diff --git a/i18n/hu.json b/i18n/hu.json
index 3b7fef9ee..cbd0c1c8c 100644
--- a/i18n/hu.json
+++ b/i18n/hu.json
@@ -18,6 +18,7 @@
 	"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Feltöltő}}: $1",
 	"multimediaviewer-credit-fallback": "Szerzőről szóló információ megtekintése",
 	"multimediaviewer-multiple-authors": "$1 további szerző",
+	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 és $2",
 	"multimediaviewer-metadata-error": "Nem sikerült betölteni a kép adatait (hibaüzenet: $1)",
 	"multimediaviewer-thumbnail-error": "Bocsánat, a fájl nem jeleníthető meg",
 	"multimediaviewer-license-cc-pd": "Közkincs",
@@ -27,6 +28,7 @@
 	"multimediaviewer-permission-link": "feltételek mutatása",
 	"multimediaviewer-permission-link-hide": "feltételek elrejtése",
 	"multimediaviewer-permission-viewmore": "Bővebben",
+	"multimediaviewer-restriction-trademarked": "Ezen a képen olyan tartalom található, ami védjegyoltalom alá eshet.",
 	"multimediaviewer-about-mmv": "A Képnézegetőről",
 	"multimediaviewer-discuss-mmv": "Megbeszélés",
 	"multimediaviewer-help-mmv": "Súgó",
@@ -72,11 +74,18 @@
 	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "További részletek erről a fájlról itt: $1",
 	"multimediaviewer-commons-subtitle": "A szabad képgyűjtemény",
 	"multimediaviewer-view-expanded": "Megnyitás a Képnézegetőben",
+	"multimediaviewer-view-config": "Beállítások",
 	"multimediaviewer-close-popup-text": "Eszköz bezárása (Esc)",
 	"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Teljes képernyős megjelenítés",
 	"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Kilépés a teljes képernyős módból",
 	"multimediaviewer-title-popup-text": "Leírás",
+	"multimediaviewer-credit-popup-text": "Szerző- és forrásinformációk",
 	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Teljes leírás megtekintése",
+	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Teljes szerző és forrás megtekintése",
+	"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Meg kell nevezned a szerzőt",
+	"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Megnevezheted a szerzőt",
 	"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Mutasd meg, hogyan",
-	"multimediaviewer-attr-plain": "Sima"
+	"multimediaviewer-attr-plain": "Sima",
+	"multimediaviewer-options-tooltip": "A Képnézegető be- vagy kikapcsolása",
+	"multimediaviewer-options-dialog-header": "Letiltod a Képnézegetőt?"
 }