Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I6a6b3c267647b44f934c3f00d6f5f8fe144afdcb
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-08-14 08:38:52 +02:00
parent c7db691a7c
commit 56c0e37834
2 changed files with 26 additions and 25 deletions

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"multimediaviewer-credit-fallback": "Žiūrėti informaciją apie autorių",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|dar vienas autorius|dar $1 autoriai|dar $1 autorių}}",
"multimediaviewer-metadata-error": "Nepavyksta įkelti vaizdo duomenų (klaida: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Klaida: nepavyksta pakrauti miniatiūros duomenų. $1",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Atsiprašome, negalima parodyti failo",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "bandyti dar kartą",
"multimediaviewer-license-cc-by-1.0": "CC BY 1.0",
"multimediaviewer-license-cc-sa-1.0": "CC SA 1.0",

View file

@ -12,6 +12,7 @@
"Robby",
"Shirayuki",
"Tacsipacsi",
"Umherirrender",
"Wladek92"
]
},
@ -21,7 +22,7 @@
"multimediaviewer-repository-local": "Link to repository where the image is locally hosted.\nSee also:\n* {{msg-mw|multimediaviewer-repository}}",
"multimediaviewer-datetime-created": "Used in JavaScript code. Parameters:\n* $1 - time and date\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-datetime-uploaded}}\n\nNote that the date comes from the description page and can have various forms (e.g. \"2000-01-01\", \"1st January 2000\", \"1492\", \"16th century\"...)\n\nAlso, this might refer to the date when the picture was taken, or the date when the depcited work was made - the usage is not consistent. You should choose a translation that works in all cases.\n{{Identical|Created}}",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Used in JavaScript code. Parameters:\n* $1 - time and date (formatted)\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-datetime-created}}\n{{Identical|Uploaded}}",
"multimediaviewer-credit": "Credit line for images. Parameters:\n* $1 - HTML describing the author\n* $2 - HTML describing the source\n\nNeither parameters are usernames, so GENDER is useless. Both come directly from the API, the extended metadata imageinfo prop in particular.\n\nThey will usually be derived from the HTML output from wikitext on a file description page - however, no complicated HTML, only links, will be allowed.\n\nSee also {{msg-mw|multimediaviewer-credit-fallback}}",
"multimediaviewer-credit": "{{optional}}\nCredit line for images. Parameters:\n* $1 - HTML describing the author\n* $2 - HTML describing the source\n\nNeither parameters are usernames, so GENDER is useless. Both come directly from the API, the extended metadata imageinfo prop in particular.\n\nThey will usually be derived from the HTML output from wikitext on a file description page - however, no complicated HTML, only links, will be allowed.\n\nSee also {{msg-mw|multimediaviewer-credit-fallback}}",
"multimediaviewer-credit-fallback": "Text shown in place of the credit line ({{msg-mw|multimediaviewer-credit}}) when neither author nor source information is available.",
"multimediaviewer-multiple-authors": "Text shown after the author name when there are multiple authors. The text will link to the file description page.\n* $1 - number of additional authors.",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "Combines the author name and the message about other authors.\n* $1 - author name, parsed from the file page\n* $2 - {{msg-mw|multimediaviewer-multiple-authors}} wrapped in a link.\n{{Identical|And}}",
@ -31,21 +32,21 @@
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "Used as a part of {{msg-mw|multimediaviewer-thumbnail-error-description}} (as a link text).\n{{Identical|Retry}}",
"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "Used as a part of {{msg-mw|multimediaviewer-thumbnail-error-description}} (as a link text).",
"multimediaviewer-report-issue-url": "{{ignored}}URL to the report issue website",
"multimediaviewer-license-cc-by-1.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution license, version 1.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-sa-1.0": "Very short label for the Creative Commons ShareAlike license, version 1.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-1.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 1.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution license, version 2.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.1": "Very short label for the Creative Commons Attribution license, version 2.1, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.1": "Very short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.1, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.5": "Very short label for the Creative Commons Attribution license, version 2.5, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.5": "Very short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-3.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution license, version 3.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution license, version 4.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "Very short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-1.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution license, version 1.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-sa-1.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons ShareAlike license, version 1.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-1.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 1.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution license, version 2.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.1": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution license, version 2.1, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.1": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.1, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-2.5": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution license, version 2.5, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-2.5": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-3.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution license, version 3.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-3.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 3.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution license, version 4.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY}}",
"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|CC BY-SA}}",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Very short label for the Creative Commons Public Domain license, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|Public domain}}",
"multimediaviewer-license-cc-zero": "Very short label for the Creative Commons Zero license, used in a link to the file information page that has more licensing information.",
"multimediaviewer-license-cc-zero": "{{optional}}\nVery short label for the Creative Commons Zero license, used in a link to the file information page that has more licensing information.",
"multimediaviewer-license-pd": "Very short label for Public Domain images, used in a link to the file information page that has more licensing information.\n{{Identical|Public domain}}",
"multimediaviewer-license-default": "Short label for a link to generic license information.",
"multimediaviewer-permission-title": "Title of the box containing additional permission (by the copyright owner via OTRS) terms",
@ -76,12 +77,12 @@
