mediawiki-extensions-MultimediaViewer/i18n/id.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"William Surya Permana",
			"Ahdan"
		]
	},
	"multimediaviewer-desc": "Membentangkan gambar mini dalam ukuran yang lebih desar di dalam sebuah antar muka layar penuh",
	"multimediaviewer-optin-pref": "Aktifkan <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Penampil Media]</span>",
	"multimediaviewer-file-page": "Pergi ke halaman berkas terkait",
	"multimediaviewer-repository-local": "Rincian selengkapnya",
	"multimediaviewer-datetime-created": "Dibuat: $1",
	"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Diunggah: $1",
	"multimediaviewer-credit-fallback": "Lihat informasi pencipta",
	"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|satu lagi pencipta|$1 lagi pencipta}}",
	"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 dan $2",
	"multimediaviewer-metadata-error": "Tidak dapat memuat rincian gambar (galat: $1)",
	"multimediaviewer-thumbnail-error": "Maaf, berkas ini tidak dapat ditampilkan",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Tampaknya ada masalah teknis. Anda dapat $1 jika masalah berlanjut. Galat: $2",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "mencoba lagi",
	"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "laporkan masalah",
	"multimediaviewer-license-cc-pd": "Domain Publik",
	"multimediaviewer-license-pd": "Domain Publik",
	"multimediaviewer-license-default": "Lihat lisensi",
	"multimediaviewer-permission-title": "Rincian izin",
	"multimediaviewer-permission-link": "tampilkan ketentuan",
	"multimediaviewer-permission-link-hide": "sembunyikan ketentuan",
	"multimediaviewer-permission-viewmore": "Lihat selengkapnya",
	"multimediaviewer-restriction-2257": "Gambar ini mengandung konten yang eksplisit secara seksual yang mungkin menjadi subjek Undang Undang Perlindungan Anak dan Pembatasan Kecabulan di Amerika Serikat.",
	"multimediaviewer-restriction-aus-reserve": "Gambar ini diambil di sebuah cagar alam Persemakmuran Australia dan tidak dapat digunakan untuk tujuan komersial tanpa adanya izin.",
	"multimediaviewer-restriction-communist": "Gambar ini mengandung lambang kebesaran Komunis yang mungkin dilarang di beberapa negara.",
	"multimediaviewer-restriction-costume": "Gambar ini menampilkan peragaan busana dan mungkin menjadi subjek pembatasan hukum.",
	"multimediaviewer-restriction-currency": "Gambar ini mewakili gambar satuan mata uang dan mungkin menjadi subjek pembatasan hukum.",
	"multimediaviewer-restriction-design": "Desain dari subjek gambar ini mungkin berhak cipta dan mungkin menjadi subjek pembatasan hukum.",
	"multimediaviewer-restriction-fan-art": "Gambar ini merupakan karya seni penggemar, dan penggunaan kembalinya mungkin menjadi subjek pembatasan hukum.",
	"multimediaviewer-restriction-ihl": "Gambar ini mengandung simbol yang dibatasi oleh Hukum Kemanusiaan Internasional.",
	"multimediaviewer-restriction-insignia": "Gambar ini mengandung lambang kebesaran resmi yang mungkin menjadi subjek pembatasan hukum.",
	"multimediaviewer-restriction-ita-mibac": "Gambar ini mereproduksi sebuah properti yang dimiliki oleh warisan budaya Italia dan dibatasi oleh hukum Italia.",
	"multimediaviewer-restriction-nazi": "Gambar ini mengandung lambang kebesaran Nazi maupun fasis lainnya yang yang mungkin dilarang di beberapa negara.",
	"multimediaviewer-restriction-personality": "Gambar ini mengandung orang yang mungkin memiliki hak yang dapat secara hukum membatasi penggunaan kembali tertentu dari gambar ini tanpa persetujuan.",
	"multimediaviewer-restriction-trademarked": "Gambar ini mengandung konten yang mungkin menjadi subjek hukum merek dagang.",
	"multimediaviewer-restriction-default": "Gambar ini mungkin dibatasi oleh ketentuan hukum di luar hukum hak cipta. Lihat halaman keterangan berkas untuk rinciannya.",
	"multimediaviewer-restriction-default-and-others": "Gambar ini mungkin secara lanjut dibatasi oleh ketentuan hukum lain di luar hukum hak cipta. Lihat halaman keterangan berkas untuk rinciannya.",
	"multimediaviewer-about-mmv": "Perihal antar muka ini",
	"multimediaviewer-discuss-mmv": "Pembicaraan",
	"multimediaviewer-help-mmv": "Bantuan",
	"multimediaviewer-optout-mmv": "Nonaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-optin-mmv": "Aktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Menonaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Mengaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-optout-help": "Penampil Media tidak akan digunakan lagi untuk menampilkan gambar. Untuk menggunakannya kembali, klik pada tombol \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" di samping gambar apa pun. Lalu klik \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\".",
	"multimediaviewer-optin-help": "Penampil Media akan digunakan untuk menampilkan gambar.",
	"multimediaviewer-geoloc-north": "U",
	"multimediaviewer-geoloc-east": "T",
	"multimediaviewer-geoloc-south": "S",
	"multimediaviewer-geoloc-west": "B",
	"multimediaviewer-geolocation": "Lokasi: $1",
	"multimediaviewer-reuse-link": "Bagikan atau sematkan berkas ini",
	"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Memuat...",
	"multimediaviewer-reuse-copy-share": "Pilih dan salin (jika didukung) pranala untuk membagikan berkas ini",
	"multimediaviewer-reuse-copy-embed": "Pilih dan salin (jika didukung) kode untuk menyematkan berkas ini",
	"multimediaviewer-share-tab": "Bagikan",
	"multimediaviewer-embed-tab": "Sematkan",
