caso o problema continue. Erro: $2",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "tentar novamente",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Domínio Público",
"multimediaviewer-license-pd": "Domínio público",
"multimediaviewer-license-default": "Ver licença",