mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math
synced 2024-11-12 01:08:55 +00:00
56 lines
5.6 KiB
JSON
56 lines
5.6 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Purodha",
|
|
"Reedy"
|
|
]
|
|
},
|
|
"math-desc": "Zeisch Fomelle us de Mathematik aan, di ennerhallef vun <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"><math></code> un <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"></math></code> schtonn.",
|
|
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formel",
|
|
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Formel",
|
|
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "Ußwahle",
|
|
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Aanzeije",
|
|
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Schpärre",
|
|
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Schtandatt",
|
|
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Inline",
|
|
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Kännong för dä Lengk, kann fott blihve",
|
|
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Aktzäntzeijsche",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Schtandattfungkßuhne för met Zahle ömzejonn",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Jrehschesch Allfabätt",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "Hebrähjesch Allfabätt",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "Mattreze",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Klammere",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "Zweschereum",
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "Sümbohle un Konschtannte",
|
|
"math_bad_output": "Dat Verzeichnis för de mathematische Formele lööt sich nit aanläje oder mer kann nix eren schrieve. Dat es Dress. Sag et enem Wiki-Köbes oder enem ẞööver-Minsch.",
|
|
"math_bad_tmpdir": "Dat Zwescheverzeichnis för de mathematische Formele lööt sich nit aanläje oder nix eren schrieve. Dat es Dress. Sag et enem Wiki-Köbes oder enem ẞööver-Minsch.",
|
|
"math_failure": "Fähler vum Parser",
|
|
"math_image_error": "Dat Ömwandele noh PNG es donevve jejange. Dun ens noh de richtije Enstallation luure bei <code lang=\"en\">latex</code> un <code lang=\"en\">dvips</code>, udder bei <code lang=\"en\">dvips</code>, un <code lang=\"en\">gs</code>, un <code lang=\"en\">convert</code>.",
|
|
"math_invalidjson": "De Antwoot vum $1-ẞööver es onjöltesch <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"JavaScript Object Notation\">JSON<i>.",
|
|
"math_invalidresponse": "$1: Ene onjöltejje Antwoot („$3“) fum ẞööver „$2“:",
|
|
"math_invalidxml": "Dat <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Mathematical markup language\">MathML</i> udder dat <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i> es kein jöltesch <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Extensible Markup Language\">XML</i>.",
|
|
"math_lexing_error": "Fähler beim Lexing",
|
|
"math_mathoid_error": "Ene Fähler es beim Wandelle opjetrodde. Dä ẞööver („$1“) mälldt: „$2“",
|
|
"math_notexvc": "Dat Projamm <code><code>texvc</code></code> haM_mer nit jefunge.\nSag et enemWiki-Köbes, enem ẞööver-Minsch, oder luur ens en dä\n<code>math/README</code>.",
|
|
"math_output_error": "Mer kunnte dat Beld met dä mattemahtesche Formel nit als Dattei schpeischere.",
|
|
"math_sample": "Heh schriev de Formel en „LaTeX“ Forrem eren",
|
|
"math-status-introduction": "This page displays information about the enabled math rendering modes.\n\nThe following rendering mode is/rendering modes are enabled.\n<!-- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Flow-special-enableflow-invalid-title/en\n-->",
|
|
"math_syntax_error": "Fähler en de Syntax",
|
|
"math_timeout": "$1 mälld „Zigg“ övvrschredde op „$2“.",
|
|
"math-test-fail": "De Prövong „$1“ es <span style=\"color:red\">donävve jejange</span>.",
|
|
"math-test-success": "De Prövong „$1“ es <span style=\"color:green\">johd</span> ußjejange.",
|
|
"math-test-contains-diff": "Mer han dä Täx „$1“ krähje, un doh es dä Täx „$2“ nit dren änhthallde wi mer et äwahd han.",
|
|
"math-test-equals-diff": "Mer han dä Täx „$1“ krähje, han ävver dä Täx „$2“ äwahd.",
|
|
"math_tip": "En mathematisch Formel",
|
|
"math_unknown_error": "Fähler, dä mer nit kenne",
|
|
"math_unknown_function": "„$1“ es en Fonxjuhn, di mer nit känne.",
|
|
"mw_math_latexml": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"TeX and LaTeX to XML translator\">LaTeXML</i> — zom ußprobehre, bruch <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Mathematical markup language\">MathML</i>",
|
|
"mw_math_latexml_jax": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"TeX and LaTeX to XML translator\">LaTeXML</i> met <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Mathematical notations in web pages\">MathJax</i> em Brauser — zom ußprobehre, bruch <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Mathematical markup language\">MathML</i>",
|
|
"mw_math_mathjax": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Mathematical notations in web pages\">MathJax</i> em Brauser (es lahm, deiht ävver de Aanzeije en manschem Brauser un Wärkzüsch för der Zohjang verbäßere)",
|
|
"mw_math_mathml": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Mathematical notations in web pages\">MathJax</i>, wann dat nit jeihd <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Scalable Vector Graphics\">SVG</i> udder söns <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Portable Network Graphics\">PNG</i> (för modärne Brauser un Wärkzüsch för der Zohjang)",
|
|
"mw_math_png": "<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Portable Network Graphics\">PNG</i> Bellder",
|
|
"mw_math_source": "Lohß et als <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„Schpresch: Täch, wi jrihschesch; τέχ - e Projramm för der Fottosaz, vum Donald E. Knuth“\">TeX</i>-Quälle (jod för de Täx-Brausere)",
|
|
"prefs-math": "Mathematisch Formele"
|
|
}
|