mediawiki-extensions-Math/i18n/ce.json
Translation updater bot 2e4f808d8b Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1f45e6d4e586e9ff8eb617690cc664613f02b3f8
2023-10-12 08:34:23 +02:00

78 lines
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Macofe",
"Sasan700",
"Умар"
]
},
"math-desc": "Гойту математикан формулш тегашкахь <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Химин формула",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Химин формула",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Сиха чуйилар",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Формула",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Параметраш",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Гар",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Блок",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Ӏадйитаран кеп",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Сизийн",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "ID хьажоргаш (тӀехь дац)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Математикин формула",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Хийцамаш",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Изотопаш",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Дозанаш",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Геометри",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Желтойн абат",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Жуьгтийн абат",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Логика",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Матрицаш",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Оператораш",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Проекцеш",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Орамаш",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Гулам",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Йукъ",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Леррина",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Хьаьркаш а, константаш а",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Шрифтан тайпа",
"math_failure": "Алар вовшахдаккха цало",
"math_invalidjson": "Серверан жоп $1 — нийса йоцу JSON-тайпан.",
"math_invalidresponse": "$1: Мегаш доцу жоп («$3») серверера «$2»:",
"math_invalidxml": "MathML йа SVG чохь магийна йоцу XML-код йу.",
"math_mathoid_error": "Тайп хицаран гӀалат. Серверо («$1») хаам бина: «$2»",
"math-status-introduction": "ХӀокху агӀорахь гойту матиматикин {{PLURAL:$1|латина ражах}} лаьцна информаци.\n\n{{PLURAL:$1|Латина йу лахара раж}}:",
"math_syntax_error": "синтаксин гӀалат",
"math_timeout": "$1 хьоьжу хан сов аьлла «$2»",
"math-test-end": "Рендеринган ражан ''$1'' чоьхьара тесташ чекхйаьхна.",
"math-test-fail": "Тест ''$1'' <span style=\"color:red\">чекх цайаьлий</span>.",
"math-test-start": "Рендеринган ражан бэкэнд-тесташ латор ''$1''.",
"math-test-success": "Тест «$1» <span style=\"color:green\">кхиамца чекхйаьлла</span>.",
"math-test-contains-diff": "Йухаберзина могӀа $1 хила беза $2 могӀа бац.",
"math-test-equals-diff": "Йухаберзина могӀа $1 хила безачунга $2 тера бац.",
"math-tracking-category-error": "Формулашкахь гӀалаташ долу агӀонаш",
"math-tracking-category-error-desc": "ХӀокху категори чуьра агӀонашкахь математикин тегаш лелоран гӀалаташ ду.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "ХӀокху категори чуьра агӀонашкахь лелош йу ширйелла формат йолу химин тегаш",
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc": "ХӀокху категори чуьра агӀонашкахь лелош йу ширйелла формат йолу математикин тегаш",
"math-tracking-category-render-error": "Математикин формулийн гӀалаташ долу агӀонаш",
"math-tracking-category-render-error-desc": "ХӀокху категори чуьра агӀонийн йу math тэгашкахь проблемаш.",
"math_unknown_error": "девзаш доцу гӀалат",
"math_unknown_function": "йевзаш йоцу функци «$1»",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (экспериментан; лелош йу MathML)",
"mw_math_mathml": "MathML SVG йа PNG дехьайолуш (магош йу таханлера браузерашна а, тӀекхачар совйоккху гӀирсанша а)",
"mw_math_source": "LaTeX билгало (йозанан браузерашна)",
"prefs-math": "Формулаш гар",
"mathstatus": "Математикин статус",
"mathwikibase": "Математикин формулех лаьцна хаам",
"math-wikibase-header": "Математикин хӀуманех хаам",
"math-wikibase-formula": "Формула",
"math-wikibase-formula-name": "ЦӀе",
"math-wikibase-formula-type": "Тайпа",
"math-wikibase-formula-description": "Цуьнах лаьцна",
"math-wikibase-formula-information": "Математикин формулех лаьцна хаам",
"math-wikibase-formula-link-header": "Хаамийн хьост",
"math-wikibase-formula-elements-header": "формулин элементаш",
"math-wikibase-special-form-header": "Йазйе формулин цӀе:",
"math-wikibase-special-form-placeholder": "Формулин цӀе",
"math-wikibase-special-form-button": "Дехарах хаам",
"math-wikibase-special-error-header": "ГӀалат"
}