mediawiki-extensions-MultimediaViewer/i18n/th.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aefgh39622",
			"Ans",
			"Horus",
			"Nullzero",
			"Taweetham",
			"Ekminarin",
			"RidJasper"
		]
	},
	"multimediaviewer-desc": "ขยายรูปขนาดย่อให้มีขนาดใหญ่ขึ้นในอินเทอร์เฟซเต็มหน้าจอ",
	"multimediaviewer-optin-pref": "เปิดใช้งาน<span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About ตัวแสดงสื่อ]</span>",
	"multimediaviewer-file-page": "ไปยังหน้าไฟล์ที่ตรงกัน",
	"multimediaviewer-repository-local": "ดูรายละเอียดเพิ่มเติม",
	"multimediaviewer-datetime-created": "สร้างเมื่อ: $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "อัปโหลดเมื่อ: $1",
	"multimediaviewer-credit-fallback": "ดูข้อมูลผู้สร้าง",
	"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|ผู้สร้างอีก $1 คน}}",
	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 และ $2",
	"multimediaviewer-metadata-error": "ไม่สามารถโหลดรายละเอียดภาพ (ข้อผิดพลาด: $1)",
	"multimediaviewer-file-not-found-error": "ขออภัย ไม่สามารถแสดงไฟล์ $1 ได้เนื่องจากไม่มีอยู่ในหน้าปัจจุบัน",
	"multimediaviewer-thumbnail-error": "ขออภัย ไม่สามารถแสดงไฟล์นี้ได้",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "ดูเหมือนว่าอาจมีปัญหาทางเทคนิค คุณสามารถ$1ได้หากยังมีปัญหาอยู่ ข้อผิดพลาด: $2",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "ลองใหม่",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "รายงานปัญหานี้",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "สาธารณสมบัติ",
	"multimediaviewer-license-pd": "สาธารณสมบัติ",
	"multimediaviewer-license-default": "ดูสัญญาอนุญาต",
	"multimediaviewer-permission-title": "รายละเอียดสิทธิ",
	"multimediaviewer-permission-link": "ดูเงื่อนไข",
	"multimediaviewer-permission-link-hide": "ซ่อนเงื่อนไข",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "ดูเพิ่มเติม",
	"multimediaviewer-about-mmv": "เกี่ยวกับอินเทอร์เฟซนี้",
	"multimediaviewer-optout-mmv": "ปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-optin-mmv": "เปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "กำลังปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "กำลังเปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-optout-help": "จะไม่นำตัวแสดงสื่อมาใช้แสดงภาพอีกต่อไป หากต้องการใช้อีกครั้ง ให้กดปุ่ม \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" ที่อยู่ถัดจากภาพใดก็ตาม แล้วคลิก \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\"",
	"multimediaviewer-optin-help": "จะไม่นำตัวแสดงสื่อมาใช้แสดงภาพอีกต่อไป",
	"multimediaviewer-geolocation": "ตำแหน่งที่ตั้ง: $1",
	"multimediaviewer-reuse-link": "แบ่งปันหรือฝังไฟล์นี้",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "กำลังโหลด…",
	"multimediaviewer-reuse-copy-share": "เลือกและคัดลอก (หากรองรับ) ลิงก์เพื่อแชร์ไฟล์นี้",
	"multimediaviewer-reuse-copy-embed": "เลือกและคัดลอก (หากรองรับ) รหัสเพื่อฝังไฟล์นี้",
	"multimediaviewer-share-tab": "แบ่งปัน",
	"multimediaviewer-embed-tab": "ฝัง",
	"multimediaviewer-download-link": "ดาวน์โหลดไฟล์นี้",
	"multimediaviewer-download-preview-link-title": "ดูในเบราว์เซอร์",
	"multimediaviewer-download-original-button-name": "ดาวน์โหลดไฟล์ต้นฉบับ",
	"multimediaviewer-download-small-button-name": "ดาวน์โหลดขนาดเล็ก",
	"multimediaviewer-download-medium-button-name": "ดาวน์โหลดขนาดปานกลาง",
	"multimediaviewer-download-large-button-name": "ดาวน์โหลดขนาดใหญ่",
	"multimediaviewer-download-xl-button-name": "ดาวน์โหลดขนาดใหญ่พิเศษ",
	"multimediaviewer-link-to-page": "ลิงก์ไปยังหน้าคำอธิบายไฟล์",
	"multimediaviewer-link-to-file": "ลิงก์ไปยังไฟล์ต้นฉบับ",
	"multimediaviewer-share-explanation": "คัดลอกและแบ่งปันลิงก์ได้อย่างเสรี",
	"multimediaviewer-embed-wt": "ข้อความวิกิ",
	"multimediaviewer-embed-html": "เอชทีเอ็มแอล",
