mediawiki-extensions-Math/i18n/zh-hans.json
Translation updater bot 7f14d2d5e7 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Iafc3ebad8c9358ee2b023a1e2e0a9a4341d697a9
2018-11-07 22:22:17 +01:00

100 lines
5.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Hzy980512",
"Liuxinyu970226",
"Xiaomingyan",
"Yfdyh000",
"乌拉跨氪",
"PhiLiP",
"Liangent",
"TransTS"
]
},
"math-desc": "在<code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code>标签间生成数学公式",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "化学式",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "化学式",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "快速编辑",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "公式",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "选项",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "显示",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "块",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "默认",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "行内",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "链接ID可选",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "数学公式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "加合物",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "聚合状态",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "反应箭头",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "圆括号、方括号、花括号",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "电荷",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "不成对电子和自由基点",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "化学方程式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "化学式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "希腊字母",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "同位素",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "方程运算符",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "氧化态",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "沉淀和气体",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "化学计量数",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "重音和变音符号",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "箭头",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "界限",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "微分和导数",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "标准数值函数",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "几何学",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "希腊字母",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "希伯来字母",
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "大布局",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "逻辑",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "矩阵",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "模运算",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "运算符",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "括号",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "投影",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "关系式",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "根式",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "集合",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "间距",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "特殊",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "下标、上标和积分",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "符号和常量",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "字体",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "未分类",
"math_bad_output": "无法写入或建立数学公式输出目录",
"math_bad_tmpdir": "无法写入或建立数学公式临时目录",
"math_failure": "解析失败",
"math_image_error": "PNG转换失败检查latex和dvipng或dvips + gs + convert是否正确安装",
"math_invalidjson": "$1服务器响应的JSON无效。",
"math_invalidresponse": "$1从服务器“$2”返回无效的响应“$3”",
"math_invalidxml": "MathML或SVG是无效的XML。",
"math_lexing_error": "句法错误",
"math_mathoid_error": "转换错误。服务器(“$1”报告“$2”",
"math_notexvc": "<code>texvc</code>执行文件遗失请参照math/README进行配置。",
"math_output_error": "无法在文件系统上存储数学图像。",
"math-status-introduction": "此页面显示有关已启用的数学渲染{{PLURAL:$1|模式}}的信息。\n\n以下渲染{{PLURAL:$1|模式}}已启用:",
"math_syntax_error": "语法错误",
"math_timeout": "$1自“$2”起超时。",
"math-test-end": "用于渲染模式“$1”的后端测试已完成。",
"math-test-fail": "测试“$1”<span style=\"color:red\">失败</span>。",
"math-test-start": "用于渲染模式“$1”的后端测试正在运行。",
"math-test-success": "测试“$1”<span style=\"color:green\">完成</span>。",
"math-test-contains-diff": "返回的字符串$1不包含预期字符串$2。",
"math-test-equals-diff": "返回的字符串$1不同于预期字符串$2。",
"math-tracking-category-error": "有数学错误的页面",
"math-tracking-category-error-desc": "此分类中的页面在数学标签的使用上有错误。",
"math-tracking-category-render-error": "有数学渲染错误的页面",
"math-tracking-category-render-error-desc": "此分类中的页面有数学标签的渲染错误。",
"math_unknown_error": "未知错误",
"math_unknown_function": "未知函数“$1”",
"mw_math_latexml": "LaTeXML试验中使用MathML",
"mw_math_mathml": "带SVG或PNG备选的MathML建议用于现代的浏览器和辅助工具",
"mw_math_png": "PNG图片",
"mw_math_source": "LaTeX源用于文字浏览器",
"prefs-math": "数学公式",
"mathstatus": "公式生成器状态",
"datatypes-type-math": "数学表达式",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "数学表达式",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "用于数学表达式、公式、方程等的文字数据字段以LaTeX的一种变体表达。"
}