mediawiki-extensions-Math/i18n/ja.json
Translation updater bot cecbd594d1
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I034c2da50b5282ae9038054b3bda5c0921c1baf8
2024-10-18 09:25:18 +02:00

120 lines
6.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Afaz",
"Ant176",
"Eseki",
"Fryed-peach",
"Hzy980512",
"Kkairri",
"LaMagiaaa",
"Macofe",
"Marine-Blue",
"Ohgi",
"Omotecho",
"Otokoume",
"Ryoya3",
"Shirayuki",
"SkyDaisy9",
"Suchichi02",
"Sujiniku",
"Vigorous action",
"Whym",
"Wicklo",
"Yusuke1109",
"おはぐろ蜻蛉",
"もなー(偽物)",
"シェン,アーナリー,ン,アーバァ.",
"ネイ",
"バレロン",
"青子守歌"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> タグで囲まれた数式をレンダリング",
"popups-settings-option-math-tooltip": "カーソルを合わせたときに数式の説明を表示する。",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "化学式",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "簡易編集",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "数式",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "オプション",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "表示",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "ブロック",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "既定",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "インライン",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "リンクID (オプション)",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-qid": "ウィキベースID(Q付き)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "数式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "付加反応",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "集合状態",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "矢印",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "括弧",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "イオン",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "不対電子・ラジカルドット",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "化学反応式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "化学式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "ギリシア文字",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "同位体",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "数式演算子",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "酸化数",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "沈殿・気体",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "化学量論",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "アクセント・発音区別符号",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "矢印",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "有界集合",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "微分・導関数",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "初等関数など",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "幾何学",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "ギリシア文字",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "ヘブライ文字",
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "大きなレイアウト",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "論理",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "行列",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "モジュラ計算",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "演算子",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "括弧",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "射影",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "関係",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "累乗根",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "集合",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "空白",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "特殊文字",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "下付き文字・上付き文字・積分",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "記号・定数",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "書体",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "未分類",
"math_failure": "構文解析に失敗",
"math_invalidjson": "$1 サーバーが無効な JSON を返しました。",
"math_invalidresponse": "$1: サーバー「$2」から無効な応答 (\"$3\"):",
"math_invalidxml": "MathML または SVG が無効な XML です。",
"math-status-introduction": "このページには、有効な数式レンダリング{{PLURAL:$1|モード}}に関する情報が表示されます。\n\n{{PLURAL:$1|モード}}を有効にしています:",
"math_syntax_error": "構文エラー",
"math-test-end": "''$1''のレンダリング方式のバックエンドテストが終了しました。",
"math-test-fail": "''$1''のテストは''失敗しました''。",
"math-test-start": "''$1''のレンダリング方式のバックエンドテストを実行中。",
"math-test-success": "''$1''のテストは''成功しました''。",
"math-tracking-category-error": "mathエラーのあるページ",
"math-tracking-category-error-desc": "このカテゴリに含まれるページは math タグの使用時にエラーが発生しています。",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Chemタグに非推奨の書式を使用しているページ",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "このカテゴリに含まれるページはchemタグに非推奨の書式を使用しています",
"math-tracking-category-texvc-deprecation": "Mathタグに非推奨の書式を使用しているページ",
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc": "このカテゴリに含まれるページはmathタグに非推奨の書式を使用しています",
"math-tracking-category-render-error": "math 参照エラーのあるページ",
"math-tracking-category-render-error-desc": "このカテゴリに含まれるページには math タグでの表示エラーが発生しています。",
"math_unknown_error": "不明なエラー",
"math_unknown_function": "不明な関数「$1」",
"mw-math-latexml": "LaTeXML (開発中。MathML を使用)",
"mw-math-mathml": "SVGブラウザのプラグインで MathML を有効にすることができます)",
"mw-math-native": "MathML (実験的; 画像なし)",
"mw-math-source": "LaTeX ソース (テキストブラウザ向け)",
"prefs-math": "数式",
"mathstatus": "Math ステータス",
"datatypes-type-math": "数式",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "数式",
"wikibase-listdatatypes-math-body": "LaTeXで表現された方程式や公式など数式のリテラルデータ。",
"math-wikibase-header": "数学項目の情報",
"math-wikibase-formula-type": "種類",
"math-wikibase-formula-description": "説明",
"math-wikibase-formula-link-header": "情報源",
"math-wikibase-special-error-header": "エラー",
"math-wikibase-special-error-invalid-argument": "あなたが指定したウィキベースIDは存在しません。"
}