mediawiki-extensions-MultimediaViewer/i18n/ckb.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aram",
			"Asoxor",
			"Lost Whispers",
			"Pirehelokan",
			"Sarchia",
			"Épine"
		]
	},
	"multimediaviewer-optin-pref": "<span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About چاولێکەری میدیا]</span> چالاک بکە",
	"multimediaviewer-repository-local": "وردەکاریی زیاتر",
	"multimediaviewer-datetime-created": "دروست کراوە لە: $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "بارکراوە لە: $1",
	"multimediaviewer-credit-fallback": "زانیاری سەبارەت بە بەرھەمھێنەر",
	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 و $2",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "ھەوڵدانەوە",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "پاوانی گشتی",
	"multimediaviewer-license-pd": "پاوانی گشتی",
	"multimediaviewer-license-default": "مۆڵەتنامەکەی ببینە",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "زیاتر ببینە",
	"multimediaviewer-restriction-communist": "ئەم وێنەیە ئاڵای کۆمۆنیستی تێدایە کە ڕەنگە لە بڕێک وڵاتەکاندا قەدەغەکراو بێت.",
	"multimediaviewer-restriction-costume": "ئەم وێنەیە کاستومینگ پیشان دەدات و ڕەنگە کێشەی یاسایی ھەبێت.",
	"multimediaviewer-restriction-currency": "ئەم پەڕەیە یەکینەی پارەیەک پیشان دەدات کە ڕەنگە قەدەغەکراو بێت.",
	"multimediaviewer-restriction-design": " ڕەنگە داڕشتنی ناوەرۆکی ئەم وێنەیە لە ژێر مافی کۆپیدا بێت و کێشەی یاسایی ھەبێت.",
	"multimediaviewer-restriction-fan-art": "ئەم وێنەیە کاری ھۆگرێکی ھونەرە و ڕەنگە بەکارھێنانەوەی کێشەی یاسایی ھەبێت.",
	"multimediaviewer-restriction-ihl": "ئەم وێنەیە بڕێک نیشانەی تێدایە کە لە لایەن یاسای نێودەوڵەتیی مرۆڤایەتییەوە قەدەغە کراوە.",
	"multimediaviewer-restriction-nazi": "ئەم وێنەیە ئاڵای نازی یان ناوەرۆکی فاشیستیی تری تێدایە کە ڕەنگە لە بڕێک وڵاتەکاندا قەدەغەکراو بێت.",
	"multimediaviewer-restriction-default": "ڕەنگە ئەم وێنەیە کێشەی یاسایی ببێت سەبارەت بە مافی کۆپی کردنەوە. بۆ زانیاریی زیاتر پەڕەی وەسفی فایلەکە ببینە.",
	"multimediaviewer-optin-mmv": "چالاککردنی نیشاندەری میدیا",
	"multimediaviewer-geolocation": "شوێن: $1",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "بارکردن...",
	"multimediaviewer-download-link": "ئەم پەڕگەیە دابگرە",
	"multimediaviewer-embed-via": "لە ڕێگەی $1ـەوە.",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "گەورە $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "نێونجی $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "بچووک $1",
	"multimediaviewer-view-expanded": "کردنەوە لە نیشاندەری میدیادا",
	"multimediaviewer-close-popup-text": "ئەم ئامرازە دا بخە (Esc)",
	"multimediaviewer-title-popup-text": "وەسف",
	"multimediaviewer-credit-popup-text": "زانیاریی بەرھەمھێنەر و سەرچاوە",
	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "وەسفی تەواو ببینە",
	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "بەرھەمھێنەر و سەرچاوە بە تەواوی ببینە",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta": "نیشانم بدە چۆن",
	"multimediaviewer-attr-plain": "ئاسایی",
	"multimediaviewer-options-learn-more": "زۆرتر بزانە",
	"multimediaviewer-enable-dialog-header": "چالاککردنی نیشاندەری میدیا؟",
	"multimediaviewer-enable-submit-button": "چالاککردنی نیشاندەری میدیا"
}