mediawiki-extensions-Math/i18n/zh-hant.json
Translation updater bot 839aa87854 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I2879b0254d2db47dc788c31206cdde1fbd91a810
2017-02-25 22:29:41 +01:00

68 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Justincheng12345",
"Liangent",
"Liuxinyu970226",
"Mark85296341",
"Simon Shek",
"Cwlin0416",
"LNDDYL",
"PhiLiP",
"Bowleerin",
"Macofe",
"Alexsh",
"烈羽"
]
},
"math-desc": "在 <code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code> 標籤顯示數學公式",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "化學式",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "快速編輯",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "公式",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "選項",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "顯示",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "區塊",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "預設",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "行內",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "連結 ID (選填)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "數學公式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "化學式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "希臘字母",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "沉澱與氣體",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "標準數值函數",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "邏輯",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "特殊",
"math_bad_output": "無法寫入或建立數學公式輸出目錄",
"math_bad_tmpdir": "無法寫入或建立數學公式暫存目錄",
"math_failure": "解析失敗",
"math_image_error": "PNG 轉換失敗;請檢查是否正確安裝了 latex 與 dvipng (或 dvips + gs + convert)",
"math_invalidjson": "$1 伺服器回應無效的 JSON。",
"math_invalidresponse": "$1從伺服器 \"$2\" 收到無效的回應 (\"$3\")。",
"math_invalidxml": " MathML 或 SVG 是無效的 XML。",
"math_lexing_error": "語句錯誤",
"math_mathoid_error": "轉換錯誤。 伺服器 (\"$1\") 己回報:\"$2\"",
"math_notexvc": "缺少 \"<code>texvc</code>\" 執行程式;請參考 math/README 進行設定。",
"math_output_error": "無法儲存數學公式圖片於檔案系統。",
"math_sample": "在此插入數學公式",
"math-status-introduction": "此頁面顯示有關已開啟的數學繪圖{{PLURAL:$1|模式}}資訊。\n\n下列繪圖{{PLURAL:$1|模式}}已開啟:",
"math_syntax_error": "語法錯誤",
"math_timeout": "\"$2\" 的 $1 逾時。",
"math-test-end": "繪圖模式 ''$1'' 的後端測試已完成。",
"math-test-fail": "測試 ''$1'' <span style=\"color:red\">失敗</span>。",
"math-test-start": "執行繪圖模式 ''$1'' 的後端測試。",
"math-test-success": "測試 ''$1'' <span style=\"color:green\">已成功</span>。",
"math-test-contains-diff": "回傳字串 $1 並不包含預期的字串 $2。",
"math-test-equals-diff": "回傳字串 $1 不同於預期的字串 $2。",
"math_tip": "插入數學公式 (LaTeX)",
"math_unknown_error": "不明錯誤",
"math_unknown_function": "不明函數 \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (實驗性;使用 MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML 使用用戶端 MathJax (實驗中;使用 MathML)",
"mw_math_mathjax": "客戶端 MathJax (速度較慢,改進於部份瀏覽器與輔助工具的繪圖效果)",
"mw_math_mathml": "MathML 使用 SVG 或 PNG 備用 (建議用於現代瀏覽器與輔助工具)",
"mw_math_png": "PNG 圖片",
"mw_math_source": "LaTeX 原始碼 (供文字瀏覽器使用)",
"prefs-math": "數學公式",
"mathstatus": "公式生成器狀態"
}