	"multimediaviewer-download-link": "Unduh berkas ini",
	"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Lihat di peramban",
	"multimediaviewer-download-original-button-name": "Unduh berkas asli",
	"multimediaviewer-download-small-button-name": "Unduh ukuran kecil",
	"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Unduh ukuran sedang",
	"multimediaviewer-download-large-button-name": "Unduh ukuran besar",
	"multimediaviewer-link-to-page": "Pranala ke halaman keterangan berkas",
	"multimediaviewer-link-to-file": "Pranala ke berkas asli",
	"multimediaviewer-share-explanation": "Salin dan bagikan dengan bebas pranala",
	"multimediaviewer-embed-wt": "Teks wiki",
	"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
	"multimediaviewer-embed-explanation": "Gunakan kode berikut untuk menyematkan berkas",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl": "Oleh $1, $2, $3",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b": "Oleh $1, $2",
	"multimediaviewer-text-embed-credit-text-l": "$1, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl": "Oleh $1, $2, $3",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-text-b": "Oleh $1, $2",
	"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text": "Pranala",
	"multimediaviewer-embed-byline": "Oleh $1",
	"multimediaviewer-embed-license": "Dilisensikan di bawah $1.",
	"multimediaviewer-embed-license-nonfree": "$1.",
	"multimediaviewer-embed-via": "Lewat $1.",
	"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Ukuran gambar mini baku",
	"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "Berkas asli $1",
	"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Besar $1",
	"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Sedang $1",
	"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Kecil $1",
	"multimediaviewer-embed-dimensions": "$1 × $2 piksel",
	"multimediaviewer-embed-dimensions-separated": "- $1",
	"multimediaviewer-description-page-button-text": "Rincian selengkapnya mengenai berkas ini",
	"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Rincian selengkapnya mengenai berkas ini di $1",
	"multimediaviewer-commons-subtitle": "Repositori media bebas",
	"multimediaviewer-view-expanded": "Buka di Penampil Media",
	"multimediaviewer-view-config": "Konfigurasi",
	"multimediaviewer-close-popup-text": "Tutup perkakas ini (Esc)",
	"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Tampilkan dalam layar penuh",
	"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Keluar dari layar penuh",
	"multimediaviewer-next-image-alt-text": "Lihat gambar selanjutnya",
	"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "Lihat gambar sebelumnya",
	"multimediaviewer-title-popup-text": "Keterangan",
	"multimediaviewer-credit-popup-text": "Informasi pencipta dan sumber",
	"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Lihat keterangan lengkap",
	"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Lihat pencipta dan sumber lengkap",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Anda harus mengatribusikan pencipta",
	"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Anda dapat mengatribusikan pencipta",
	"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Tunjukkan caranya",
	"multimediaviewer-download-attribution-copy": "Pilih dan salin (jika didukung) teks atribusi untuk berkas ini",
	"multimediaviewer-reuse-warning-deletion": "Berkas ini diusulkan untuk dihapus.",
	"multimediaviewer-reuse-warning-nonfree": "Berkas ini tidak berlisensi bebas.",
	"multimediaviewer-reuse-warning-noattribution": "Berkas ini tidak memiliki informasi atribusi.",
	"multimediaviewer-reuse-warning-generic": "Periksa [$1 rinciannya] sebelum menggunakan.",
	"multimediaviewer-attr-plain": "Polos",
	"multimediaviewer-options-tooltip": "Aktifkan atau nonaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-options-dialog-header": "Nonaktifkan Penampil Media?",
	"multimediaviewer-options-text-header": "Lewati fitur penampil ini untuk semua berkas.",
	"multimediaviewer-options-text-body": "Anda dapat mengaktifkannya nanti melalui halaman rincian berkas.",
	"multimediaviewer-options-learn-more": "Pelajari selengkapnya",
	"multimediaviewer-option-submit-button": "Nonaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-option-cancel-button": "Batal",
	"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "Anda telah menonaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "Saat Anda mengeklik gambar mini di $1 selanjutnya, Anda akan langsung melihat semua rincian berkas.",
	"multimediaviewer-enable-dialog-header": "Aktifkan Penampil Media?",
	"multimediaviewer-enable-text-header": "Aktifkan fitur penampil media ini untuk semua berkas secara baku.",
	"multimediaviewer-enable-submit-button": "Aktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "Anda telah mengaktifkan Penampil Media untuk semua berkas",
	"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "Saat Anda mengeklik gambar mini di $1 selanjutnya, Penampil Media akan digunakan.",
	"multimediaviewer-enable-alert": "Penampil Media kini dinonaktifkan",
	"multimediaviewer-disable-info-title": "Anda telah menonaktifkan Penampil Media",
	"multimediaviewer-disable-info": "Anda masih dapat melihat berkas individu dengan Penampil Media.",
	"multimediaviewer-errorreport-privacywarning": "Rincian dari galat dilampirkan pada laporan, yang akan dapat dilihat secara umum. Jika Anda tidak merasa nyaman dengan hal ini, Anda dapat menyunting laporan di bawah ini dan menghapus semua data yang tidak ingin Anda bagikan."
}