mediawiki-extensions-Math/i18n/th.json
Translation updater bot c49237e313 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I70e4e3e4b958030598f3af6ef671229c543e94b1
2024-02-26 08:36:28 +01:00

89 lines
7 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Aefgh39622",
"Ans",
"Ekminarin",
"Horus",
"Octahedron80",
"Prame Tan",
"RidJasper"
]
},
"math-desc": "เรนเดอร์สูตรคณิตศาสตร์ระหว่างป้ายระบุ <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"popups-settings-option-math": "คณิตศาสตร์",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "สูตรเคมี",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "แก้ไขรวดเร็ว",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "สูตร",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "ตัวเลือก",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "การแสดงผล",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "บล็อก",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "ค่าเริ่มต้น",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "ในบรรทัด",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "สูตรคณิตศาสตร์",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "วงเล็บ",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "ประจุไฟฟ้า",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "อิเล็กตรอนโดดเดี่ยว & จุดอนุมูล",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "สมการเคมี",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "สูตรเคมี",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "อักษรกรีก",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "ไอโซโทป",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "สถานะออกซิเดชัน",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "ตัวเลขสัมประสิทธิ์ปริมาณสัมพันธ์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "เครื่องหมายเสริมสัทอักษร",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "ลูกศร",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "ขอบเขต",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "อนุพันธ์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "ฟังก์ชันมาตรฐาน",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "เรขาคณิต",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "อักษรกรีก",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "อักษรฮีบรู",
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "การจัดหน้าขนาดใหญ่",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "ตรรกศาสตร์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "เมทริกซ์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "เลขคณิตมอดุลาร์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "ตัวดำเนินการ",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "วงเล็บ",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "ภาพฉาย",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "ความสัมพันธ์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "ราก",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "เซต",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "ระยะห่าง",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "พิเศษ",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "ตัวยก ตัวห้อยและอินทิกรัล",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "สัญลักษณ์และค่าคงที่",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "แบบตัวพิมพ์",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "ไม่ได้เรียงลำดับ",
"math-form-display-label": "โหมดการแสดงผลทางคณิตศาสตร์",
"math_failure": "ไม่สามารถแยกวิเคราะห์ได้",
"math_invalidjson": "การตอบสนองเซิร์ฟเวอร์ $1 เป็น JSON ที่ไม่ถูกต้อง",
"math_invalidresponse": "$1: การตอบสนองที่ไม่ถูกต้อง (\"$3\") จากเซิร์ฟเวอร์ \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML หรือ SVG เป็น XML ที่ไม่ถูกต้อง",
"math_syntax_error": "ข้อผิดพลาดไวยากรณ์",
"math-tracking-category-error": "หน้าที่มีข้อผิดพลาดคณิตศาสตร์",
"math-tracking-category-render-error": "หน้าที่มีข้อผิดพลาดแสดงผลคณิตศาสตร์",
"math_unknown_error": "ข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ",
"math_unknown_function": "ฟังก์ชันที่ไม่ทราบ \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (แบบทดลอง ใช้ MathML)",
"mw_math_mathml": "SVG (สามารถเปิดใช้งาน MathML ผ่านปลั๊กอินของเบราว์เซอร์)",
"mw_math_source": "รหัสต้นฉบับ LaTeX (สำหรับเว็บเบราว์เซอร์แบบข้อความ)",
"prefs-math": "คณิตศาสตร์",
"mathstatus": "สถานะทางคณิตศาสตร์",
"mathwikibase": "ข้อมูลสูตรคณิตศาสตร์",
"datatypes-type-math": "นิพจน์ทางคณิตศาสตร์",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "นิพจน์ทางคณิตศาสตร์",
"math-wikibase-header": "ข้อมูลรายการทางคณิตศาสตร์",
"math-wikibase-formula": "สูตร",
"math-wikibase-formula-name": "ชื่อ",
"math-wikibase-formula-type": "ชนิด",
"math-wikibase-formula-description": "คำอธิบาย",
"math-wikibase-formula-information": "ข้อมูลสูตรคณิตศาสตร์",
"math-wikibase-formula-link-header": "แหล่งข้อมูล",
"math-wikibase-special-form-header": "กำหนดชื่อของสูตร:",
"math-wikibase-special-form-placeholder": "ชื่อสูตร",
"math-wikibase-special-form-button": "ขอข้อมูล",
"math-wikibase-special-error-header": "เกิดข้อผิดพลาด",
"math-wikibase-special-error-unknown": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุขณะดึงข้อมูลจากวิกิเบส",
"math-wikibase-special-error-no-wikibase": "จำเป็นต้องมีส่วนขยายวิกิเบสเพื่อที่จะใช้หน้าพิเศษนี้"
}