2014-03-28 09:52:39 +00:00
{
2014-04-16 15:42:44 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
"Fúlvio" ,
"Imperadeiro98" ,
"SandroHc" ,
2014-12-20 21:25:12 +00:00
"Vitorvicentevalente" ,
2016-10-05 20:42:52 +00:00
"Macofe" ,
"Hamilton Abreu"
2014-04-16 15:42:44 +00:00
]
} ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-desc" : "Ampliar miniaturas para tamanho maior em ecrã cheio." ,
2014-06-13 20:50:16 +00:00
"multimediaviewer-pref" : "Visualizador Multimédia" ,
2016-11-08 21:47:30 +00:00
"multimediaviewer-pref-desc" : "Melhore a sua experiência de visionamento multimédia com esta ferramenta nova. Ela apresenta imagens em tamanho maior nas páginas que tenham miniaturas. As imagens são mostradas numa agradável sobreposição em ecrã cheio e também podem ser vistas em tamanho real." ,
2016-10-13 20:51:09 +00:00
"multimediaviewer-optin-pref" : "Ativar <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Visualizador Multimédia]</span>" ,
2016-10-05 20:42:52 +00:00
"multimediaviewer-file-page" : "Ir para a página de ficheiro correspondente" ,
2014-09-25 21:06:40 +00:00
"multimediaviewer-repository-local" : "Mais detalhes" ,
2014-06-13 20:50:16 +00:00
"multimediaviewer-datetime-created" : "Criação: $1" ,
"multimediaviewer-datetime-uploaded" : "Carregamento: $1" ,
2014-11-01 21:39:14 +00:00
"multimediaviewer-credit-fallback" : "Ver informação do autor" ,
2014-12-22 21:45:35 +00:00
"multimediaviewer-multiple-authors" : "{{PLURAL:$1|mais um autor|mais $1 autores}}" ,
2014-12-20 21:25:12 +00:00
"multimediaviewer-multiple-authors-combine" : "$1 e $2" ,
2015-01-14 21:41:11 +00:00
"multimediaviewer-metadata-error" : "Não foi possível carregar os dados da imagem (erro: $1)" ,
2016-11-08 21:47:30 +00:00
"multimediaviewer-thumbnail-error" : "Desculpe, o ficheiro não pode ser apresentado" ,
2015-10-29 20:25:02 +00:00
"multimediaviewer-thumbnail-error-description" : "Parece haver um problema técnico. Pode $1 ou $3, caso o problema continue. Erro: $2" ,
2015-01-14 21:41:11 +00:00
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry" : "tentar novamente" ,
2015-10-29 20:25:02 +00:00
"multimediaviewer-thumbnail-error-report" : "comunicar o erro" ,
2014-04-16 15:42:44 +00:00
"multimediaviewer-license-cc-pd" : "Domínio Público" ,
"multimediaviewer-license-pd" : "Domínio público" ,
"multimediaviewer-license-default" : "Ver licença" ,
2014-12-22 21:45:35 +00:00
"multimediaviewer-permission-title" : "Detalhes da permissão" ,
2014-04-16 15:42:44 +00:00
"multimediaviewer-permission-link" : "ver termos" ,
2014-12-30 20:11:39 +00:00
"multimediaviewer-permission-link-hide" : "ocultar termos" ,
2014-04-16 15:42:44 +00:00
"multimediaviewer-permission-viewmore" : "Ver mais" ,
2016-10-13 20:51:09 +00:00
"multimediaviewer-restriction-2257" : "Esta imagem contém conteúdo sexualmente explícito que pode estar sujeito ao Child Protection and Obscenity Enforcement Act nos Estados Unidos." ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-restriction-aus-reserve" : "Esta imagem foi fotografada numa reserva da Comunidade Australiana e não pode ser usada para fins comerciais sem autorização." ,
2015-07-19 19:36:41 +00:00
"multimediaviewer-restriction-communist" : "Esta imagem contém uma insígnia comunista que pode ser proibida em alguns países." ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-restriction-costume" : "Esta imagem mostra objetos de vestuário e pode estar sujeita a restrições legais." ,
"multimediaviewer-restriction-currency" : "Esta imagem representa uma unidade monetária e pode estar sujeita a restrições legais." ,
"multimediaviewer-restriction-design" : "A conceção do motivo desta imagem pode estar protegida por direitos de autor e sujeita a restrições legais." ,
"multimediaviewer-restriction-fan-art" : "Esta imagem é um trabalho de arte de fãs (''fan art''), e pode estar sujeita a restrições legais." ,
2015-07-19 19:36:41 +00:00
"multimediaviewer-restriction-ihl" : "Esta imagem contém símbolos restringidos pelo Direito Humanitário Internacional" ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-restriction-insignia" : "Esta imagem contém uma insígnia oficial que pode estar sujeita a restrições legais." ,
"multimediaviewer-restriction-ita-mibac" : "Esta imagem reproduz uma propriedade que pertence à herança cultural italiana e está restringida pela lei italiana." ,
2015-07-19 19:36:41 +00:00
