mediawiki-extensions-Math/i18n/sr-ec.json
Translation updater bot b6cf2e7c02 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I75c1ed76b043cb335a9c8957011fd6e93d02b3bd
2018-11-10 22:28:16 +01:00

85 lines
6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
"Rancher",
"Srdjan m",
"Macofe",
"Zoranzoki21",
"Prevodim",
"Acamicamacaraca",
"BadDog",
"Милан Јелисавчић"
]
},
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Хемијска формула",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Хемијска формула",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Брзо уреди",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Формула",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Опције",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Приказ",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Блок",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Подразумевано",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Редно",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "ID везе (опционално)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Математичка формула",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Адукти",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Агрегатна стања",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Стрелице за реакције",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Обле, витичасте и угласте заграде",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Електрични набоји",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Неупарени електрони и тачке радикала",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Хемијске једначине",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Хемијске формуле",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Грчка слова",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Изотопи",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "Оператори једначина",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Оксидациона стања",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "Талог и плин",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "Стехиометријски бројеви",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Акценти и дијакритици",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Стрелице",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Границе",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Изводи и диференцијали",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Стандардне нумеричке функције",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Геометрија",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Грчки алфабет",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Хебрејски алфабет",
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "Велики распоред",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Логика",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Матрице",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Модуларна аритметика",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Оператори",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Заграде",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Пројекције",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Релације",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Радикали",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Скупови",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Размаци",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Посебно",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Индекси, степени и интеграли",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Симболи и константе",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Облици фонта",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Несврстано",
"math_bad_output": "Стварање или писање у одредишној фасцикли за математику није успело",
"math_bad_tmpdir": "Стварање или писање у привремену фасциклу за математику није успело",
"math_failure": "Рашчлањивање није успело",
"math_image_error": "Претварање у формат PNG није успело. Проверите да ли су добро инсталирани latex, dvips, gs и convert",
"math_lexing_error": "речничка грешка",
"math_notexvc": "Недостаје извршна датотека <code>texvc</code>. Погледајте math/README за подешавање.",
"math_syntax_error": "грешка у синтакси",
"math-tracking-category-error": "Стране са математичким грешкама",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Странице које користе застарели формат хемијских ознака",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Странице у овој категорији користе застарели формат хемијских ознака",
"math_unknown_error": "непозната грешка",
"math_unknown_function": "непозната функција „$1“",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (експриментално; користи MathML)",
"mw_math_mathml": "MathML са SVG или PNG резервом (препоручљиво за савремене прегледаче и алатке за приступачност)",
"mw_math_png": "PNG слике",
"mw_math_source": "LaTeX извор (за текстуалне прегледаче)",
"prefs-math": "Математика",
"mathstatus": "Стање приказа математичких формула",
"datatypes-type-math": "математички израз",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "математички израз"
}