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Text shown for the opt-in link while the optin request is being processed.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-optin-mmv}}\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-optout-pending-mmv}}",
"multimediaviewer-optout-help": "Tooltip shown over the disabling link labeled {{msg-mw|Multimediaviewer-optout-mmv}}.\n\nRefers to {{msg-mw|Multimediaviewer-view-expanded}} and {{msg-mw|Multimediaviewer-optin-mmv}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-optin-help}}",
"multimediaviewer-optin-help": "Tooltip shown over the enabling link.\n\nThe link text is {{msg-mw|Multimediaviewer-optin-mmv}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-optout-mmv}}\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-optout-help}}",
"multimediaviewer-geoloc-north": "Symbol for representing \"north\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-east": "Symbol for representing \"east\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-south": "Symbol for representing \"south\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-west": "Symbol for representing \"west\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-coord": "Format for geolocation coordinates. Parameters:\n* $1 - the number of degrees\n* $2 - the number of minutes\n* $3 - the number of seconds (rounded to the nearest hundredths place)\n* $4 - the direction symbol, defined by the following messages:\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-north}}\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-east}}\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-south}}\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-west}}",
"multimediaviewer-geoloc-coords": "Format for sets of geolocation coordinates. Parameters:\n* $1 - the latitude\n* $2 - the longitude\nBoth are formatted according to {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-north": "{{optional}}\nSymbol for representing \"north\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-east": "{{optional}}\nSymbol for representing \"east\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-south": "{{optional}}\nSymbol for representing \"south\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-west": "{{optional}}\nSymbol for representing \"west\" in geolocation coordinates.\n\nUsed as <code>$4</code> in {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geoloc-coord": "{{optional}}\nFormat for geolocation coordinates. Parameters:\n* $1 - the number of degrees\n* $2 - the number of minutes\n* $3 - the number of seconds (rounded to the nearest hundredths place)\n* $4 - the direction symbol, defined by the following messages:\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-north}}\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-east}}\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-south}}\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-west}}",
"multimediaviewer-geoloc-coords": "{{optional}}\nFormat for sets of geolocation coordinates. Parameters:\n* $1 - the latitude\n* $2 - the longitude\nBoth are formatted according to {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coord}}.",
"multimediaviewer-geolocation": "Message for displaying a location. Parameters:\n* $1 - a location which is formatted by {{msg-mw|Multimediaviewer-geoloc-coords}}\n{{Identical|Location}}",
"multimediaviewer-reuse-link": "Text of the link on the metadata panel which opens the reuse panel",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Text that appears in all reuse text boxes as a placeholder while the data loads.\n{{Identical|Loading}}",
@ -111,7 +112,7 @@
"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text": "The clickable text of a link in a credit line, used when generating HTML to reuse an image.\n{{Related|Multimediaviewer-embed-credit-text}}\n{{Identical|Link}}",
"multimediaviewer-embed-byline": "Byline (author credit) text, used when generating wikitext/HTML to reuse the image. $1 is author name.\n{{Identical|By}}",
"multimediaviewer-embed-license": "License information, used when generating wikitext/HTML to reuse the image. $1 is the license name.",
"multimediaviewer-embed-license-nonfree": "Like {{msg-mw|multimediaviewer-embed-license}}, but for non-free images (where $1 is typically not a license name but something like \"Fair use\").",
"multimediaviewer-embed-license-nonfree": "{{optional}}\nLike {{msg-mw|multimediaviewer-embed-license}}, but for non-free images (where $1 is typically not a license name but something like \"Fair use\").",
"multimediaviewer-embed-via": "Source information (e.g. \"via Flickr\"), used when generating wikitext/HTML to reuse the image.\n\nParameters:\n* $1 - source (probably a website or institution name)",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Text of size selector option which will generate wikitext for a thumbnail without explicit size.",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Text of size selector option which will generate wikitext for a thumbnail with the original (full) size.\n* $1 - thumbnail dimensions, defined by the following message:\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}",
@ -120,8 +121,8 @@
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Text of size selector option which will generate wikitext for a thumbnail with medium size.\n* $1 - thumbnail dimensions, defined by the following message:\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}\n{{Identical|Medium}}",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Text of size selector option which will generate wikitext for a thumbnail with small size.\n* $1 - thumbnail dimensions, defined by the following message:\n** {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}\n{{Identical|Small}}",
"multimediaviewer-embed-dimensions": "Dimensions for a given size selector option which will generate wikitext for a thumbnail.\n* $1 - width in pixels\n* $2 - height in pixels",
"multimediaviewer-embed-dimensions-separated": "Wraps the dimensions with a separator styled the same way, for the embed tab.\n* $1 - image dimensions\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}",
"multimediaviewer-embed-dimensions-with-file-format": "Collates image dimensions and a file format.\n* $1 - {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}\n* $2 - file format extension, lowercased",
"multimediaviewer-embed-dimensions-separated": "{{optional}}\nWraps the dimensions with a separator styled the same way, for the embed tab.\n* $1 - image dimensions\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}",
"multimediaviewer-embed-dimensions-with-file-format": "{{notranslate}}\nCollates image dimensions and a file format.\n* $1 - {{msg-mw|Multimediaviewer-embed-dimensions}}\n* $2 - file format extension, lowercased",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Text of the tooltip popup for the button on top of the metadata panel which links to the file description page. Used when the file was uploaded to the local wiki.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-description-page-popup-text}} (for remote files)",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Text of the tooltip popup for the button on top of the metadata panel, which links to the file description page.Used when the file was uploaded to a different wiki.\n\nParameters:\n* $1 - the name of the site where the file comes from (e.g. \"Wikimedia Commons\")\nSee also:\n* {{msg-mw|Multimediaviewer-description-page-button-text}} (for local files)",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "Additional text to display under {{msg-mw|multimediaviewer-repository}} when the image is from Commons.",