mediawiki-extensions-MultimediaViewer/i18n/mk.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"multimediaviewer-desc": "Зголемување на минијатурите на цел екран.",
	"multimediaviewer-desc-nil": "Нема опис.",
	"multimediaviewer-pref": "Прегледувач на слики и снимки",
	"multimediaviewer-pref-desc": "Дава поубаво прегледување на слики на страници. Ги прикажува поголеми на страниците со минијатури. Можат да се прегледуваат и на цел екран.",
	"multimediaviewer-optin-pref": "Вклучи нов начин на гледање слики и снимки",
	"multimediaviewer-file-page": "Оди на соодветната податотечна страница",
	"multimediaviewer-repository": "Дознајте повеќе на $1",
	"multimediaviewer-repository-local": "Дознајте повеќе",
	"multimediaviewer-datetime-created": "Создадено на $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Подигнато на $1",
	"multimediaviewer-userpage-link": "{{GENDER:$2|Подигнато}} од $1",
	"multimediaviewer-credit": "$1 — $2",
	"multimediaviewer-metadata-error": "Грешка: Не можев да ги вчитам податоците за сликата. $1",
	"multimediaviewer-thumbnail-error": "Грешка: Не можев да ги вчитам податоците за минијатурата. $1",
	"multimediaviewer-license-cc-by-4.0": "CC BY 4.0",
	"multimediaviewer-license-cc-by-sa-4.0": "CC BY-SA 4.0",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "Јавна сопственост",
	"multimediaviewer-license-pd": "Јавна сопственост",
	"multimediaviewer-license-default": "Погл. лиценцата",
	"multimediaviewer-permission-title": "Лиценцни податоци",
	"multimediaviewer-permission-link": "погл. услови",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "Погл. уште",
	"multimediaviewer-about-mmv": "За Медиумскиот прегледувач",
	"multimediaviewer-discuss-mmv": "Разговор за функцијава",
	"multimediaviewer-help-mmv": "Ппомош",
	"multimediaviewer-geoloc-north": "СГШ",
	"multimediaviewer-geoloc-east": "ИГД",
	"multimediaviewer-geoloc-south": "ЈГШ",
	"multimediaviewer-geoloc-west": "ЗГД",
	"multimediaviewer-geoloc-coords": "$1, $2",
	"multimediaviewer-geolocation": "Местоположба: $1",
	"multimediaviewer-fileusage-count": "Се користи на {{PLURAL:$1|една страница|$1 страници}}",
	"multimediaviewer-fileusage-count-more": "Се користи на повеќе од $1 {{PLURAL:$1|страници}}",
	"multimediaviewer-fileusage-link": "Погл. сите употреби",
	"multimediaviewer-fileusage-local-section": "На ова мрежно место",
	"multimediaviewer-fileusage-global-section": "На други мрежни места",
	"multimediaviewer-reuse-link": "Употреби ја податотекава",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Вчитувам…",
	"multimediaviewer-share-tab": "Сподели",
	"multimediaviewer-embed-tab": "Вметни",
	"multimediaviewer-download-tab": "Преземи",
	"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Прегледај во прелистувач",
	"multimediaviewer-download-original-button-name": "Преземи во изворна големина",
	"multimediaviewer-download-small-button-name": "Преземи мало",
	"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Преземи средно",
	"multimediaviewer-download-large-button-name": "Преземи големо",
	"multimediaviewer-link-to-page": "Врска до описната страница на податотеката",
	"multimediaviewer-link-to-file": "Врска до изворната податотека",
	"multimediaviewer-share-explanation": "Ископирајте ја врската и слободно споделувајте ја",
	"multimediaviewer-embed-wt": "Викитекст",
	"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
	"multimediaviewer-embed-explanation": "Со овој код можете некаде да ја вметнете податотеката",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbls": "„$1“ од $2. Под лиценцата $3 преку $4.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tls": "„$1“. Под лиценцата $2 преку $3.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbs": "„$1“ од $2. Преку $3.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tbl": "„$1“ од $2. Под лиценцата $3.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tb": "„$1“ од $2.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-ts": "„$1“. Преку $2.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-tl": "„$1“. Под лиценцата $2.",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-t": "„$1“.",
	"multimediaviewer-embed-byline": "Од $1",
	"multimediaviewer-embed-license": "Под лиценцата $1.",
	"multimediaviewer-embed-via": "Преку $1.",
	"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Стандардна големина на минијатурата",
	"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Изворна големина $1",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Голема $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Средна $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Мала $1",
	"multimediaviewer-embed-dimensions": "$1 × $2 пиксели",
	"multimediaviewer-embed-dimensions-separated": "— $1",
	"multimediaviewer-feedback-button-text": "Ваше мислење за алаткава",
	"multimediaviewer-feedback-popup-text": "Дајте ваше мислење за нов преглед на снимки",
	"multimediaviewer-description-page-button-text": "Поподробно",
	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Поподробно на $1",
	"multimediaviewer-commons-subtitle": "Слободно складиште на медиумски содржини",
	"multimediaviewer-view-expanded": "Прошири"
}