"multimediaviewer-restriction-nazi" : "Esta imagem contém uma insígnia nazista ou outra considerada fascista que pode ser proibida em alguns países." ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-restriction-personality" : "Esta imagem contém pessoas que podem deter direitos de restrição legal de certas reutilizações da imagem sem autorização." ,
"multimediaviewer-restriction-trademarked" : "Esta imagem contém conteúdos que podem estar sujeitos a legislação sobre marcas registadas." ,
"multimediaviewer-restriction-default" : "O uso desta imagem pode estar restringido por disposições legais fora do âmbito da legislação de direitos de autor. Veja a página de descrição do ficheiro para detalhes." ,
"multimediaviewer-restriction-default-and-others" : "O uso desta imagem pode estar restringido por disposições legais fora do âmbito da legislação de direitos de autor. Veja a página de descrição do ficheiro para detalhes." ,
2016-01-30 21:48:41 +00:00
"multimediaviewer-about-mmv" : "Sobre" ,
"multimediaviewer-discuss-mmv" : "Discussão" ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-help-mmv" : "Ajuda" ,
2014-06-13 20:50:16 +00:00
"multimediaviewer-optout-mmv" : "Desativar Visualizador Multimédia" ,
2014-06-20 19:49:40 +00:00
"multimediaviewer-optin-mmv" : "Ativar Visualizador Multimédia" ,
"multimediaviewer-optout-pending-mmv" : "A desativar o Visualizador Multimédia" ,
"multimediaviewer-optin-pending-mmv" : "A ativar o Visualizador Multimédia" ,
2016-11-01 21:46:37 +00:00
"multimediaviewer-optout-help" : "O Visualizador Multimédia deixará de ser utilizado para mostrar imagens. Para o ativar novamente, clique o botão \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" ao lado de qualquer imagem. Depois, clique \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\"." ,
"multimediaviewer-optin-help" : "O Visualizador Multimédia será utilizado para mostrar imagens." ,
2014-04-16 15:42:44 +00:00
"multimediaviewer-geolocation" : "Localização: $1" ,
2014-10-01 20:07:02 +00:00
"multimediaviewer-reuse-link" : "Partilhar ou incorporar este ficheiro" ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder" : "A carregar..." ,
2017-04-17 20:36:03 +00:00
"multimediaviewer-reuse-copy-share" : "Seleciona e copia (se suportado) a ligação para partilhar este ficheiro" ,
"multimediaviewer-reuse-copy-embed" : "Seleciona e copia (se suportado) o código para incorporar este ficheiro" ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-share-tab" : "Partilhar" ,
"multimediaviewer-embed-tab" : "Incorporar" ,
2014-09-25 21:06:40 +00:00
"multimediaviewer-download-link" : "Descarregar este ficheiro" ,
2014-06-14 19:17:08 +00:00
"multimediaviewer-download-preview-link-title" : "Visualizar no navegador" ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-download-original-button-name" : "Descarregar em tamanho original" ,
"multimediaviewer-download-small-button-name" : "Descarregar em tamanho pequeno" ,
"multimediaviewer-download-medium-button-name" : "Descarregar em tamanho médio" ,
"multimediaviewer-download-large-button-name" : "Descarregar em tamanho grande" ,
"multimediaviewer-link-to-page" : "Ligação para a página de descrição do ficheiro" ,
"multimediaviewer-link-to-file" : "Ligação para o ficheiro original" ,
"multimediaviewer-share-explanation" : "Copiar e partilhar a ligação" ,
"multimediaviewer-embed-wt" : "Texto wiki" ,
"multimediaviewer-embed-html" : "HTML" ,
"multimediaviewer-embed-explanation" : "Usar este código para incorporar o ficheiro" ,
2016-01-19 20:19:45 +00:00
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl" : "Por $1, $2, $3" ,
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b" : "Por $1, $2" ,
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl" : "Por $1, $2, $3" ,
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-b" : "Por $1, $2" ,
2016-10-02 08:40:25 +00:00
"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text" : "Ligação" ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-embed-byline" : "Por $1" ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-embed-license" : "Licenciado ao abrigo da licença $1." ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-embed-via" : "Via $1." ,
"multimediaviewer-default-embed-dimensions" : "Tamanho de miniatura padrão" ,
"multimediaviewer-original-embed-dimensions" : "Tamanho original $1" ,
"multimediaviewer-large-embed-dimensions" : "Grande $1" ,
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions" : "Médio $1" ,
