mediawiki-extensions-Math/i18n/vi.json
Translation updater bot 0fe7767277 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia4e1c5823e062590c38a0138b6faee8b869c7067
2015-08-09 20:47:50 +02:00

51 lines
3.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Minh Nguyen",
"Vinhtantran",
"Trần Nguyễn Minh Huy",
"Max20091",
"Dinhxuanduyet"
]
},
"math-desc": "Kết xuất các công thức nằm giữa thẻ <code>&lt;math&gt;</code> …<code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Hiển thị",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Khóa",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Mặc định",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Nội tuyến",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Liên lết ID (tùy chọn)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Công thức toán",
"math_bad_output": "Không tạo mới hay viết vào thư mục kết quả được",
"math_bad_tmpdir": "Không tạo mới hay viết vào thư mục toán tạm thời được",
"math_failure": "Không thể phân tích cú pháp",
"math_image_error": "Không chuyển sang định dạng PNG được; xin kiểm tra lại cài đặt latex, dvips, gs, và convert (hoặc dvips + gs + convert)",
"math_invalidjson": "Phản hồi từ máy chủ $1 là JSON không hợp lệ.",
"math_invalidresponse": "$1: Phản hồi không hợp lệ (“$3”) từ máy chủ “$2”:",
"math_invalidxml": "MathML hoặc SVG là XML không hợp lệ.",
"math_lexing_error": "lỗi chính tả",
"math_mathoid_error": "Lỗi chuyển đổi. Máy chủ (“$1”) phản hồi: “$2”",
"math_notexvc": "Không thấy hàm thực thi <code>texvc</code>; xin xem math/README để biết cách cấu hình.",
"math_output_error": "Không thể lưu hình toán học trên hệ thống tập tin.",
"math_sample": "Nhập công thức toán vào đây",
"math-status-introduction": "Trang này cho biết thông tin về các chế độ kết xuất toán học được kích hoạt.\n\n{{PLURAL:$1|Chế độ|Các chế độ}} sau được kích hoạt:",
"math_syntax_error": "lỗi cú pháp",
"math_timeout": "$1 bị hết thời gian từ “$2”",
"math-test-end": "Đã hoàn tất các trường hợp kiểm thử phía sau cho chế độ kết xuất ''$1''.",
"math-test-fail": "Trường hợp kiểm thử ''$1'' bị <span style=\"color:red\">thất bại</span>.",
"math-test-start": "Đang kiểm thử phía sau cho chế độ kết xuất ''$1''.",
"math-test-success": "Trường hợp kiểm thử ''$1'' <span style=\"color:green\">thành công</span>.",
"math-test-contains-diff": "Chuỗi trả về $1 không chứa chuỗi mong đợi $2.",
"math-test-equals-diff": "Chuỗi trả về $1 khác với chuỗi mong đợi $2.",
"math_tip": "Công thức toán (LaTeX)",
"math_unknown_error": "lỗi không xác định",
"math_unknown_function": "hàm không rõ “$1”",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (thử nghiệm; sử dụng MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML có MathJax bên trình khách (thử nghiệm; dùng MathML)",
"mw_math_mathjax": "MathJax bên trình khách (chậm; cải thiện chất lượng kết họa trong một số trình duyệt và công cụ trợ năng)",
"mw_math_mathml": "MathML hoặc SVG/PNG (khuyến khích các trình duyệt và công cụ trợ năng hiện đại)",
"mw_math_png": "Hình ảnh PNG",
"mw_math_source": "Mã nguồn TeX (dành cho trình duyệt văn bản)",
"prefs-math": "Toán học",
"mathstatus": "Trạng thái toán học"
}