mediawiki-extensions-Math/i18n/fi.json
Translation updater bot f186f237ae
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ida3d2d8dff8e5bc6a718fe5a4c2bb446330a5154
2024-08-05 08:24:04 +02:00

78 lines
4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"01miki10",
"Crt",
"Macofe",
"Nike",
"Pyscowicz",
"Samoasambia",
"Stryn",
"Valtlait",
"VezonThunder",
"Wix",
"Valtlai"
]
},
"math-desc": "Esittää matemaattiset kaavat tunnisteiden <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> välillä",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Kemiallinen kaava",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Kemiallinen kaava",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Pikamuokkaus",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Kaava",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Valinnat",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Näytä",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Rivistö",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Oletus",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Yksirivinen",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "Wikibase-tunniste (Q-etuliitteen kanssa)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matemaattinen kaava",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Additioyhdisteet",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Reaktionuolet",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Kaari-, haka- ja aaltosulkeet",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Varaukset",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Parittomat elektronit & radikaalipisteet",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Kemialliset yhtälöt",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Kemialliset kaavat",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Kreikkalaiset merkit",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Isotoopit",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Hapetusasteet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Nuolet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Rajat",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Differentiaalit ja derivaatat",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometria",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Kreikkalaiset aakkoset",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Heprealaiset aakkoset",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logiikka",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matriisit",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modulaarinen aritmetiikka",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operaattorit",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Sulkeet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projektiot",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relaatiot",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Joukot",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Alaindeksit, yläindeksit ja integraalit",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Symbolit ja vakiot",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Kirjaintyypit",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Lajittelemattomat",
"math_failure": "Jäsentäminen epäonnistui",
"math_syntax_error": "Jäsennysvirhe",
"math-test-fail": "Testi ''$1'' <span style=\"color:red\">epäonnistui</span>.",
"math-test-success": "Testi ''$1'' <span style=\"color:green\">onnistui</span>.",
"math-tracking-category-error": "Sivut, joissa on matematiikkavirheitä",
"math_unknown_error": "Tuntematon virhe",
"math_unknown_function": "tuntematon funktio ”$1”",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (kokeellinen; käyttää MathML:ää)",
"mw_math_mathml": "MathML, sekä SVG tai PNG varalla (suositeltu nykyaikaisille selaimille ja helppokäyttötyökaluille)",
"mw_math_source": "Näytä LaTeX-muodossa (tekstiselaimille)",
"prefs-math": "Matematiikka",
"mathstatus": "Math-tila",
"datatypes-type-math": "Matemaattinen lauseke",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matemaattinen lauseke",
"math-wikibase-formula": "Kaava",
"math-wikibase-formula-name": "Nimi",
"math-wikibase-formula-type": "Tyyppi",
"math-wikibase-formula-description": "Kuvaus",
"math-wikibase-formula-link-header": "Tietolähde",
"math-wikibase-special-error-header": "Virhe"
}