"multimediaviewer-small-embed-dimensions" : "Pequeno $1" ,
2014-07-04 21:32:03 +00:00
"multimediaviewer-description-page-button-text" : "Mais detalhes sobre este ficheiro" ,
2014-06-19 19:28:41 +00:00
"multimediaviewer-description-page-popup-text" : "Mais detalhes sobre este ficheiro em $1" ,
2014-04-18 19:36:22 +00:00
"multimediaviewer-commons-subtitle" : "O repositório de multimédia livre" ,
2014-09-24 20:17:37 +00:00
"multimediaviewer-view-expanded" : "Abrir no Visualizador Multimédia" ,
2014-10-23 21:25:40 +00:00
"multimediaviewer-view-config" : "Configuração" ,
2014-06-14 19:17:08 +00:00
"multimediaviewer-close-popup-text" : "Fechar esta ferramenta (Esc)" ,
2014-06-13 20:50:16 +00:00
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text" : "Mostrar em ecrã inteiro" ,
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text" : "Sair do ecrã inteiro" ,
2017-04-17 20:36:03 +00:00
"multimediaviewer-next-image-alt-text" : "Mostrar a próxima imagem" ,
"multimediaviewer-prev-image-alt-text" : "Mostrar a imagem anterior" ,
2014-11-12 20:52:57 +00:00
"multimediaviewer-title-popup-text" : "Descrição" ,
2014-07-17 20:59:03 +00:00
"multimediaviewer-credit-popup-text" : "Autor e informação sobre a fonte" ,
2014-11-12 20:52:57 +00:00
"multimediaviewer-title-popup-text-more" : "Ver descrição completa" ,
"multimediaviewer-credit-popup-text-more" : "Ver nome completo do autor e fonte" ,
2014-07-01 20:39:27 +00:00
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header" : "Precisa de indicar o autor" ,
2014-11-29 11:55:26 +00:00
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header" : "Pode indicar o autor" ,
2014-07-01 20:39:27 +00:00
"multimediaviewer-download-attribution-cta" : "Mostre-me como" ,
2017-04-17 20:36:03 +00:00
"multimediaviewer-download-attribution-copy" : "Seleciona e copia (se suportado) o texto de atribuição deste ficheiro" ,
2017-09-30 20:47:55 +00:00
"multimediaviewer-reuse-warning-deletion" : "Este ficheiro está a ser considerado para eliminação." ,
"multimediaviewer-reuse-warning-nonfree" : "Este ficheiro não tem uma licença livre." ,
"multimediaviewer-reuse-warning-noattribution" : "Este ficheiro não tem informação de atribuição do crédito." ,
"multimediaviewer-reuse-warning-generic" : "Verifique [$1 os detalhes] antes de utilizá-lo." ,
2014-10-23 21:25:40 +00:00
"multimediaviewer-attr-plain" : "Simples" ,
"multimediaviewer-options-tooltip" : "Ativar ou desativar Visualizador Multimédia" ,
"multimediaviewer-options-dialog-header" : "Desativar o Visualizador Multimédia?" ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-options-text-header" : "Ignorar esta funcionalidade para todos os ficheiros." ,
2014-11-01 21:39:14 +00:00
"multimediaviewer-options-text-body" : "Pode reativá-la mais tarde através das páginas dos ficheiros." ,
2014-10-23 21:25:40 +00:00
"multimediaviewer-options-learn-more" : "Saiba mais" ,
"multimediaviewer-option-submit-button" : "Desativar Visualizador Multimédia" ,
"multimediaviewer-option-cancel-button" : "Cancelar" ,
"multimediaviewer-disable-confirmation-header" : "Desativou o Visualizador Multimédia" ,
"multimediaviewer-disable-confirmation-text" : "Da próxima vez que clicar numa miniatura em $1, terá acesso direto aos detalhes do ficheiro." ,
"multimediaviewer-enable-dialog-header" : "Ativar o Visualizador Multimédia?" ,
"multimediaviewer-enable-text-header" : "Ativar esta funcionalidade de visualização multimédia para todos os ficheiros por padrão." ,
"multimediaviewer-enable-submit-button" : "Ativar o Visualizador Multimédia" ,
"multimediaviewer-enable-confirmation-header" : "Ativou o Visualizador Multimédia para todos os ficheiros" ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-enable-confirmation-text" : "Da próxima vez que clicar uma miniatura em $1, o Visualizador Multimédia será usado." ,
2014-10-23 21:25:40 +00:00
"multimediaviewer-enable-alert" : "O Visualizador Multimédia está agora desativado" ,
"multimediaviewer-disable-info-title" : "Desativou o Visualizador Multimédia" ,
2015-11-08 21:11:52 +00:00
"multimediaviewer-disable-info" : "Pode ainda ver ficheiros individuais com o Visualizador Multimédia." ,
2016-11-14 21:56:39 +00:00
"multimediaviewer-errorreport-privacywarning" : "Os detalhes do erro foram anexados ao relatório, que será publicamente visível. Se não concordar, pode editar o relatório abaixo e remover todos os dados que não deseja partilhar."
2014-04-10 20:30:15 +00:00
}