	"multimediaviewer-embed-explanation": "ใช้รหัสนี้เพื่อฝังไฟล์",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl": "โดย $1, $2, $3",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b": "โดย $1, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl": "โดย $1, $2, $3",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-b": "โดย $1, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text": "ลิงก์",
	"multimediaviewer-embed-byline": "โดย $1",
	"multimediaviewer-embed-license": "อยู่ภายใต้สัญญาอนุญาต $1",
	"multimediaviewer-embed-via": "ผ่าน $1",
	"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "ขนาดรูปขนาดย่อเริ่มต้น",
	"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "ไฟล์ต้นฉบับ $1",
	"multimediaviewer-xl-embed-dimensions": "ใหญ่พิเศษ $1",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "ใหญ่ $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "ปานกลาง $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "เล็ก $1",
	"multimediaviewer-description-page-button-text": "รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟล์นี้",
	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟล์นี้บน $1",
	"multimediaviewer-commons-subtitle": "คลังสื่อเสรี",
	"multimediaviewer-view-expanded": "เปิดในตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-view-config": "การกำหนดค่า",
	"multimediaviewer-close-popup-text": "ปิดเครื่องมือนี้ (Esc)",
	"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "แสดงแบบเต็มหน้าจอ",
	"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ",
	"multimediaviewer-next-image-alt-text": "แสดงภาพถัดไป",
	"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "แสดงภาพก่อนหน้า",
	"multimediaviewer-title-popup-text": "คำอธิบาย",
	"multimediaviewer-credit-popup-text": "ข้อมูลผู้สร้างและแหล่งที่มา",
	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "ดูคำอธิบายแบบเต็ม",
	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "ดูข้อมูลผู้สร้างและแหล่งที่มาแบบเต็ม",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "คุณต้องระบุแหล่งที่มาของผู้เขียน",
	"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "คุณสามารถระบุแหล่งที่มาของผู้เขียนได้",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta": "แสดงวิธีให้ฉัน",
	"multimediaviewer-download-attribution-copy": "เลือกและคัดลอก (หากรองรับ) ข้อความแสดงที่มาสำหรับไฟล์นี้",
	"multimediaviewer-reuse-warning-noattribution": "ไฟล์นี้ไม่มีข้อมูลการระบุแหล่งที่มา",
	"multimediaviewer-reuse-warning-generic": "ตรวจสอบ[$1 รายละเอียด]ก่อนใช้",
	"multimediaviewer-attr-plain": "ธรรมดา",
	"multimediaviewer-attr-html": "เอชทีเอ็มแอล",
	"multimediaviewer-options-tooltip": "เปิดหรือปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-options-dialog-header": "ปิดใช้งานตัวแสดงสื่อหรือไม่?",
	"multimediaviewer-options-text-header": "ข้ามคุณสมบัติการดูนี้สำหรับไฟล์ทั้งหมด",
	"multimediaviewer-options-text-body": "คุณสามารถเปิดใช้งานได้ในภายหลังผ่านหน้ารายละเอียดไฟล์",
	"multimediaviewer-options-learn-more": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
	"multimediaviewer-option-submit-button": "ปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-option-cancel-button": "ยกเลิก",
	"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "คุณได้ปิดใช้งานตัวแสดงสื่อแล้ว",
	"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "ครั้งต่อไปที่คุณกดภาพขนาดย่อบน $1 คุณจะดูรายละเอียดไฟล์ทั้งหมดได้โดยตรง",
	"multimediaviewer-enable-dialog-header": "เปิดใช้งานตัวแสดงสื่อหรือไม่?",
	"multimediaviewer-enable-text-header": "เปิดใช้งานคุณสมบัติตัวแสดงสื่อนี้สำหรับไฟล์ทั้งหมดตามค่าเริ่มต้น",
	"multimediaviewer-enable-submit-button": "เปิดใช้งานตัวแสดงสื่อ",
	"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "คุณได้เปิดใช้งานตัวแสดงสื่อสำหรับไฟล์ทั้งหมดแล้ว",
	"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "ครั้งต่อไปที่คุณกดภาพขนาดย่อบน $1 ตัวแสดงสื่อจะถูกนำมาใช้",
	"multimediaviewer-enable-alert": "ตัวแสดงสื่อถูกปิดใช้งาน",
	"multimediaviewer-disable-info-title": "คุณได้ปิดใช้งานตัวแสดงสื่อแล้ว"
}